The Day Green Alcohol Becomes Rubber: Tokuyama Plant, Shunan City, Yamaguchi Prefecture—2025 to 2034

At Zeon Corporation’s Tokuyama Plant in Shunan City, Yamaguchi Prefecture, a pilot-scale facility has been completed that efficiently produces butadiene—a key raw material for synthetic rubber—from ethanol derived from plant-based and other sources. Construction began in July 2025 and was completed on July 31, 2026. Full-scale operations are scheduled to begin in January 2027, with the goal of commercialization by 2034. Traditionally, butadiene has been produced primarily from petroleum-derived naphtha; however, this new technology utilizes plant-based resources and other sources to reduce dependence on fossil fuels, stabilize raw material procurement, and cut greenhouse gas emissions. Using the butadiene produced at the facility, Zeon Corporation will develop prototype polybutadiene rubber, while Yokohama Rubber will conduct tire prototyping and road tests. By 2030, the plan is to proceed with continuous demonstration using a larger-scale pilot facility to establish the technology and data necessary for mass production. This project is supported by NEDO’s Green Innovation Fund and is being carried out in collaboration with organizations such as the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST). Technology developed in a city known for its petrochemical industry is paving the way for a new type of rubber derived from plants.

緑の酒精がゴムへ変わる日 山口県周南市徳山工場 2025年から2034年

山口県周南市の日本ゼオン徳山工場で、植物原料由来などのエタノールから、合成ゴムの基幹原料であるブタジエンを高効率で製造するベンチ設備が完成した。建設は2025年7月に始まり、2026年7月31日に竣工した。2027年1月から本格稼働し、2034年の事業化を目指す。 従来、ブタジエンは主に石油由来のナフサから生産されてきたが、新技術は植物由来資源などを利用することで、化石資源への依存を抑え、原料調達の安定化と温室効果ガス排出量の削減を図る。設備で生成したブタジエンから、日本ゼオンがポリブタジエンゴムを試作し、横浜ゴムがタイヤの試作と走行試験を行う。 2030年までには、より大規模なパイロット設備による連続実証を進め、量産化に必要な技術とデータを確立する計画である。この事業は、NEDOのグリーンイノベーション基金による支援を受け、産業技術総合研究所などとも連携している。石油化学の街で育った技術が、植物から生まれる新しいゴムの道を開こうとしている。

海を越えて来た影 原発の底辺に置かれた黒人労働者 1977年から1979年

福島第一原子力発電所や敦賀原子力発電所で、黒人労働者が働いていたことが記録されている。著者は1979年の健康診断で彼らを見かけ、アメリカの企業を通じて日本へ送られてきたと聞いた。放射線量の高い区域では、短時間の作業を何度も繰り返し、被ばく線量が限度に近づくと、別の労働者へ交代させられたという。 言葉が十分に通じず、作業の危険性や被ばくの影響を理解できないまま働いた者もいた可能性がある。ただし、人数や経歴などの詳細は、著者が現場で聞いた証言を中心とするため、すべてが外部資料で確認されているわけではない。 それでも、この記録は、危険な作業が正社員から下請労働者へ、さらに外国人や貧しい人びとへ押しつけられる構造を映している。人種、国籍、貧困、雇用の弱さが重なったとき、声を上げにくい者ほど、大きな危険を背負わされるのである。

Shadows That Crossed the Sea: Black Workers at the Bottom of the Nuclear Power Industry, 1977–1979

Records show that Black workers were employed at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant and the Tsuruga Nuclear Power Plant. The author encountered them during a health checkup in 1979 and was told they had been sent to Japan through an American company. In areas with high radiation levels, they reportedly performed short tasks repeatedly; when their radiation exposure approached the limit, they were replaced by other workers. It is possible that some worked without being able to fully communicate or understand the dangers of the work or the effects of radiation exposure. However, since the details—such as the number of workers and their backgrounds—are based primarily on testimonies the author heard on-site, not all of them have been verified by external sources. Nevertheless, this account reflects a system in which dangerous work is shifted from regular employees to subcontracted workers, and then on to foreign nationals and the poor. When factors such as race, nationality, poverty, and precarious employment status overlap, those who find it hardest to speak out are the ones forced to bear the greatest risks.

海に還る資源 広島湾から長崎の海へ広がる魚礁と漁業再生 1994年から2020年代

廃棄物リサイクルによる水産業の活性化は、石炭灰、コンクリート廃材、鉄鋼スラグなどを安全な再生資材に加工し、人工魚礁や藻場、海底改善に利用する取り組みである。1994年には、財団法人マリノフォーラム21を中心に、企業と漁業者が連携した魚礁開発が進められた。その後、広島県海田湾では石炭灰造粒物による底質改善、北海道増毛町では鉄鋼スラグを活用したコンブ藻場の再生、長崎県沿岸ではマダイやメダイを対象とする人工魚礁の研究が行われた。魚礁は魚の隠れ場、餌場、産卵場となり、漁獲の安定、燃料費の削減、地域雇用や観光振興にもつながる。一方、成分の溶出、濁り、過剰漁獲などへの注意が必要である。企業、漁業協同組合、自治体、研究機関が長期的に効果を検証することで、廃棄物は海の生態系と地域� �済を支える資源へと生まれ変わる。

Aomori Prefecture Hachinohe City Industrial Waste Illegal Dumping Incident - September 2002 to 2020s

Aomori Prefecture Hachinohe City Industrial Waste Illegal Dumping Incident - September 2002 to 2020s The illegal dumping incident of industrial waste in Hachinohe City, Aomori Prefecture, discovered in 2002, is known as one of the largest environmental crimes in Japan. Local waste disposal operators illegally buried approximately 300,000 tons of industrial waste in the mountainous area, including hazardous substances such as asbestos, polychlorinated biphenyls (PCB), lead, and cadmium, contaminating the groundwater. About 3,000 listed companies were involved, outsourcing waste disposal to illegal operators to reduce costs, and their legal and social responsibilities were called into question. After the incident, Aomori Prefecture and the Ministry of the Environment began waste removal and purification work, but as of the 2020s, the cleanup continues, with costs exceeding initial estimates. More than 10 billion yen has been invested so far, but the complete treatment of asbestos and PCB requires advanced technology and additional budget. Groundwater contamination remains severe, and some areas require further remediation. Health impacts on residents are also a concern, with hundreds of cases of health damage reported. Cadmium and lead contamination is also affecting agricultural products, and restrictions on farming and compensation measures have been implemented. Claims for compensation against the companies involved continue, with major firms bearing part of the cleanup costs. In the 2020s, a digital waste management system was introduced, allowing the government and local authorities to centrally manage information on waste from generation to final disposal. This system has significantly contributed to the early detection of illegal dumping and improper handling, helping to prevent recurrence.

言葉が息を始めた時代 二葉亭四迷と言文一致 1887年から1909年

言葉が息を始めた時代　二葉亭四迷と言文一致　1887年から1909年 明治20年、二葉亭四迷は坪内逍遥の勧めを受け、小説浮雲を発表した。漢文調や古風な雅文が中心だった時代に、彼は人が実際に語る調子を文章へ移し、感情の揺れや心の迷いを生きた言葉で描こうとした。浮雲の主人公、内海文三は、職を失い、恋にも出世競争にも敗れながら、自尊心と現実の間で立ちすくむ青年である。その優柔不断さや孤独は、封建的な秩序が崩れ、近代社会へ移りつつあった明治の知識人の不安を映している。 二葉亭の言文一致は、単に会話をそのまま書き写す試みではなかった。人物の心理、語り手の視線、場面の空気を、読者が身近に感じられる文章で表現する文学上の改革だった。後に本人は余が言文一致の由来で、三遊亭円朝の落語を参考にするよう坪内逍遥から助言された経緯を回想している。古い文章語を捨て、日常語として定着した言葉を選ぼうとした姿勢も語られている。 浮雲は日本最初の言文一致小説の一つとされるが、その文体は完全な口語ではなく、古い表現と新しい話し言葉が交錯している。この不均衡こそ、近代日本語が生まれる途中の苦闘を示している。二葉亭四迷は、物語を書くと同時に、日本人が考え、悩み、語るための新しい文章そのものを作り出したのである。

「値札の裏側に眠る費用 維持費社会と静かな消費革命」

「値札の裏側に眠る費用 維持費社会と静かな消費革命」 商品の「維持費用」の重要性とは、買った瞬間の値段だけではなく、その後に払い続ける電気代、燃料代、修理費、そして最後に捨てる費用まで含めて、本当の価格を考えるべきだという思想である。本文では、安い商品でも電気代が高ければ、長期的には高くつく例が語られている。つまり、店頭で見える価格は、商品の人生の入り口にすぎないのである。 現在では、この考え方は「ライフサイクルコスト」や「ライフサイクルアセスメント」という形で広がっている。製品は、原材料採取、製造、輸送、使用、廃棄までの全過程でエネルギーを消費する。そのため、購入価格が安くても、長く使う間に大量の電気や燃料を必要とすれば、結果として環境負荷も費用も大きくなる。 家電製品では、省エネラベルによって年間電気代が表示されるようになり、消費者は本体価格だけでなく、使用中のコストも比較できるようになった。また、家電リサイクル法によって、エアコンや冷蔵庫を捨てる際には、リサイクル料金や運搬費も必要になる。つまり、現代社会では「捨てること」そのものにも費用が発生するようになっているのである。 本文の特徴は、環境税によって、この維持費や除去費用がさらに重要になると考えている点にある。電気代や廃棄費用へ環境負荷が反映されれば、人々は自然に長寿命で省エネ型の商品を選ぶようになる。企業もまた、壊れにくく、修理しやすく、廃棄しやすい製品を作らなければ売れなくなる。 本当の価格とは、レジで支払う金額だけではない。買った後に払い続ける電気代、燃料代、修理費、そして最後に捨てる費用まで含めて、商品の価値は決まっていくのである。

