Sunday, February 22, 2026

=?UTF-8?B?77+977+977+9MSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDEgMSAxIDHvv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73GgsyPa++/ve+/ve+/vUHvv73vv73vv73vv71B77+9V++/vUHvv71u77+977+977+9IMyDWu+/ve+/ve+/ve+/ve+/vWfvv73vv73vv73vv73vv71TyrPGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsa CxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGgsaCxoLGglnKgUXMlMqCxoJYyYJCIFpnyYLGgUE5OE54zINaZ8mCacyOdu+/ve+/vUHvv73vv73vv71S77+977+977+9Tu+/ve+/ve+/vVvvv71n77+977+9NDk2Mu+/ve+/ve+/vWfvv73vv70gKDY3JSnvv71B77+9Uu+/ve+/ve+/vU7vv73vv73vv71b77+9Z++/ve+/ve+/vWnvv73vv705OTLvv73vv73vv71n77+977+9KDEzJSnvv71B77+9Uu+/ve+/ve+/vU7vv73vv73vv71b77+9Z++/ve+/vTEwNTQoMTQlKSBBIG4gxokgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgNDUxIMaQICg2JSkgTCBBIFogxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAg xpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgxpAgKDk5QSAyMDAwIE4geCDhm4QgMSBRIOGbhGogQiDigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPig IPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPigIPvv71w77+977+9yrDhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6bhn6 bhn6bhn6Zm77+9Qe+/vUHvv73vv73vv71+77+9Qe+/vVPvv71B77+9fe+/vU/vv71sIFbvv71F77+977+977+9xYFB77+977+977+977+977+9Se+/vcmCzYLZgsaC77+9x4LMlHDvv73vv73vv73vv73vv71F77+977+977+9We+/ve+/ve+/ve+/vVIgxoLvv73vv73El3Dvv73Fgu+/ve+/vemCse+/vcaC77+977+977+9Qe+/ve+/ve+/vUbvv71Y77+977+977+9T++/ve+/vc6SWe+/vUTvv71B77+9cCBB77+977+977+9zJfKgs2LxopF77+9U++/vcyCxYLNlE7vv73Ulu+/vTI1NjDvv73vv73vv71nINSBQiDwkLaOWSBMIEYgxY9JIEkgyI/EkCB4IDE1MDAgeCDJkkJG77+977+9xYLMkdiX77+977+977+977+91ILvv73vv73vv73vv73vv73vv73fgUHvv71f77+9Q++/vUkg4oCCTO+/vVbvv73vv73vv73vv71077+977+977+977+977+9IMiCx4Lvv73vv73vv71BU09477+977+9Wu+/ve+/ve+/ve+/ve+/vWfvv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73MkM6KRCDigIIgzoLJi3rvv73vv73vv73vv73vv73vv73vv71C77+9xItw77+9Y++/ve+/ve+/vcyTWu+/ve+/ve+/ve+/ve+/vWfvv73vv73vv73vv73vv73GgsiC6YK977+934NaIO+/ve+/ve+/ve+/ve+/vWfvv71Z77+9xo7vv73vv73NlMyCcO+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/vdmCxoLvv73HlO+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/vciC77+977+9Qu+/vdyCQSBaIGcgSCBszJRwIHAgyrBszJRwIEAN?=

���1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1��������Ƃ̏k���A����A�W�A�n��� ̃Z�����g�����SʳƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂƂ�
�YʁE̔ʂƂXɂB ZgɂƁA98Nx̃Zgɂi̎v��A���R���N���[�g��4962���g�� (67%)�A�R���N���[�g���i��992���g��(13%)�A�R���N���[�g��1054(14%) A n Ɖ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ 451 Ɛ (6%) L A Z Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ Ɛ (99A 2000 N x ᛄ 1 Q ᛄj B                                               
                                                                                                                                          �p��ʰ៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦៦f�A�
A���~�A�S�A�}�O�l V�E���ŁA�����I�ɂ͂قƂ�ǂ̔p�����E���Y����R Ƃ��ėp�ł��邱�Ƃ���A���F�X���O��ΒY�D�A�p A���̗ʂ͋ƊE�S�̂ł͔N�Ԗ�2560���g ԁB 𐶎Y L F ŏI I ȏĐ x 1500 x ɒBF��ł̑ؗ����Ԃ������߁A�_�C�I  L�V����t����� Ȃǂ���ASOx��Z�����g�������̐ΊD   ΂ɋz�������B�ċp�c���̓Z�����g�����ƂȂ邽�߃Z �����g�Y�Ǝ��͔̂p������قƂ�ǔ������Ȃ��B�܂A Z g H l̔p p ʰl̔p @
�ɔ�ׂāA��ʓI�ɃG�l���M�[�������������߁A�p���� ̃Z�����g���R���Ƃ��Ă̗��p�g��͏ȃG�l�E�Ȏ����A ���T�C�N���̊ϓ_����d�v�ۑ�Ɉʒu�Â����Ă���B �܂��A�ŋ߂ł͓s�s���ݏċp�D�≺�����D��匴���� �����u�G�R�Z�����g�v���A�ŏI������̕N���ɔY�ぐ��� �n�Ő��Y�v�����g�̌��݌v 悪�i�݂''���B ȑO�́A�p����� ̉e���ŃZ�����g�ɋɒ��ʂȂ��牖�f                                                                                                             
                                ���ăZ�����g�L�Z�x�ɑ΂��ċK��                                                                                                                                                            �
�����x�����E�Ƃ���A����B�������A�ŋ߂ł͒E���Z�p �����g�ɋ߂���̂�J�������                                                                                                                                                                                             �2000-05-06 12:00:00.000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000邱�Ƃ���B2000�N5
A L 3 N ȓ JIS K i 邱 Ƃ ō Ƃ Ƃ i ʂ Ā B R N [gƁu��d�^�v������A�� ʌ^�͉�������A�� J��d���nƈꏏ�ɉ�����A�� f ܗL�ʂ𕁒ʃZ�����g�ɋ����x���ɂ܂ň����������� ́B�ʏ�̃Z�����g�Ɠ����̕i������A�R���N���[�g �Ƃ��ēS�؍\������n�߁A�n�Չ��Ǎ�A���D�'n��նȂ�  L���p�r�Ɏg�p�ł���B����A���f���Z�����g�̍\�� �����ƂȂ�悤�ɉ��f�𐅍d���z�������ɗ��p�����̂� ���d�^�ŁA�����Z�����g��肳��ɑ����ł ‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹
‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹ɗp B R [g i ʃ R N [g ʌ G R Z g sʌ^G�R�Z�����g�̎s�ɂȂ邱�Ƃ������ ܂�Ą�B�G�R�Z�����g�Ɏ�g�ḍḍ2G�R�Z�����g�̎��,����́A ʎY�Ȃ́u�����Y�Ɣp�������� x�����E L pZ�p�����J�� (94����96�N�x�j�v�̈�'Ƃ��� �J�n����A�������������N ���[���E�W���o�E Z ^ [
g�����̊�b�Z�p���m������                                                                                                                                       �g�B��ʌ��F J�s�ɃZ�����g�H���"��� ́A95�N8���Ƀo�`���R�@��  [JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[J
J[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[JJ[��ŁA ŌRDF (RDF)H���'nғ��B                                                                                                                                                                                          ɒ��ڂ����z�J�s��  s�s���។ċp�c����Z�����g�����Ƃ��ė��p�ł��Ȃ�                                                                        
                                                                                                         ��A.S.D.F.A.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.
Nxɔoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfoʹfo��̂ЂƂu�Đ��@�v�Ƃ��ĔF�'��ꂽ�B �������̂����ڂ���s�s���ݗ��p�B �����ʌ��p�����L�揈���� 􋦋c��
��i����34 s A17 Ȃ63 c ̂ō\j�Ɠ��� ʷcp�D�����Ɋ��鋦�����������B���̎��Ƃ́A ʷS�悩��W�ʷ�ꂽs�s��� ។cp�D��Z�����g���� 2001-N7-001-0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000ʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷ�
�ʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰʷʷʰ�Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�B ȂB ȂB Ċp�D�25�L����  A�S�13 J���̃ Z���� g�H��ŗ��p���
���d�q����  J�n (2000 N10 j��  ȂǁA�G�RZ�����g���� 𐸗͓I�ɑ��i���Ā�B 99�N2���ɃG�R�^�E���F 𐸗͓A��t���́u�� 𐸗͓E����n��G�R�^�E