「焼却炉の煙の向こう側 捨てる社会と二酸化炭素の記憶」

「焼却炉の煙の向こう側 捨てる社会と二酸化炭素の記憶」 ゴミ削減と二酸化炭素の問題は、単に「燃やす量を減らす」という話では終わらない。本文では、ゴミになる製品そのものを減らせば、その製造や輸送、販売、廃棄に使われる石油や電力も減少し、結果として二酸化炭素排出も抑えられると説明されている。つまり、捨てられた瞬間に初めて環境負荷が生まれるのではなく、物は作られた時から、すでに大量のエネルギーを背負っているのである。 たとえば、食品や日用品を簡単に捨てれば、焼却時の排出だけでなく、原材料採取、工場での製造、包装、輸送に使われたエネルギーまでも無駄になる。特にプラスチックは、石油由来であるため、焼却時には大量の二酸化炭素を排出する。使い捨て文化が広がるほど、見えない場所で膨大なエネルギーが消費されていくのである。 現在の日本でも、リデュース、リユース、リサイクルという三R政策が進められている。しかし本文の特徴は、「物を大切に使いましょう」という道徳論だけで終わらない点にある。ゴミへ課税し、捨てるほど負担が増える仕組みを作れば、人々は自然に長持ちする製品を選び、企業も壊れにくく修理しやすい商品を作るようになるというのである。 ゴミ削減とは、清掃費を減らす話ではない。それは、作りすぎ、運びすぎ、捨てすぎによって膨らんだ社会全体のエネルギー消費を見直すことである。焼却炉の煙の向こうには、便利さと引き換えに積み上げられてきた、現代社会の膨大なエネルギーの記憶が漂っているのである。

「値札に刻まれた地球のため息 カーボンプライシングという静かな革命」

「値札に刻まれた地球のため息 カーボンプライシングという静かな革命」 環境税とは、環境に悪影響を与える行動へ価格を上乗せし、人や企業の選択そのものを変えようとする仕組みである。本文では、この考え方を「北風と太陽」の寓話になぞらえ、法律や罰則で強制するのではなく、価格を通じて自然な行動変化を促す「太陽方式」の政策として描いている。ガソリンや電気の価格が上がれば、人々は燃費の良い車を選び、企業は輸送や生産方法を見直す。つまり、環境に悪いものほど高くなり、環境に良いものほど相対的に安くなるよう市場の力を利用するのである。 現在では、この考え方は「カーボンプライシング」と呼ばれ、炭素税や排出量取引制度として世界各国で導入が進んでいる。環境省も、炭素に価格を付けることで排出者の行動変化を促す政策と説明している。特徴的なのは、環境意識の高い人だけに頼らない点である。安いものを選ぼうとする普通の消費行動が、結果として省エネや脱炭素へつながるのである。 しかし一方で、燃料費や電気代の上昇は生活費全体へ波及する。特に地方や中小企業では負担感が大きくなるため、公平性や補助制度をどう設計するかが課題となる。それでも環境税は、「地球を守りなさい」という命令ではなく、「環境を壊すほど高くつく」という新しい価値基準を社会へ埋め込もうとする思想なのである。

「焼却炉の煙の向こう側 捨てる社会と二酸化炭素の記憶」

「焼却炉の煙の向こう側 捨てる社会と二酸化炭素の記憶」 ゴミ削減と二酸化炭素の問題は、単に「燃やす量を減らす」という話では終わらない。本文では、ゴミになる製品そのものを減らせば、その製造や輸送、販売、廃棄に使われる石油や電力も減少し、結果として二酸化炭素排出も抑えられると説明されている。つまり、捨てられた瞬間に初めて環境負荷が生まれるのではなく、物は作られた時から、すでに大量のエネルギーを背負っているのである。 たとえば、食品や日用品を簡単に捨てれば、焼却時の排出だけでなく、原材料採取、工場での製造、包装、輸送に使われたエネルギーまでも無駄になる。特にプラスチックは、石油由来であるため、焼却時には大量の二酸化炭素を排出する。使い捨て文化が広がるほど、見えない場所で膨大なエネルギーが消費されていくのである。 現在の日本でも、リデュース、リユース、リサイクルという三R政策が進められている。しかし本文の特徴は、「物を大切に使いましょう」という道徳論だけで終わらない点にある。ゴミへ課税し、捨てるほど負担が増える仕組みを作れば、人々は自然に長持ちする製品を選び、企業も壊れにくく修理しやすい商品を作るようになるというのである。 ゴミ削減とは、清掃費を減らす話ではない。それは、作りすぎ、運びすぎ、捨てすぎによって膨らんだ社会全体のエネルギー消費を見直すことである。焼却炉の煙の向こうには、便利さと引き換えに積み上げられてきた、現代社会の膨大なエネルギーの記憶が漂っているのである。

「補助金の雨が降る街で 環境税という静かな市場革命」

「補助金の雨が降る街で 環境税という静かな市場革命」 補助金政策への批判は、本文では「誰が未来の正解を決めるのか」という問題として描かれている。ハイブリッド車や太陽光発電、エコポイント制度などは、一見すると環境に優しい政策に見える。しかし著者は、その対象や金額を行政が決める以上、どうしても役所の判断や政治的意図が入り込みやすいと指摘するのである。 補助金とは、「この技術は良いものだから安くする」という政策である。一方、環境税は逆の発想を取る。環境負荷の高い燃料や製品へ課税し、「環境を壊すほど高くつく」という価格構造を社会へ埋め込もうとするのである。電気代やガソリン代が上がれば、人々は自然に省エネ家電や低燃費車を選ぶようになる。企業もまた、補助金を待つのではなく、売れる商品を作るために省エネ技術へ投資を始める。 現在の日本でも、電気自動車や太陽光発電への補助制度は続いている。行政は、どの技術をどれだけ支援するかを細かく決め、再生可能エネルギー普及や脱炭素化を後押ししている。しかし、その一方で、「どの技術を優遇するのか」という選別は避けられない。時には、本当に市場で必要とされている技術より、「補助金を受けやすい技術」が有利になることもある。 もちろん、補助金には意味がある。新技術は初期費用が高く、市場だけでは普及しにくいからである。しかし著者は、政府が個別の製品を選び支援するより、市場全体の価格を変えるほうが、人々や企業の創意工夫を引き出せると考えている。 補助金政策とは、「正しい商品」を行政が選ぶ政策である。それに対して環境税は、「環境を壊す行動は高くつく」という一つのルールだけを社会へ与える政策なのである。

"Beyond the Smoke of the Incinerator: A Society of Disposal and the Memory of Carbon Dioxide"

"Beyond the Smoke of the Incinerator: A Society of Disposal and the Memory of Carbon Dioxide" The issues of waste reduction and carbon dioxide cannot be resolved simply by "reducing the amount of waste incinerated." The text explains that if we reduce the number of products that become waste in the first place, the amount of oil and electricity used in their manufacturing, transportation, sales, and disposal will also decrease, thereby curbing carbon dioxide emissions. In other words, the environmental impact does not begin the moment something is discarded; rather, objects already carry a massive energy burden from the moment they are manufactured. For example, if we casually discard food and daily necessities, not only are emissions generated during incineration wasted, but so is the energy used for raw material extraction, factory production, packaging, and transportation. Plastic, in particular, is derived from petroleum and emits large amounts of carbon dioxide when incinerated. The more the throwaway culture spreads, the more vast amounts of energy are consumed behind the scenes. In Japan today, the “3Rs” policy—Reduce, Reuse, Recycle—is being promoted. However, what sets this text apart is that it does not stop at a moral argument urging people to “use things carefully.” The author argues that if we implement a system where taxes are levied on waste and the burden increases the more one discards, people will naturally choose durable products, and companies will begin to manufacture goods that are less prone to breaking and easier to repair. Reducing waste is not simply a matter of cutting cleaning costs. It is about reevaluating the energy consumption of society as a whole, which has ballooned due to overproduction, over-transportation, and over-disposal. Beyond the smoke from incinerators lies the memory of the vast amounts of energy that modern society has accumulated in exchange for convenience.

「見えないガスが空へ消える日 フロン規制と温暖化の静かな恐怖」

「見えないガスが空へ消える日 フロン規制と温暖化の静かな恐怖」 フロン問題は、本文では「環境税だけでは止められない環境破壊」として描かれている。環境税は、価格を上げることで消費や排出を減らそうとする間接規制である。しかし著者は、フロンのように、一度大気中へ放出されるだけで巨大な温暖化効果を持つ物質については、価格による誘導だけでは不十分だと考えている。そこで必要になるのが、罰則を伴う直接規制なのである。 フロン類は、エアコン、冷蔵庫、冷凍設備、断熱材などに広く使われてきた。かつての特定フロンはオゾン層を破壊する問題で規制されたが、その代替として使われたHFCなども、今度は強力な温室効果ガスとして問題になった。中には、二酸化炭素の数千倍から一万倍以上の温暖化効果を持つものもある。 現在の日本では、フロン排出抑制法や家電リサイクル法、自動車リサイクル法によって、機器廃棄時の回収が義務づけられている。しかし、それでも回収率は十分とはいえず、回収されないまま大気中へ放出されるケースも残っている。つまり、見えないガスが、静かに空へ漏れ続けているのである。 この問題の難しさは、「少し値段が上がれば使わなくなる」という単純な話ではない点にある。問題は、機器の内部に残された冷媒を、誰が、いつ、確実に回収するかなのである。そのため、点検義務、回収義務、記録管理、罰則などを組み合わせた直接規制が重要になる。 フロン問題とは、煙突から黒煙が上がるような分かりやすい公害ではない。目に見えず、匂いもなく、静かに大気へ広がっていく。その見えないガスの積み重ねが、地球の気温を少しずつ押し上げているのである。

"On Nights When Gas Station Lights Flicker: Fuel Taxes and Subtle Changes in Behavior"

"On Nights When Gas Station Lights Flicker: Fuel Taxes and Subtle Changes in Behavior" Gasoline taxation is a system that most clearly embodies the concept of an environmental tax. The article explains that when gasoline prices rise, people tend to choose more fuel-efficient cars, and companies begin to reevaluate their transportation methods and delivery routes. Rather than using laws to command people to "stop using" something, this approach changes behavior itself by altering prices. People avoid what is expensive, and demand shifts toward what is cheaper. This approach aims to achieve energy conservation and carbon dioxide reduction through these market dynamics. In fact, in Japan as well, when gasoline prices rise, we see a reduction in car use, an increase in public transportation use, and a shift toward light vehicles and fuel-efficient cars. Fuel prices are not merely numbers; they have the power to change people’s lifestyles and even the urban landscape. On the corporate side, investment in energy-efficient vehicles and efficient logistics networks is advancing to reduce transportation costs. However, in many rural areas, cars are an integral part of daily life. In regions with limited public transportation, rising prices often simply translate into a greater financial burden. Therefore, if an environmental tax is to be introduced, it is essential to combine it with measures to improve public transportation infrastructure and subsidy programs. Gasoline taxation is not a system designed to treat cars as the enemy. Rather, it is a subtle economic policy aimed at instilling a new value standard in society: “The more fuel you consume, the more it costs.”

「水俣の海から吹く風 公害先進国日本と環境の記憶」

「水俣の海から吹く風 公害先進国日本と環境の記憶」 公害先進国としての日本という考え方は、本文では「苦しみを経験した国だからこそ果たせる責任」として描かれている。日本は高度経済成長の時代、水俣病、四日市ぜんそく、イタイイタイ病、新潟水俣病など、深刻な公害に直面した。工場排水や大気汚染によって、多くの人々が健康を失い、地域社会そのものが傷ついていったのである。 しかし、その苦しみの中から、日本は公害対策技術や環境制度を発展させていった。大気汚染規制、水質汚濁防止、排煙脱硫装置、下水処理技術、環境基準、監視制度などが整備され、公害対策基本法も生まれた。つまり、日本は「環境問題を知らない国」ではなく、「環境問題によって大きな代償を払った国」なのである。 本文の著者は、その経験を世界へ伝える責任が日本にはあると考えている。経済成長を急ぐ国々では、今も大気汚染や水質汚濁が深刻な問題となっている。そこで、日本が持つ環境技術や制度、監視体制、被害救済の経験を共有することが、国際的な役割になるというのである。 現在でも、日本はJICAなどを通じて、廃棄物処理、大気汚染対策、水環境保全などの支援を行っている。しかし、この役割は単なる技術輸出ではない。そこには、「同じ苦しみを繰り返してほしくない」という記憶が流れている。 公害とは、経済成長の陰で静かに積み上がる犠牲である。そして日本は、その犠牲を最も早く経験した国の一つだった。だからこそ、公害先進国という言葉には、誇りだけではなく、痛みと責任の記憶が刻まれているのである。

「補助金の雨が降る街で 環境税という静かな市場革命」

「補助金の雨が降る街で 環境税という静かな市場革命」 補助金政策への批判は、本文では「誰が未来の正解を決めるのか」という問題として描かれている。ハイブリッド車や太陽光発電、エコポイント制度などは、一見すると環境に優しい政策に見える。しかし著者は、その対象や金額を行政が決める以上、どうしても役所の判断や政治的意図が入り込みやすいと指摘するのである。 補助金とは、「この技術は良いものだから安くする」という政策である。一方、環境税は逆の発想を取る。環境負荷の高い燃料や製品へ課税し、「環境を壊すほど高くつく」という価格構造を社会へ埋め込もうとするのである。電気代やガソリン代が上がれば、人々は自然に省エネ家電や低燃費車を選ぶようになる。企業もまた、補助金を待つのではなく、売れる商品を作るために省エネ技術へ投資を始める。 現在の日本でも、電気自動車や太陽光発電への補助制度は続いている。行政は、どの技術をどれだけ支援するかを細かく決め、再生可能エネルギー普及や脱炭素化を後押ししている。しかし、その一方で、「どの技術を優遇するのか」という選別は避けられない。時には、本当に市場で必要とされている技術より、「補助金を受けやすい技術」が有利になることもある。 もちろん、補助金には意味がある。新技術は初期費用が高く、市場だけでは普及しにくいからである。しかし著者は、政府が個別の製品を選び支援するより、市場全体の価格を変えるほうが、人々や企業の創意工夫を引き出せると考えている。 補助金政策とは、「正しい商品」を行政が選ぶ政策である。それに対して環境税は、「環境を壊す行動は高くつく」という一つのルールだけを社会へ与える政策なのである。

"The Earth’s Sigh Etched on Price Tags: The Quiet Revolution of Carbon Pricing"

"The Earth’s Sigh Etched on Price Tags: The Quiet Revolution of Carbon Pricing" An environmental tax is a mechanism that imposes a surcharge on actions that harm the environment, aiming to change the choices made by individuals and businesses. In this article, this concept is likened to the fable of “The North Wind and the Sun,” and is described as a “Sun-style” policy that encourages natural behavioral change through pricing, rather than through enforcement by law or penalties. If the prices of gasoline and electricity rise, people will choose fuel-efficient cars, and companies will reevaluate their transportation and production methods. In other words, it utilizes market forces so that the more environmentally harmful something is, the more expensive it becomes, and the more environmentally friendly something is, the cheaper it becomes relative to other options. Today, this concept is known as “carbon pricing,” and is being introduced worldwide in the form of carbon taxes and emissions trading schemes. The Ministry of the Environment also describes it as a policy that encourages behavioral change among emitters by placing a price on carbon. A key feature is that it does not rely solely on environmentally conscious individuals. Ordinary consumer behavior—the tendency to choose cheaper options—ultimately leads to energy conservation and decarbonization. On the other hand, however, rising fuel and electricity costs ripple out to overall living expenses. Since the burden is particularly heavy for rural areas and small and medium-sized enterprises, the challenge lies in how to design fair systems and subsidy programs. Nevertheless, an environmental tax is not a command to “protect the Earth,” but rather a philosophy that seeks to embed a new value standard in society: “It costs too much to destroy the environment.”

"Beyond the Smoke of the Incinerator: A Society of Disposal and the Memory of Carbon Dioxide"

"Beyond the Smoke of the Incinerator: A Society of Disposal and the Memory of Carbon Dioxide" The issues of waste reduction and carbon dioxide cannot be resolved simply by "reducing the amount of waste burned." The text explains that if we reduce the number of products that become waste in the first place, the amount of oil and electricity used in their manufacturing, transportation, sales, and disposal will also decrease, thereby curbing carbon dioxide emissions. In other words, the environmental impact does not begin the moment something is discarded; rather, objects already carry a massive energy burden from the moment they are manufactured. For example, if we casually discard food and daily necessities, not only are emissions generated during incineration wasted, but so is the energy used for raw material extraction, factory production, packaging, and transportation. Plastic, in particular, is derived from petroleum and emits large amounts of carbon dioxide when incinerated. The more the throwaway culture spreads, the more vast amounts of energy are consumed behind the scenes. In Japan today, the “3Rs” policy—Reduce, Reuse, Recycle—is being promoted. However, what sets this book apart is that it does not stop at a moral argument urging people to “use things carefully.” The author argues that if we implement a system where taxes are levied on waste and the burden increases the more one discards, people will naturally choose durable products, and companies will begin to manufacture goods that are less prone to breaking and easier to repair. Reducing waste is not simply a matter of cutting cleaning costs. It is about reevaluating the energy consumption of society as a whole, which has ballooned due to overproduction, over-transportation, and over-disposal. Beyond the smoke from incinerators lies the memory of the vast amounts of energy that modern society has accumulated in exchange for convenience.

"The Night the Tax Office Lights Go Out: The Case for Abolishing Local Taxes and the Vision of an Environmental State (Around 2010)"

"The Night the Tax Office Lights Go Out: The Case for Abolishing Local Taxes and the Vision of an Environmental State (Around 2010)" The concept of improving efficiency through the abolition of local taxes is portrayed not merely as an argument for tax cuts, but as an idea aimed at fundamentally restructuring Japan’s administrative system. The author points out that local taxes entail enormous collection costs, and that the differing systems and filing procedures across municipalities place a burden on both businesses and the government. Therefore, the author argues that by abolishing resident taxes and business taxes, and instead having the national government collect an environmental tax in a centralized manner and distribute it to local governments, it would be possible to reduce redundant administrative tasks and personnel costs. The text also outlines a plan to redeploy approximately 70,000 local tax officials to fields facing labor shortages, such as nursing care, childcare, and child guidance services. The idea is to shift the labor previously spent on tax collection toward work that supports people’s daily lives. On the other hand, in reality, the development of the eLTAX local tax electronic system is progressing, and reforms are underway focused on efficiency and standardization rather than complete abolition. While there are many challenges to fully shifting the massive local tax system to an environmental tax, the argument that administrative duplication should be reduced and limited human resources redirected toward social security and community support still carries significant weight today.