v��v�ł�A�����m�Z��

g�ƎO�䕨�Y�̋����o��

ɂ��s���G�R�Z�����g
i�s���s�j�̃G�R�Z�����g (25 0�� ‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹����Y����\�肾�B �k��B�s�̃G�R�^�E�����Ƃł�A�p�����̃Z�����g�� ʒuO H e̍H ℓA G R E F O 97 N 5 ₍₎ ₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎
₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ ₍₎ �򉻃Z���^�[�Ŕ������鉺�����D�̂� 悻����(100�g���^���j�� 𐻑�A���[�^���[�L���� i�Z�����gD��p��]�q�j�ɒ��ړ������Z�����g�𐻑� 𐻑�B��98�N10���ɂ͕��������s�S���c���̃Z���� �g���Y�H��~�n���RDF���{�݂�ғ��B���Ђ⊡�c���A ��c�G�R�v�����g�v                                                                                              �
�              ��ʂ 6000 g RDF 𐻑 A אႂ̃Z g H ŗ p ɓ B p R N 2005 N ɂ 3g���B































































































































��������p�R���N���[�g�̃��T�C�N���ɂ'��� ����H���Ɍ����{�݂�݂��A98�N�����b�i��B���D���Z�ł2000N�́A��Ŗ1gp�R�N�[gB32HSn�Đ���  nȂǂƂ��ă��T�C�N�����                                                                                                                                                                                      ���ɂ'��Ă͖� ߗ��āA���邢�͕s�@��������Ā���Ƃ����B�R���N���[ g
�̎���(40������x�j��l����ƁA����15N�ʂō��x                                                                                              ��។្។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។។��T�C�N���@�̖{ i�{s(2002�N6���j�
��T���A�V���ȃ��T�C�N���Z�p��p r�J�������B 😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎A ȂǑf ‹‹‹ƂƂɂ蕪‹‹‹Ƃ‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹�
�‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹‹�g�i�����\�� 6����7�g���^���j����t�s�'nғ���J�n�BNEDO�ł̓R�� �N���[�g���i�̌����ƂȂ�썻���̍̎��R����ӐΎ� �Ƃ̗}�����ʂɂ���҂��Ă���Ƃ����B �����̑������̃��x���ł́A�啪���Ëv��̃Z�����g�G Ŋp���Bʌuʃ[~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺ
uʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌĺuʃ[G~bV ʌlD�A�pD�A�򐅉D�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�
��pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD�A�pD2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 20
���ꎞ��1 ���~�Y�ƂƂ�����ꂽ�Z�����g�Y�Ƃ����A�n
�������̈����ɂ��������Ƃ̏k���A����A�W�A�n���
�̃Z�����g�����ߏ�ɂ��A�o�&lsqauo;��̈����Ȃǂ�w�i
�ɁA97�N�x�ȍ~�A���Y�ʁE�̔��ʂƂ������X���ɂ���B
�Z�����g����ɂ��ƁA98�N�x�̃Z�����g���i�̎��v��
���v7459�g���ŁA����͐��R���N���[�g��4962���g��
(67%)�A�R���N���[�g���i��992���g��(13%)�A�܃Z
�����g����1054���g��(14%)�A�n�Չ��Ǎތ�������451
���g��(6%)�ŁA�Z�����g���i�S�̂̎s��K�͂͂���
��6400���~�ƂȂ��Ă���(99�A2000�N�x�͕\1�Q�Ɓj�B