「ガソリンスタンドの灯が揺れる夜 燃料課税と静かな行動変化」

「ガソリンスタンドの灯が揺れる夜 燃料課税と静かな行動変化」 ガソリン課税は、環境税の思想を最も分かりやすく映し出す制度である。本文では、ガソリン価格が上昇すると、人々は燃費の良い車を選び、企業は輸送方法や配送経路を見直すようになると説明されている。法律で「使うな」と命令するのではなく、価格を変えることで行動そのものを変化させるのである。高いものは避けられ、安いものへ需要が流れる。その市場の動きによって、省エネルギーや二酸化炭素削減を実現しようとする考え方である。 実際、日本でもガソリン価格の上昇時には、自動車利用の抑制や公共交通利用の増加、軽自動車や低燃費車への乗り換えが起きてきた。燃料価格は、単なる数字ではなく、人々の生活様式や都市の風景までも変えていく力を持っているのである。企業側でも、輸送コスト削減のため、省エネ車両や効率的な物流網への投資が進む。 しかし一方で、地方では自動車が生活そのものになっている地域も多い。公共交通が少ない地域では、価格上昇は単純な負担増になりやすい。そのため、環境税を導入するなら、公共交通整備や補助制度との組み合わせが不可欠になる。 ガソリン課税とは、車を敵視する制度ではない。「燃料を大量に消費するほど高くつく」という新しい価値基準を社会へ浸透させる、静かな経済政策なのである。

「値札に刻まれた地球のため息 カーボンプライシングという静かな革命」

「値札に刻まれた地球のため息 カーボンプライシングという静かな革命」 環境税とは、環境に悪影響を与える行動へ価格を上乗せし、人や企業の選択そのものを変えようとする仕組みである。本文では、この考え方を「北風と太陽」の寓話になぞらえ、法律や罰則で強制するのではなく、価格を通じて自然な行動変化を促す「太陽方式」の政策として描いている。ガソリンや電気の価格が上がれば、人々は燃費の良い車を選び、企業は輸送や生産方法を見直す。つまり、環境に悪いものほど高くなり、環境に良いものほど相対的に安くなるよう市場の力を利用するのである。 現在では、この考え方は「カーボンプライシング」と呼ばれ、炭素税や排出量取引制度として世界各国で導入が進んでいる。環境省も、炭素に価格を付けることで排出者の行動変化を促す政策と説明している。特徴的なのは、環境意識の高い人だけに頼らない点である。安いものを選ぼうとする普通の消費行動が、結果として省エネや脱炭素へつながるのである。 しかし一方で、燃料費や電気代の上昇は生活費全体へ波及する。特に地方や中小企業では負担感が大きくなるため、公平性や補助制度をどう設計するかが課題となる。それでも環境税は、「地球を守りなさい」という命令ではなく、「環境を壊すほど高くつく」という新しい価値基準を社会へ埋め込もうとする思想なのである。

"A Quiet Market Revolution Called the Environmental Tax in a City Drenched in Subsidies"

"A Quiet Market Revolution Called the Environmental Tax in a City Drenched in Subsidies" Criticism of subsidy policies is framed in the text as the question: "Who decides what the right answer for the future is?" At first glance, hybrid vehicles, solar power generation, and the Eco-Points system appear to be environmentally friendly policies. However, the author points out that as long as the government determines the eligible recipients and the amount of funding, bureaucratic judgment and political agendas are bound to creep in. Subsidies are a policy that says, “This technology is good, so we’ll make it cheaper.” Environmental taxes, on the other hand, take the opposite approach. They tax fuels and products with high environmental impacts, aiming to embed a pricing structure in society where “damaging the environment comes at a high cost.” If electricity and gasoline prices rise, people will naturally begin to choose energy-efficient appliances and fuel-efficient vehicles. Companies, too, will start investing in energy-saving technologies to create marketable products, rather than waiting for subsidies. In Japan today, subsidy programs for electric vehicles and solar power continue. The government meticulously determines which technologies to support and to what extent, thereby promoting the adoption of renewable energy and decarbonization. However, this inevitably involves selecting which technologies to favor. At times, “technologies that are easier to obtain subsidies for” gain an advantage over those that are truly needed in the market. Of course, subsidies serve a purpose. New technologies often have high initial costs and struggle to gain traction through market forces alone. However, the author believes that changing prices across the entire market is more effective at stimulating innovation among people and businesses than having the government select and support specific products. Subsidy policies are policies in which the government selects the “right products.” In contrast, environmental taxes are policies that provide society with a single rule: “actions that harm the environment come at a high cost.”

"The Hidden Costs Behind Price Tags: The Maintenance Cost Society and the Quiet Consumer Revolution"

"The Hidden Costs Behind Price Tags: The Maintenance Cost Society and the Quiet Consumer Revolution" The concept of a product’s “maintenance costs” emphasizes that we should consider its true price—not just the price at the moment of purchase, but also the ongoing expenses such as electricity and fuel bills, repair costs, and finally, the cost of disposal. The text illustrates how even a cheap product can end up costing more in the long run if it incurs high electricity bills. In other words, the price displayed in stores is merely the starting point of a product’s life cycle. Today, this concept has spread in the form of “life cycle cost” and “life cycle assessment.” Products consume energy throughout their entire lifecycle, from raw material extraction, manufacturing, and transportation to use and disposal. Therefore, even if the purchase price is low, if the product requires a large amount of electricity or fuel over a long period of use, the resulting environmental impact and costs will be significant. For home appliances, energy-saving labels now display annual electricity costs, allowing consumers to compare not only the purchase price but also the costs incurred during use. Furthermore, under the Home Appliance Recycling Law, recycling fees and transportation costs are required when disposing of air conditioners or refrigerators. In other words, in modern society, the act of “disposal” itself now incurs costs. A key feature of this text is the view that environmental taxes will make these maintenance and disposal costs even more significant. If environmental impacts are reflected in electricity bills and disposal costs, people will naturally begin to choose long-lasting, energy-efficient products. Companies, too, will find that they cannot sell products unless they are durable, easy to repair, and easy to dispose of. The true price is not just the amount paid at the register. The value of a product is determined by the electricity and fuel costs, repair expenses, and ultimately the disposal costs that continue to be paid after the purchase.

「ガソリンスタンドの灯が揺れる夜 燃料課税と静かな行動変化」

「ガソリンスタンドの灯が揺れる夜 燃料課税と静かな行動変化」 ガソリン課税は、環境税の思想を最も分かりやすく映し出す制度である。本文では、ガソリン価格が上昇すると、人々は燃費の良い車を選び、企業は輸送方法や配送経路を見直すようになると説明されている。法律で「使うな」と命令するのではなく、価格を変えることで行動そのものを変化させるのである。高いものは避けられ、安いものへ需要が流れる。その市場の動きによって、省エネルギーや二酸化炭素削減を実現しようとする考え方である。 実際、日本でもガソリン価格の上昇時には、自動車利用の抑制や公共交通利用の増加、軽自動車や低燃費車への乗り換えが起きてきた。燃料価格は、単なる数字ではなく、人々の生活様式や都市の風景までも変えていく力を持っているのである。企業側でも、輸送コスト削減のため、省エネ車両や効率的な物流網への投資が進む。 しかし一方で、地方では自動車が生活そのものになっている地域も多い。公共交通が少ない地域では、価格上昇は単純な負担増になりやすい。そのため、環境税を導入するなら、公共交通整備や補助制度との組み合わせが不可欠になる。 ガソリン課税とは、車を敵視する制度ではない。「燃料を大量に消費するほど高くつく」という新しい価値基準を社会へ浸透させる、静かな経済政策なのである。

"The Wind Blowing from the Sea of Minamata: Japan as a Pioneer in Environmental Pollution and the Memory of the Environment"

"The Wind Blowing from the Sea of Minamata: Japan as a Pioneer in Environmental Pollution and the Memory of the Environment" The concept of Japan as a “pioneer in environmental pollution” is portrayed in this text as a “responsibility that can be fulfilled precisely because it is a nation that has experienced suffering.” During its era of rapid economic growth, Japan faced severe environmental disasters such as Minamata disease, Yokkaichi asthma, Itai-itai disease, and Niigata Minamata disease. Due to industrial wastewater and air pollution, many people lost their health, and local communities themselves were devastated. However, out of that suffering, Japan developed pollution control technologies and environmental systems. Measures such as air pollution regulations, water pollution prevention, flue gas desulfurization equipment, sewage treatment technology, environmental standards, and monitoring systems were established, and the Basic Act on Environmental Pollution Control was enacted. In other words, Japan is not a “country that is unaware of environmental issues,” but rather a “country that has paid a heavy price due to environmental issues.” The author of this text believes that Japan has a responsibility to share this experience with the world. In countries rushing toward economic growth, air and water pollution remain serious problems even today. Therefore, the author argues that sharing Japan’s environmental technologies, systems, monitoring frameworks, and experience in providing relief to victims constitutes an international role for the country. Even today, Japan provides support through organizations such as JICA for waste management, air pollution control, and water environment conservation. However, this role is not merely about exporting technology. Underlying it is the memory of a desire to prevent others from repeating the same suffering. Environmental pollution represents the sacrifices that quietly accumulate in the shadow of economic growth. And Japan was one of the first countries to experience those sacrifices. That is precisely why the term “pioneer in environmental pollution” is imbued not only with pride but also with memories of pain and responsibility.

"The Earth’s Sigh Etched on Price Tags: The Quiet Revolution of Carbon Pricing"

"The Earth’s Sigh Etched on Price Tags: The Quiet Revolution of Carbon Pricing" An environmental tax is a mechanism that imposes a surcharge on actions that harm the environment, aiming to change the choices made by individuals and businesses. In this article, this concept is likened to the fable of “The North Wind and the Sun,” and is described as a “Sun-style” policy that encourages natural behavioral change through pricing, rather than through laws and penalties. If the price of gasoline or electricity rises, people will choose fuel-efficient cars, and companies will reevaluate their transportation and production methods. In other words, it utilizes market forces so that the more environmentally harmful something is, the more expensive it becomes, and the more environmentally friendly something is, the cheaper it becomes relative to other options. Today, this concept is known as “carbon pricing,” and is being introduced worldwide in the form of carbon taxes and emissions trading schemes. The Ministry of the Environment also describes it as a policy that encourages behavioral change among emitters by placing a price on carbon. A key feature is that it does not rely solely on environmentally conscious individuals. Ordinary consumer behavior—the tendency to choose cheaper options—ultimately leads to energy conservation and decarbonization. On the other hand, however, rising fuel and electricity costs ripple out to overall living expenses. Since the burden is particularly heavy for rural areas and small and medium-sized enterprises, the challenge lies in how to design fair systems and subsidy programs. Nevertheless, an environmental tax is not a command to “protect the Earth,” but rather a philosophy that seeks to embed a new value standard in society: “It costs too much to destroy the environment.”

「見えないガスが空へ消える日 フロン規制と温暖化の静かな恐怖」

「見えないガスが空へ消える日 フロン規制と温暖化の静かな恐怖」 フロン問題は、本文では「環境税だけでは止められない環境破壊」として描かれている。環境税は、価格を上げることで消費や排出を減らそうとする間接規制である。しかし著者は、フロンのように、一度大気中へ放出されるだけで巨大な温暖化効果を持つ物質については、価格による誘導だけでは不十分だと考えている。そこで必要になるのが、罰則を伴う直接規制なのである。 フロン類は、エアコン、冷蔵庫、冷凍設備、断熱材などに広く使われてきた。かつての特定フロンはオゾン層を破壊する問題で規制されたが、その代替として使われたHFCなども、今度は強力な温室効果ガスとして問題になった。中には、二酸化炭素の数千倍から一万倍以上の温暖化効果を持つものもある。 現在の日本では、フロン排出抑制法や家電リサイクル法、自動車リサイクル法によって、機器廃棄時の回収が義務づけられている。しかし、それでも回収率は十分とはいえず、回収されないまま大気中へ放出されるケースも残っている。つまり、見えないガスが、静かに空へ漏れ続けているのである。 この問題の難しさは、「少し値段が上がれば使わなくなる」という単純な話ではない点にある。問題は、機器の内部に残された冷媒を、誰が、いつ、確実に回収するかなのである。そのため、点検義務、回収義務、記録管理、罰則などを組み合わせた直接規制が重要になる。 フロン問題とは、煙突から黒煙が上がるような分かりやすい公害ではない。目に見えず、匂いもなく、静かに大気へ広がっていく。その見えないガスの積み重ねが、地球の気温を少しずつ押し上げているのである。

"A Town Echoing with the Calls of Ash Buyers: Edo’s Recycling Society and a Circular Way of Life"

"A Town Echoing with the Calls of Ash Buyers: Edo’s Recycling Society and a Circular Way of Life" Towns during the Edo period resembled what we today call a circular economy. This text describes how paper, metal, barrels, used clothing, ash, and even human waste were collected and reused. Repairmen and collectors roamed the streets, and people did not throw away broken items but instead repaired them and used them until the very end. The modern notion that “something becomes trash the moment it is no longer needed” simply did not exist back then. In Edo towns, scrap paper dealers collected used paper, ash collectors gathered ash, and even human waste was transported to rural areas to be used as fertilizer. Unwanted items generated in the city were transformed into new resources in the countryside, eventually returning to the city as food. A quiet cycle of circulation existed between the city and the countryside. Additionally, metal repairers and craftsmen who mended barrels and tubs were active. A culture of continuing to use items by repairing them, rather than discarding them simply because they were broken, was deeply rooted in society. In that context, the skill of repair itself was a vital occupation that supported daily life. Of course, this circular society was not a choice made from a position of affluence and consumerism. It was precisely because resources were scarce and imports were limited that people had no choice but to use things until they were completely worn out. However, within that inconvenience lay the wisdom to ask, “Before throwing it away, can’t I use it one more time?” Modern circular societies, too, cannot be sustained by recycling technology alone. Systems are needed to support those who collect, repair, and reuse items. The towns of the Edo period were sustained not by technology to reduce waste, but by a culture of circulating goods.

"The Day Invisible Gases Vanish into the Sky: The Silent Terror of CFC Regulations and Global Warming"

"The Day Invisible Gases Vanish into the Sky: The Silent Terror of CFC Regulations and Global Warming" The CFC issue is portrayed in the text as "environmental destruction that cannot be stopped by environmental taxes alone." Environmental taxes are indirect regulations that aim to reduce consumption and emissions by raising prices. However, the author believes that for substances like CFCs—which have a massive warming effect once released into the atmosphere—price-based incentives alone are insufficient. This is where direct regulation, backed by penalties, becomes necessary. Fluorocarbons have been widely used in air conditioners, refrigerators, freezing equipment, and insulation materials. While certain fluorocarbons were once regulated due to their ozone-depleting properties, the HFCs used as alternatives have now become problematic as potent greenhouse gases. Some of these substances have a global warming potential thousands to tens of thousands of times greater than that of carbon dioxide. In Japan today, the Fluorocarbon Emission Control Act, the Home Appliance Recycling Act, and the Automobile Recycling Act mandate the recovery of refrigerants when equipment is disposed of. However, recovery rates remain insufficient, and there are still cases where refrigerants are released into the atmosphere without being recovered. In other words, invisible gases continue to leak silently into the sky. The difficulty of this problem lies in the fact that it is not simply a matter of “people will stop using them if the price goes up a little.” The real issue is who will reliably recover the refrigerant left inside the equipment, and when. Therefore, direct regulations combining inspection requirements, recovery obligations, record-keeping, and penalties are essential. The CFC problem is not a form of pollution as obvious as black smoke rising from a chimney. It is invisible, odorless, and quietly spreads into the atmosphere. The accumulation of these invisible gases is gradually raising the Earth’s temperature.

「灰買いの声が響く町 江戸リサイクル社会と循環する暮らし」

「灰買いの声が響く町 江戸リサイクル社会と循環する暮らし」 江戸時代の町は、現代でいう循環型社会に近い姿を持っていた。本文では、紙、金属、桶、古着、灰、さらには糞尿まで回収され、再利用されていた様子が描かれている。修理業者や回収業者が町を巡り、人々は壊れた物を捨てず、直しながら最後まで使い切った。そこには、「不要になった瞬間にゴミになる」という現代的感覚は、まだ存在していなかったのである。 江戸の町では、紙くず買いが古紙を集め、灰買いが灰を回収し、糞尿までも農村へ運ばれて肥料として利用された。都市で生まれた不要物が、農村で新たな資源へ変わり、再び食料となって町へ戻ってくる。都市と農村の間には、静かな循環の流れが存在していたのである。 また、金属製品を修理する鋳かけ屋や、桶や樽を直す職人も活躍していた。壊れたから捨てるのではなく、直しながら使い続ける文化が社会に根付いていたのである。そこでは、修理する技術そのものが生活を支える重要な仕事だった。 もちろん、この循環社会は、豊かな消費生活の中から選ばれたものではない。資源が乏しく、輸入も限られていた時代だからこそ、人々は物を使い切るしかなかった。しかし、その不便さの中には、「捨てる前に、もう一度使えないか」と考える知恵があった。 現代の循環型社会もまた、単なるリサイクル技術だけでは成立しない。回収する人、修理する人、再利用する人を支える仕組みが必要になる。江戸の町は、ゴミを減らす技術ではなく、物を循環させる文化によって成り立っていたのである。

「水俣の海から吹く風 公害先進国日本と環境の記憶」

「水俣の海から吹く風 公害先進国日本と環境の記憶」 公害先進国としての日本という考え方は、本文では「苦しみを経験した国だからこそ果たせる責任」として描かれている。日本は高度経済成長の時代、水俣病、四日市ぜんそく、イタイイタイ病、新潟水俣病など、深刻な公害に直面した。工場排水や大気汚染によって、多くの人々が健康を失い、地域社会そのものが傷ついていったのである。 しかし、その苦しみの中から、日本は公害対策技術や環境制度を発展させていった。大気汚染規制、水質汚濁防止、排煙脱硫装置、下水処理技術、環境基準、監視制度などが整備され、公害対策基本法も生まれた。つまり、日本は「環境問題を知らない国」ではなく、「環境問題によって大きな代償を払った国」なのである。 本文の著者は、その経験を世界へ伝える責任が日本にはあると考えている。経済成長を急ぐ国々では、今も大気汚染や水質汚濁が深刻な問題となっている。そこで、日本が持つ環境技術や制度、監視体制、被害救済の経験を共有することが、国際的な役割になるというのである。 現在でも、日本はJICAなどを通じて、廃棄物処理、大気汚染対策、水環境保全などの支援を行っている。しかし、この役割は単なる技術輸出ではない。そこには、「同じ苦しみを繰り返してほしくない」という記憶が流れている。 公害とは、経済成長の陰で静かに積み上がる犠牲である。そして日本は、その犠牲を最も早く経験した国の一つだった。だからこそ、公害先進国という言葉には、誇りだけではなく、痛みと責任の記憶が刻まれているのである。