��������������̒��ŁA�Z�����g���Y�H��ł͑��Y�Ƃ�
��p�������������A������p���󂯎�邱�ƂŐ����R
�X�g������������Ȃǂ̎��g�݂ɒ��͂��Ă���B�Z��
���g�͎听�����J���V�E���A�]�f�A�A���~�A�S�A�}�O�l
�V�E���ŁA�����I�ɂ͂قƂ�ǂ̔p�����E���Y�������R
���Ƃ��ė��p�ł��邱�Ƃ���A���F�X���O��ΒY�D�A�p
�^�C���A�p���ȂǁA���Y�Ƃ��炳�܂��܂ȎY�Ɣp������
�󂯓���Ă���A���̗ʂ͋ƊE�S�̂ł͔N�Ԗ�2560���g
���i���p�����ʂ�5����6%)�ɂ��y�ԁB

���Z�����g�𐶎Y����L�����F�͍ŏI�I�ȏĐ����x��
1500�x���x�ɒB���F���ł̑ؗ����Ԃ��������߁A�_�C�I
�L�V����t�����Ȃǂ������ASOx���Z�����g�������̐ΊD
�΂ɋz�������B�ċp�c���̓Z�����g�����ƂȂ邽�߃Z
�����g�Y�Ǝ��͔̂p�������قƂ�ǔ������Ȃ��B�܂��A
�Z�����g�H��ł̔p�������p�͑����ł̔p�����������@
�ɔ�ׂāA��ʓI�ɃG�l���M�[�������������߁A�p����
�̃Z�����g���R���Ƃ��Ă̗��p�g��͏ȃG�l�E�Ȏ����A
���T�C�N���̊ϓ_����d�v�ۑ�Ɉʒu�Â����Ă���B
�܂��A�ŋ߂ł͓s�s���ݏċp�D�≺�����D���匴����
�����u�G�R�Z�����g�v���A�ŏI������̕N���ɔY�ގ���
�̂�������ڂ���Ă���A�e�n�Ő��Y�v�����g�̌��݌v
�悪�i�݂‚‚���B

���ȑO�́A�p�����̉e���ŃZ�����g�ɋɒ��ʂȂ��牖�f
���������鋰�ꂪ����A���{�H�ƋK�i(JIS) �ł͓S�؃w
�̉e�����l�����ăZ�����g�̉��f�ܗL�Z�x�ɑ΂��ċK��
�l���݂����Ă���A�Z�����g�w�̔p�����̊ܗL�ʂ�10
�����x�����E�Ƃ���Ă����B�������A�ŋ߂ł͒E���Z�p
���i�����A���ʏ�̃Z�����g�ɋ߂����̂��J�������
����B�Z�����g����ł̓R���N���[�g�ɂ‚��ẮA�Z�����g��
�O�̍��ނ␅�Ȃǂ��܂񂾑���
�K���ɂ���l�ɉ��������
���Ō������Ă���B�܂��A�o��
�Y�ƏȂł��G�R�Z�����g���̂�
JIS�����邱�Ƃ������B2000�N5
���ɂ͎b��I��JIS�Ɉʒu�Â�����e�N�j�J�����{�[�g�����\
���Ă���A�L��������3�N�ȓ���JIS�K�i�����邱�Ƃō�
�Ƃ��i�߂��Ă���B

���R���N���[�g���i���ׂĂ��s��B
�G�R�Z�����g�ɂ́u���ʌ^�v�Ɓu���d�^�v������A��
�ʌ^�͉��������A���J���d�����ނƈꏏ�ɉ�����A���f
�ܗL�ʂ𕁒ʃZ�����g�ɋ߂����x���ɂ܂ň�����������
�́B�ʏ�̃Z�����g�Ɠ����̕i���������A�R���N���[�g
�Ƃ��ēS�؍\�������n�߁A�n�Չ��ǍށA���D�ʼn��ނȂ�
���L���p�r�Ɏg�p�ł���B����A���f���Z�����g�̍\��
�����ƂȂ�悤�ɉ��f�𐅍d���z�������ɗ��p�����̂�
���d�^�ŁA�����Z�����g��肳��ɑ����ł܂苭�x��
�����鐫���������Ă���A���؃R���N���[�g����ɗ��p
�ł���B�R���N���[�g���i�̂������؃R���N���[�g����
�����d�^�G�R�Z�����g�̎s��ɂȂ�A�c��̑啔������
�ʌ^�G�R�Z�����g�̎s��ɂȂ邱�Ƃ������܂�Ă���B

���G�R�Z�����g�Ɏ��g�ޑ��2�Ђ̎��g�݁B
�G�R�Z�����g�̎��،����́A
�ʎY�Ȃ́u�����Y�Ɣp��������
�x�����E�L�����p�Z�p�����J��
(94����96�N�x�j�v�̈�‚Ƃ���
�J�n����A��������������N
���[���E�W���o���E�Z���^�[��
�����m�Z�����g�A�����Z����
�g�A�`����3�Ђ����͂���`��
�i�߂��A97�N�ɂ̓G�R�Z����
�g�����̊�b�Z�p���m������
���B
�G�R�Z�����g�Ő�w��؂���
�̂������m�Z�����g�B��ʌ��F
�J�s�ɃZ�����g�H������"���
�́A95�N8���Ƀo�`���R�@��
���[�J�[���̕��a�Ƌ����ŁA
�p�o�`���R����Ō`�R��
(RDF)�����A�Z�����g������
���p���閳���Q�����Ō`�R����
�V�X�e�����F�J�H����ʼnғ��B
������ꂽ�o�`���R�䂩��S��
�ǗL���������������ɁA����
�Ō��e�ʼn�����d�g�݁B���N�A����ɒ��ڂ����z�J�s��
��s�s���ݏċp�c�����Z�����g�����Ƃ��ė��p�ł��Ȃ�
���Ƃ̈˗����󂯂����Ƃ��L�b�J�P�ɁA���A�s�Ɖ��f��
���̑��ٕ̈����������邷��Z�p�̋����������J�n�B98
�N�x�ɔ��o���̉��f�𐅂Ő��E��������u�D���􏈗�
�V�X�e���v�������A2000�N1���Ɍ�����b����߂锁�o
�������@�̂ЂƂu�Đ��@�v�Ƃ��ĔF�‚��ꂽ�B

�������̂����ڂ���s�s���ݗ��p�B
������󂯂�2001�N2���ɂ͍�ʌ��p�����L�揈����
�􋦋c��i����34�s�A17�����Ȃ�63�c�̂ō\���j�Ɠ���
���̏ċp�D�����Ɋւ��鋦�����������B���̎��Ƃ́A
�����S�悩��W�߂�ꂽ�s�s���ݏċp�D���Z�����g����
��������̂ŁA2001�N7������{�i���Ɖ����A�F�J�H��
�̔N�ԏ����\�͂ɓ�����6��5000�g���̏ċp�D���󂯓�
��Z�����g�����Ƃ��Ċ��p����Ƃ��Ă���B����͍��
���������������Ă���ċp�D�̎���25���ɂ��Ȃ�B