「焼却炉の煙の向こう側 捨てる社会と二酸化炭素の記憶」

「焼却炉の煙の向こう側 捨てる社会と二酸化炭素の記憶」 ゴミ削減と二酸化炭素の問題は、単に「燃やす量を減らす」という話では終わらない。本文では、ゴミになる製品そのものを減らせば、その製造や輸送、販売、廃棄に使われる石油や電力も減少し、結果として二酸化炭素排出も抑えられると説明されている。つまり、捨てられた瞬間に初めて環境負荷が生まれるのではなく、物は作られた時から、すでに大量のエネルギーを背負っているのである。 たとえば、食品や日用品を簡単に捨てれば、焼却時の排出だけでなく、原材料採取、工場での製造、包装、輸送に使われたエネルギーまでも無駄になる。特にプラスチックは、石油由来であるため、焼却時には大量の二酸化炭素を排出する。使い捨て文化が広がるほど、見えない場所で膨大なエネルギーが消費されていくのである。 現在の日本でも、リデュース、リユース、リサイクルという三R政策が進められている。しかし本文の特徴は、「物を大切に使いましょう」という道徳論だけで終わらない点にある。ゴミへ課税し、捨てるほど負担が増える仕組みを作れば、人々は自然に長持ちする製品を選び、企業も壊れにくく修理しやすい商品を作るようになるというのである。 ゴミ削減とは、清掃費を減らす話ではない。それは、作りすぎ、運びすぎ、捨てすぎによって膨らんだ社会全体のエネルギー消費を見直すことである。焼却炉の煙の向こうには、便利さと引き換えに積み上げられてきた、現代社会の膨大なエネルギーの記憶が漂っているのである。

「灰買いの声が響く町 江戸リサイクル社会と循環する暮らし」

「灰買いの声が響く町 江戸リサイクル社会と循環する暮らし」 江戸時代の町は、現代でいう循環型社会に近い姿を持っていた。本文では、紙、金属、桶、古着、灰、さらには糞尿まで回収され、再利用されていた様子が描かれている。修理業者や回収業者が町を巡り、人々は壊れた物を捨てず、直しながら最後まで使い切った。そこには、「不要になった瞬間にゴミになる」という現代的感覚は、まだ存在していなかったのである。 江戸の町では、紙くず買いが古紙を集め、灰買いが灰を回収し、糞尿までも農村へ運ばれて肥料として利用された。都市で生まれた不要物が、農村で新たな資源へ変わり、再び食料となって町へ戻ってくる。都市と農村の間には、静かな循環の流れが存在していたのである。 また、金属製品を修理する鋳かけ屋や、桶や樽を直す職人も活躍していた。壊れたから捨てるのではなく、直しながら使い続ける文化が社会に根付いていたのである。そこでは、修理する技術そのものが生活を支える重要な仕事だった。 もちろん、この循環社会は、豊かな消費生活の中から選ばれたものではない。資源が乏しく、輸入も限られていた時代だからこそ、人々は物を使い切るしかなかった。しかし、その不便さの中には、「捨てる前に、もう一度使えないか」と考える知恵があった。 現代の循環型社会もまた、単なるリサイクル技術だけでは成立しない。回収する人、修理する人、再利用する人を支える仕組みが必要になる。江戸の町は、ゴミを減らす技術ではなく、物を循環させる文化によって成り立っていたのである。

「値札に刻まれた地球のため息 カーボンプライシングという静かな革命」

「値札に刻まれた地球のため息 カーボンプライシングという静かな革命」 環境税とは、環境に悪影響を与える行動へ価格を上乗せし、人や企業の選択そのものを変えようとする仕組みである。本文では、この考え方を「北風と太陽」の寓話になぞらえ、法律や罰則で強制するのではなく、価格を通じて自然な行動変化を促す「太陽方式」の政策として描いている。ガソリンや電気の価格が上がれば、人々は燃費の良い車を選び、企業は輸送や生産方法を見直す。つまり、環境に悪いものほど高くなり、環境に良いものほど相対的に安くなるよう市場の力を利用するのである。 現在では、この考え方は「カーボンプライシング」と呼ばれ、炭素税や排出量取引制度として世界各国で導入が進んでいる。環境省も、炭素に価格を付けることで排出者の行動変化を促す政策と説明している。特徴的なのは、環境意識の高い人だけに頼らない点である。安いものを選ぼうとする普通の消費行動が、結果として省エネや脱炭素へつながるのである。 しかし一方で、燃料費や電気代の上昇は生活費全体へ波及する。特に地方や中小企業では負担感が大きくなるため、公平性や補助制度をどう設計するかが課題となる。それでも環境税は、「地球を守りなさい」という命令ではなく、「環境を壊すほど高くつく」という新しい価値基準を社会へ埋め込もうとする思想なのである。

「税務署の灯りが消える夜 地方税廃止論と環境国家構想 2010年前後」

「税務署の灯りが消える夜 地方税廃止論と環境国家構想 2010年前後」 地方税廃止による効率化という構想は、単なる減税論ではなく、日本の行政機構そのものを作り変えようとする発想として描かれている。著者は、地方税には膨大な徴税コストがかかり、自治体ごとに異なるシステムや申告作業が、企業と行政双方の負担になっていると指摘する。そこで住民税や事業税などを廃止し、代わりに環境税を国が一括徴収して地方へ配分することで、重複する事務や人件費を削減できると主張するのである。 本文では、約七万人の地方税務職員を、介護、保育、児童相談など人手不足分野へ再配置する構想も示される。税を集めるために費やされていた労力を、生活を支える仕事へ転換するという思想である。一方、現実には地方税電子化システム eLTAX の整備が進み、完全廃止ではなく、効率化と共通化による改革が進行している。巨大な地方財政を環境税へ全面転換するには困難も多いが、行政の重複を減らし、限られた人材を社会保障や地域支援へ振り向けるべきだという問題提起は、今なお重みを持っている。

Kokubu Farm’s Recycling System – December 2002

Kokubu Farm’s Recycling System – December 2002 Located in Otama Village, Adachi District, Fukushima Prefecture, Kokubu Farm has implemented a recycling-based agricultural system that reuses local organic materials. Through a partnership with the Dake Onsen Ryokan Cooperative, this system composts approximately 200 tons of food scraps and livestock manure annually. As a result, the cost of disposing of waste generated by the inns in Dake Onsen has been reduced by about 40%. Approximately 100 tons of food waste are collected annually from hot spring inns and about 50 tons from restaurants. This waste is decomposed at a composting facility and converted into compost. This compost is used on approximately 20 hectares of farmland at Kokubu Farm, contributing to the production of about 150 tons of crops annually. In addition, Kokubu Farm accepts approximately 500 tons of organic waste annually from the entire Adachi District, successfully reducing the region’s total waste disposal costs by 30%, or approximately 5 million yen. Since the introduction of the composting system, annual waste disposal costs have decreased from approximately 15 million yen to 10 million yen. This composting system is supported by the “Fukushima Organic Recycling Cooperative” and is operated in partnership with the local company “Fukushima Biotech Co., Ltd.” As a result, it efficiently processes organic waste from the entire region and has garnered attention as a model case for circular agriculture, with the initiative gradually spreading among farmers throughout Fukushima Prefecture.

國分農場の循環システム-2002年12月

國分農場の循環システム-2002年12月 福島県安達郡大玉村に位置する國分農場は、地域の有機物を再利用する循環型農業システムを導入しています。このシステムでは、岳温泉の旅館協同組合と提携し、年間約200トンの食品残さや家畜排せつ物を堆肥化しています。これにより、岳温泉の旅館で発生する廃棄物の処理コストを約40％削減しています。食品廃棄物は、温泉旅館から年間約100トン、飲食店から約50トンが回収され、堆肥化処理施設で分解されて堆肥に変換されます。この堆肥は國分農場の約20ヘクタールの農地で使用され、年間約150トンの農作物生産に活用されています。 また、國分農場は安達郡全体から年間約500トンの有機廃棄物を受け入れており、地域全体の廃棄物処理コストを30％、約500万円削減することに成功しています。堆肥化システムの導入後、年間の廃棄物処理費は約1500万円から1000万円に減少しました。 この堆肥化システムは、「福島有機リサイクル協同組合」による支援を受けており、地元企業「福島バイオテック株式会社」との共同運営により実現されています。これにより、地域全体の有機廃棄物を効率的に処理し、循環型農業のモデルケースとして注目を集めており、福島県内の農業従事者に広がりつつあります。

Sludge Pollution in Fuji City and Its Impact on the Fishing Industry (1950s–1970s) – September 1995

Sludge Pollution in Fuji City and Its Impact on the Fishing Industry (1950s–1970s) – September 1995 In Fuji City, Shizuoka Prefecture, rivers were polluted by wastewater from paper mills, resulting in the accumulation of large amounts of sludge. This pollution worsened during the period of rapid economic growth beginning in the 1950s, as the paper industry expanded rapidly. Harmful substances contained in the wastewater flowed into the rivers, causing a decline in fishery resources and dealing a severe blow to those engaged in the fishing industry. An estimated 10,000 tons of sludge accumulated in the Fuji River, resulting in annual fishing industry losses of approximately 50 million yen. More than 10,000 people participated in resident-led campaigns, and a petition drive collected about 30,000 signatures. Starting in 1975, the introduction of activated sludge and coagulation-sedimentation processes led to a reduction in harmful substances in the wastewater. Furthermore, stricter regulations imposed by the Environmental Agency, established in 1971, bolstered pollution contr ol efforts. This case demonstrates the importance of balancing environmental conservation with industrial development.

富士市のヘドロ公害と漁業への影響（1950年代～1970年代） - 1995年9月

富士市のヘドロ公害と漁業への影響（1950年代～1970年代） - 1995年9月 静岡県富士市では、製紙工場からの廃液により河川が汚染され、大量のヘドロが堆積しました。この公害は、1950年代以降の高度経済成長期に製紙業が急成長する中で深刻化しました。廃液に含まれる有害物質が河川に流入し、水産資源が減少するなど漁業従事者に大きな打撃を与えました。推定1万トンのヘドロが富士川に堆積し、年間約5000万円の漁業被害が発生しました。住民活動には延べ1万人以上が参加し、署名活動で約3万筆を集めました。1975年以降、活性汚泥法や凝集沈殿法が導入され、廃液中の有害物質削減が進みました。また、1971年に設立された環境庁による規制強化も公害対策を後押ししました。この事例は、環境保全と産業の調和の重要性を示しています。

Illegal Dumping of Steel Slag in Fukuoka City, Fukuoka Prefecture – January 2011

Illegal Dumping of Steel Slag in Fukuoka City, Fukuoka Prefecture – January 2011 In Fukuoka City, Fukuoka Prefecture, approximately 150 tons of waste containing steel slag were illegally dumped. Levels of lead and cadmium were found to be five times the standard limit, and arsenic levels were three times the standard limit. The contaminated area extends over a radius of approximately 2 kilometers, raising concerns about health risks for about 600 households in the surrounding area. The city has recovered approximately 80 tons so far, and the cost of disposing of the remaining 70 tons is estimated at approximately 120 million yen. One company responsible for the illegal dumping was apprehended and fined 50 million yen. As measures to prevent recurrence, 20 surveillance cameras were installed, 10,000 awareness posters were distributed, and training sessions are held three times a year. This issue highlights the need to strengthen waste management and raise environmental awareness.