�����̊ԓ��Ђ̓z�[���y�[
�W��ʼn������D��p�^�C��
�ȂǎY�Ɣp�������L����
����A�S��13�J���̃Z����
�g�H��ŗ��p����d�q����
�����J�n(2000�N10���j��
��ȂǁA�G�R�Z�����g����
�𐸗͓I�ɑ��i���Ă���B
99�N2���ɃG�R�^�E���F
����󂯂��A��t���́u��
�t�����E�����n��G�R�^�E
���v��v�ł��A�����m�Z��
���g�ƎO�䕨�Y�̋����o��
�ɂ��s���G�R�Z�����g
�i�s���s�j�̃G�R�Z�����g
��������(2001�N�ғ��\
��j���v��̒��j�ƂȂ���
����A��t����(25 0��
�l�j�Ŕ������邲�ݏċp�D�y�щ������D��N��9���g��
�������A�G�R�Z�����g��N��11���g�����Y����\�肾�B
�k��B�s�̃G�R�^�E�����Ƃł��A�p�����̃Z�����g��
�p�����̈ꗃ��S���B����n��̓����Ɉʒu����O�H�}
�e���A���̍���H��ŁA�G�R�^�E���F��O��97�N5����
����ڂ���c�@��򉻃Z���^�[�Ŕ������鉺�����D�̂�
�悻����(100�g���^���j���󂯓���A���[�^���[�L����
�i�Z�����g�Đ��p��]�q�j�ɒ��ړ������Z�����g�𐻑�
���Ă���B��98�N10���ɂ͕��������s�S���c���̃Z����
�g���Y�H��~�n����RDF���{�݂��ғ��B���Ђ⊡�c���A
�n����Ƃ��o�������O�Z�N�^�[�u���c�G�R�v�����g�v
���^�c���A�����ŔN�Ԗ�1��2000�g�����W������ʂ�
�݂����6000�g����RDF�𐻑����A�אڂ̃Z�����g�H��
�ŗ��p���Ă���B

���p�R���N��2005�N�ɂ�3���g���B
���Ђł̓G�R�Z�����g�����ł͂Ȃ��A�������̉�̍H��
�Ȃǂɔ�����������p�R���N���[�g�̃��T�C�N���ɂ‚���
������H����Ɍ����{�݂�݂��A98�N�����b������i��
�Ă����B���Ђ̎��Z�ł�2000�N�́A�����Ŗ�1���g���̔p�R
���N���[�g�������B����3����2�͓��H�̘H�Սނ�Đ���
�ނȂǂƂ��ă��T�C�N�����ꂽ���A�������Ƃ̏k���ȂǓ�
����̎��v�͉��~���݁B�������c��3����1�ɂ‚��Ă͖�
�ߗ��āA���邢�͕s�@��������Ă���Ƃ����B�R���N���[
�g�̎���(40������x�j���l����ƁA����15�N�ʂō��x
�������̌��z�������đւ��������}���邽�߁A�p�R���N
���[�g�̗ʂ�2005�N�ɂ͌��݂�2�{�A2015�N�ɂ�3�{�ɖc
��ނƗ\�z����Ă���B���݉�̔p�������T�C�N���@�̖{
�i�{�s(2002�N6���j���T���A�V���ȃ��T�C�N���Z�p��p
�r�J�������߂��Ă���B

�������p�R���N���[�g�𕲍ӁA300�xC�ŏĐ�������A��
�]���̃^���N���ŎC�蝆�݂��A�Z�����g�A�����A���ȂǑf
�ނ��Ƃɂ�蕪���Đ�����Ƃ����̂����Ђ̋Z�p�ŁA2001
�N2���ɂ�NEDO�Ƃ̋����ɂ����؃v�����g�i�����\��
6����7�g���^���j����t�s�ʼnғ����J�n�BNEDO�ł̓R��
�N���[�g���i�̌����ƂȂ�썻���̍̎��R�����ӐΎ�
�Ƃ̗}�����ʂɂ����҂��Ă���Ƃ����B
�����̑������̃��x���ł́A�啪���Ëv���s�����|�Z��
�^�[�̍X�V�ɔ����p����RDF���{�݁u�h���[���t���[�G��
�Z���^�[�v�����݁B97�N1������RDF���s���̃Z�����g�G
��Ŋ��p���Ă���B��ʌ��ł́u��ʃ[���G�~�b�V������
�i�E���؎��Ɓv�̈�‚Ƃ��āA�����Ŕ������鉺�����D��
�p�D�A�򐅉��D�A�����p���̖����p��������4�J���ɂ���
�Z�����g�H��Ō��R���Ƃ��ė��p���邱�Ƃ�ڕW�Ɍf��
���B�����s�����n��ł������m�Z�����g�̃v�����g��2004
�N�x�̉ғ��Ɍ����Čv��i�s�����B