Brownfields and Inappropriate Land Use – November 2007

Brownfields and Inappropriate Land Use – November 2007 Soil contamination is worsening at the site of the former Tokyo Gas factory in Toyosu, Koto Ward, Tokyo. Benzene concentrations exceeding 1,000 times the environmental standard (0.01 mg/L or less)—at levels of 10 mg/L or higher—have been detected at the site, and cleanup costs are estimated at approximately 67 billion yen. This issue is having a significant impact on the progress of urban redevelopment plans and is a factor contributing to stagnation in land sales and utilization. There are approximately 28,000 hectares of brownfields in Japan, with their total asset value estimated at over 10 trillion yen. Based on the Soil Contamination Countermeasures Act, the national and local governments are conducting risk assessments and preliminary surveys; however, progress on countermeasures is currently lagging, particularly in regional cities. Kokusai Kogyo utilizes risk assessment technologies to provide support that enables land use through partial remediation.

福岡県福岡市における鉄鋼スラグ不法投棄問題 - 2011年1月

福岡県福岡市における鉄鋼スラグ不法投棄問題 - 2011年1月 福岡県福岡市で、鉄鋼スラグを含む約150トンの廃棄物が不法投棄され、鉛やカドミウムが基準値の5倍、砒素が基準値の3倍検出されました。汚染範囲は半径約2キロメートルに及び、周辺住民約600世帯への健康被害が懸念されています。市はこれまでに約80トンを回収し、残り約70トンの処理費用は約1億2000万円と見積もられています。不法投棄を行った業者1社が摘発され、罰金5000万円が科されました。再発防止策として監視カメラ20台設置、啓発ポスター1万部配布、講習会を年3回実施。この問題は廃棄物管理の強化と環境保護意識向上の必要性を示しています。

ブラウンフィールドと不適切な土地利用-2007年11月

ブラウンフィールドと不適切な土地利用-2007年11月 東京都江東区豊洲の旧東京ガス工場跡地における土壌汚染が深刻化しています。同地では、環境基準（ベンゼン：0.01mg/L以下）を大幅に超える1000倍以上の濃度（10mg/L以上）のベンゼンが検出され、浄化費用は約670億円と試算されています。この問題は、都市再開発計画の進行に重大な影響を与えており、土地売買や活用が停滞する要因となっています。日本国内には、約28000ヘクタールのブラウンフィールドが存在し、その総資産規模は10兆円以上と推定されています。 国と地方自治体は、土壌汚染対策法を基盤に、リスク評価や簡易調査を進めていますが、特に地方都市では対策が遅れている現状です。国際航業はリスク評価技術を活用し、部分的な浄化で土地利用を可能にする支援を提供しています。

### 国際社会での気候変動認識の変化 - 2007年から2020年代まで

### 国際社会での気候変動認識の変化 - 2007年から2020年代まで **2007年の転換点** 2007年、IPCC（気候変動に関する政府間パネル）が第4次評価報告書を発表し、地球温暖化が急速に進行し、その原因が主に人為的な活動であると断定しました。当時の大気中CO2濃度は380ppmに達し、過去の気候変動サイクル（約200～300ppm）を大きく超える水準にありました。この温暖化は、北極やグリーンランドの氷床の融解、サンゴ礁の劣化、異常気象の頻発といった、地球規模の環境変化を引き起こす可能性があるとされました。アメリカ南部を襲ったハリケーン「カトリーナ」の被害（死者1800人、被害総額約1250億ドル）や、2003年の欧州熱波による70000人の死亡といった事例は、気候変動の深刻さを世界に印象付けました。 また、イギリスではスターンレビューが発表され、温暖化対策が経済に与えるインパクトが明らかにされました。GDPの1%（約67000億～98000億円）を温暖化対策に充てる必要があると試算され、放置した場合の損失はGDPの5～20%に達する可能性があるとされました。こうした報告を受けて、英国は「気候安全保障」の概念を提唱し、米国を含む国際社会が協力して気候変動に対応する必要性を訴えました。 **企業の気候変動対応の進展** 日本企業もこの動きに追随し、クリーン開発メカニズム（CDM）に積極的に参加しました。三菱商事はパキスタンで脱窒素装置を導入し、CO2換算で年間約100万トンの排出削減を目指すプロジェクトを推進し、東京電力はチリで養豚場のメタンガスを回収し、CO2換算で約200万トンの削減を見込みました。また、韓国ではイネオスケミカルがHFC23（代替フロン）を回収・破壊し、約980万トンのCO2排出権を取得しました。HFC23はCO2の11700倍の温暖化係数を持つため、この削減は極めて重要とされました。 **2020年代の現状とさらなる進展** 2020年代に入り、気候変動の影響は一層顕在化しています。2023年、中国南部では豪雨によるダムの決壊や都市の浸水が深刻な被害をもたらしました。これらの異常気象は、大気中の水蒸気量増加によるものとされ、温暖化による影響が明確に示されています。 一方、気候変動対策も進展しており、特に再生可能エネルギーの導入や温室効果ガスの削減が重点とされています。米国の太陽光パネル市場では、イスラエルの企業ルメットが新しい製造技術を開発し、韓国のハンファグループQセルズが米国ジョージア州でサプライチェーンを構築中です。また、国際エネルギー機関（IEA）は、AI技術を用いることで、建物のエネルギー消費を15～25%削減できる可能性を示唆しています。 さらに、企業の経営トップの報酬と気候関連目標の連動が進んでいます。2023年には、S&P500企業の54%が気候関連指標をCEO報酬に組み込むようになり、気候変動対策の実行力が企業の重要な評価軸となりました。 これらの取り組みを通じて、気候変動対策と経済活動の両立が一層進められており、国際社会全体での協調がますます求められています。

八代エコポート構想の概要

八代エコポート構想の概要 熊本県八代市の「八代エコポート構想」は、2000年代初頭から八代港をリサイクル産業の拠点として活用し、地域の資源循環と経済活性化を目指して進行中です。2020年代には、年間廃棄物処理量が12万トンに拡大され、建設廃棄物や産業廃棄物を効率的に再利用するため最新の選別機や粉砕設備が導入されました。また、地域内外からの廃棄物を受け入れ、九州地方全体のリサイクル拠点としても成長。現在、約300人の雇用創出に貢献し、持続可能な「エコタウン」として発展しています。

=?UTF-8?B?R2xvYmFsIGxvc3NlcyBkdWUgdG8gY2xpbWF0ZSBjaGFuZ2UgYXJlIHJpc2luZyBzaGFycGx5LiBBY2NvcmRpbmcgdG8gYSByZXBvcnQgYnkgdGhlIFVuaXRlZCBOYXRpb25zIEVudmlyb25tZW50IFByb2dyYW1tZSAoVU5FUCksIGxvc3NlcyBwcm9qZWN0ZWQgYXQgYXBwcm94aW1hdGVseSAkMzAwIGJpbGxpb24gYW5udWFsbHkgaW4gMjAwMSBjb3VsZCByZWFjaCBiZXR3ZWVuICQxLjcgdHJpbGxpb24gYW5kICQzLjEgdHJpbGxpb24gYnkgMjAyNC4gVGhpcyBpbmNyZWFzZSBpcyBoYXZpbmcgYSBzaWduaWZpY2FudCBpbXBhY3Qgb24gaW5mcmFzdHJ1Y3R1cmUsIGFncmljdWx0dXJlLCBhbmQgaGVhbHRoLCBhbmQgdGhlIHBvb3Jlc3QgY291bnRyaWVzIGFyZSBleHBlY3RlZCB0byBiZSBwYXJ0aWN1bGFybHkgaGFyZCBoaXQuIFNwZWNpZmljYWxseSwgcmlzaW5nIHNlYSBsZXZlbHMgYW5kIGV4dHJlbWUgd2VhdGhlciBldmVudHMgYXJlIGxlYWRpbmcgdG8gY29hc3RhbCBmbG9vZGluZywgZGVjbGluaW5nIGNyb3AgcHJvZHVjdGl2aXR5LCBhbmQgaW5zdGFiaWxpdHkgaW4gZW5lcmd5IHN1cHBsaWVzLiBEYW1hZ2VzIGZyb20gZXh0cmVtZSB3ZWF0aGVyIGV2ZW50cyBiZXR3ZWVuIDIwMDAgYW5kIDIwMTkgdG90YWxlZCBhcHByb3hpbWF0ZWx5ICQyLjg2IHRyaWxsaW9uLCBhbmQgdGhlcmUgYXJlIGNvbmNlcm5zIHRoYXQgdGhpcyBmaWd1cmUgd2lsbCBjb250aW51ZSB0byByaXNlLiB UaGVzZSBjb25kaXRpb25zIHVuZGVyc2NvcmUgdGhlIHVyZ2VuY3kgb2YgY2xpbWF0ZSBjaGFuZ2UgbWl0aWdhdGlvbiBhbmQgaGlnaGxpZ2h0IHRoZSBuZWVkIGZvciBpbnRlcm5hdGlvbmFsIGNvb3BlcmF0aW9uIGFuZCB0ZWNobmljYWwgYXNzaXN0YW5jZS4gRnVydGhlcm1vcmUsIGdvdmVybm1lbnRzIGFuZCBidXNpbmVzc2VzIGFyZSBjYWxsZWQgdXBvbiB0byBzdHJlbmd0aGVuIGNsaW1hdGUgbWVhc3VyZXMgaW4gbGluZSB3aXRoIHRoZSBTdXN0YWluYWJsZSBEZXZlbG9wbWVudCBHb2FscyAoU0RHcykgYW5kIHRvIGVuc3VyZSBhIGJldHRlciBlbnZpcm9ubWVudCBmb3IgZnV0dXJlIGdlbmVyYXRpb25zLg==?=

Global losses due to climate change are rising sharply. According to a report by the United Nations Environment Programme (UNEP), losses projected at approximately $300 billion annually in 2001 could reach between $1.7 trillion and $3.1 trillion by 2024. This increase is having a significant impact on infrastructure, agriculture, and health, and the poorest countries are expected to be particularly hard hit. Specifically, rising sea levels and extreme weather events are leading to coastal flooding, declining crop productivity, and instability in energy supplies. Damages from extreme weather events between 2000 and 2019 totaled approximately $2.86 trillion, and there are concerns that this figure will continue to rise. These conditions underscore the urgency of climate change mitigation and highlight the need for international cooperation and technical assistance. Furthermore, governments and businesses are called upon to strengthen climate measures in line with the Sustainabl e Development Goals (SDGs) and to ensure a better environment for future generations.

=?UTF-8?B?5rCX5YCZ5aSJ5YuV44Gr44KI44KL5LiW55WM55qE44Gq5pCN5a6z6aGN44Gv5oCl5r+A44Gr5aKX5Yqg44GX44Gm44GK44KK44CB5Zu96YCj55Kw5aKD6KiI55S777yIVU5FUO+8ieOBruWgseWRiuOBq+OCiOOCi+OBqOOAgTIwMDHlubTjgavjga/lubTplpPntIQzMDAw5YSE44OJ44Or44Go5LqI5ris44GV44KM44Gm44GE44Gf5pCN5a6z6aGN44GM44CBMjAyNOW5tOOBq+OBrzEuN+WFhuOBi+OCiTMuMeWFhuODieODq+OBq+mBlOOBmeOCi+WPr+iDveaAp+OBjOOBguOCi+OBqOOBleOCjOOBpuOBhOOBvuOBmeOAguOBk+OBruWil+WKoOOBr+OAgeOCpOODs+ODleODqeOAgei+sualreOAgeWBpeW6t+OBq+Wkp+OBjeOBquW9semfv+OCkuS4juOBiOOBpuOBiuOCiuOAgeeJueOBq+acgOiyp+WbveOBjOa3seWIu+OBquaJk+aSg+OCkuWPl+OBkeOCi+OBqOS6iOaDs+OBleOCjOOBpuOBhOOBvuOBmeOAguWFt+S9k+eahOOBq+OBr+OAgea1t+mdouS4iuaYh+OChOalteerr+awl+ixoeOBq+OCiOOCiuOAgeayv+WyuOWcsOWfn+OBrua1uOawtOOAgei+suS9nOeJqeOBrueUn+eUo+aAp+S9juS4i+OAgeOCqOODjeODq+OCruODvOS+m+e1puOBruS4jeWuieWumuWMluOBjOmAsuihjOOBl+OBpuOBhOOBvuOBmeOAgjIwMDDlubTjgYvjgokyMDE55bm044Gr55m655Sf44GX44Gf5qW156uv5rCX6LGh44Kk44OZ44Oz44OI44Gr44KI44KL5pCN5a6z44Gv57SEMi44NuWFhuODieODq+OBq+S4iuO CiuOAgeS7iuW+jOOBleOCieOBq+Wil+Wkp+OBmeOCi+aHuOW/teOBjOOBguOCiuOBvuOBmeOAguOBk+OCjOOCieOBrueKtuazgeOBr+OAgeawl+WAmeWkieWLleWvvuetluOBrue3iuaApeaAp+OCkuW8t+iqv+OBl+OAgeWbvemam+WNlOWKm+OChOaKgOihk+aUr+aPtOOBruW/heimgeaAp+OCkuekuuOBl+OBpuOBhOOBvuOBmeOAguWKoOOBiOOBpuOAgeWQhOWbveaUv+W6nOOChOS8gealreOBr+OAgeaMgee2muWPr+iDveOBqumWi+eZuuebruaome+8iFNER3PvvInjgavmsr/jgaPjgZ/msJflgJnlr77nrZbjgpLlvLfljJbjgZfjgIHlsIbmnaXjga7kuJbku6Pjgavjgojjgoroia/jgYTnkrDlooPjgpLlvJXjgY3ntpnjgZDjgZPjgajjgYzmsYLjgoHjgonjgozjgabjgYTjgb7jgZnjgII=?=

気候変動による世界的な損害額は急激に増加しており、国連環境計画（UNEP）の報告によると、2001年には年間約3000億ドルと予測されていた損害額が、2024年には1.7兆から3.1兆ドルに達する可能性があるとされています。この増加は、インフラ、農業、健康に大きな影響を与えており、特に最貧国が深刻な打撃を受けると予想されています。具体的には、海面上昇や極端気象により、沿岸地域の浸水、農作物の生産性低下、エネルギー供給の不安定化が進行しています。2000年から2019年に発生した極端気象イベントによる損害は約2.86兆ドルに上り、今後さらに増大する懸念があります。これらの状況は、気候変動対策の緊急性を強調し、国際協力や技術支援の必要性を示しています。加えて、各国政府や企業は、持続可能な開発目標（SDGs� ��に沿った気候対策を強化し、将来の世代により良い環境を引き継ぐことが求められています。

Overview of the Yatsushiro Eco-Port Initiative

Overview of the Yatsushiro Eco-Port Initiative The "Yatsushiro Eco-Port Initiative" in Yatsushiro City, Kumamoto Prefecture, has been underway since the early 2000s with the aim of utilizing Yatsushiro Port as a hub for the recycling industry to promote regional resource circulation and economic revitalization. By the 2020s, annual waste processing capacity had expanded to 120,000 tons, and state-of-the-art sorting machines and crushing equipment were introduced to efficiently reuse construction and industrial waste. The project has also grown into a recycling hub for the entire Kyushu region by accepting waste from both within and outside the local area. Currently, it contributes to the creation of approximately 300 jobs and is developing as a sustainable “Eco-Town.”

### Shifts in Global Perceptions of Climate Change—From 2007 to the 2020s

### Shifts in Global Perceptions of Climate Change—From 2007 to the 2020s **The Turning Point of 2007** In 2007, the IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change) released its Fourth Assessment Report, concluding that global warming was progressing rapidly and that it was primarily caused by human activities. At that time, atmospheric CO₂ concentrations had reached 380 ppm, a level far exceeding those of past climate cycles (approximately 200–300 ppm). This warming was believed to have the potential to trigger global environmental changes, such as the melting of the Arctic and Greenland ice sheets, the degradation of coral reefs, and the frequent occurrence of extreme weather events. Incidents such as the damage caused by Hurricane Katrina, which struck the southern United States (1,800 deaths, total damage of approximately $125 billion), and the 70,000 deaths resulting from the 2003 European heatwave impressed upon the world the gravity of climate change. Additionally, the Stern Review was published in the United Kingdom, revealing the economic impact of measures to combat global warming. It was estimated that 1% of GDP (approximately 6.7 trillion to 9.8 trillion yen) would need to be allocated to climate change measures, and that if left unaddressed, losses could reach 5% to 20% of GDP. In response to these reports, the UK proposed the concept of “climate security” and advocated for the international community, including the US, to cooperate in addressing climate change. **Progress in Corporate Climate Change Initiatives** Japanese companies followed this trend and actively participated in the Clean Development Mechanism (CDM). Mitsubishi Corporation promoted a project in Pakistan to install denitrification equipment, aiming to reduce emissions by approximately 1 million tons of CO2 equivalent annually, while Tokyo Electric Power Company (TEPCO) recovered methane gas from a pig farm in Chile, projecting a reduction of approximately 2 million tons of CO2 equivalent. In South Korea, Ineo Chemical recovered and destroyed HFC-23 (a CFC substitute), securing approximately 9.8 million tons of CO2 emission credits. Since HFC-23 has a global warming potential 11,700 times that of CO2, this reduction was considered extremely significant. **Current Status and Further Progress in the 2020s** As we entered the 2020s, the impacts of climate change have become even more apparent. In 2023, torrential rains in southern China caused dam breaches and urban flooding, resulting in severe damage. These extreme weather events are attributed to increased atmospheric water vapor, clearly demonstrating the effects of global warming. Meanwhile, progress is being made on climate change countermeasures, with a particular focus on the adoption of renewable energy and the reduction of greenhouse gas emissions. In the U.S. solar panel market, the Israeli company Lument has developed new manufacturing technologies, and South Korea’s Hanwha Group Q Cells is currently building a supply chain in the U.S. state of Georgia. Additionally, the International Energy Agency (IEA) has suggested that the use of AI technology could potentially reduce energy consumption in buildings by 15–25%. Furthermore, there is a growing trend toward linking executive compensation to climate-related goals. By 2023, 54% of S&P 500 companies had incorporated climate-related metrics into CEO compensation, making a company’s ability to implement climate change measures a key evaluation criterion. Through these initiatives, efforts to reconcile climate change measures with economic activity are advancing further, and there is an increasing need for coordination across the entire international community.