Progress and Current Status of Hazardous Waste Dumping Regulations in the North Sea - From 1995 to the 2020s

Progress and Current Status of Hazardous Waste Dumping Regulations in the North Sea - From 1995 to the 2020s

In 1995, the North Sea Protection Conference agreed to "completely ban the dumping of hazardous waste into the North Sea by 2020," and countries have since advanced measures for environmental protection. France, Germany, Denmark, and Norway demonstrated particular leadership, regulating hazardous substances such as lead, mercury, cadmium, and PCBs. Countries made substantial investments: the French government allocated 500 million euros to develop waste treatment facilities, while Norway invested 10 million euros annually in recycling technology development. Meanwhile, the UK, pressured by chemical giants like ICL (Imperial Chemical Industries) and Union Carbide, did not sign the agreement. As a result, approximately 2,000 tons of dumping continued annually in the early years. However, responding to rising international environmental awareness, the UK also ceased waste dumping, leading to significant improvements in North Sea water quality by the 2020s. Progress in ecosystem
protection through international cooperation is expected to continue.

北海における危険廃棄物投棄規制の進展と現状 - 1995年から2020年代

北海における危険廃棄物投棄規制の進展と現状 - 1995年から2020年代

1995年、北海保護会議で「2020年までに北海への危険廃棄物投棄を全面禁止する」合意がなされ、各国は環境保護に向けた対策を進めてきました。フランスやドイツ、デンマーク、ノルウェーは特にリーダーシップを発揮し、鉛、水銀、カドミウム、PCBなどの有害物質を規制対象としました。フランス政府は廃棄物処理施設の整備に5億ユーロを投じ、ノルウェーは毎年1000万ユーロをリサイクル技術開発に投入するなど、各国は大規模な投資を行っています。一方、イギリスは化学大手ICL(インペリアル・ケミカル・インダストリーズ)やユニオン・カーバイドなどからの圧力で合意に調印せず、初期には年間約2000トンの投棄が続きました。しかし、国際的な環境意識の高まりを受けて、イギリスも廃棄物投棄停止に転じ、2020年代には北
海の水質が大幅に改善されました。各国の協力による生態系保護の進展は、今後も継続が期待されています。

Scallop Shell Recycling Project in Hirata Village, Aomori Prefecture - 2001 to the 2020s

Scallop Shell Recycling Project in Hirata Village, Aomori Prefecture - 2001 to the 2020s

To address the issue of approximately 5,000 tons of scallop shells being discarded annually in Hirata Village, Aomori Prefecture, a project to reuse scallop shells began in the early 2000s. By crushing the shells and mixing them into asphalt, they are used as road paving material, maintaining durability while reducing environmental impact. By the 2020s, Hiratate Recycling Co., Ltd., in collaboration with Obayashi Corporation and Shimizu Corporation, had expanded the use of shell paving material to over 100 kilometers of roads annually. Additionally, scallop shells are utilized as agricultural soil conditioners, with over 2,000 tons used yearly. This project, aiming to balance environmental protection and economic growth, has garnered attention both domestically and internationally.

青森県平舘村におけるホタテ貝殻再利用プロジェクト - 2001年から2020年代

青森県平舘村におけるホタテ貝殻再利用プロジェクト - 2001年から2020年代

青森県平舘村では、年間約5000トンのホタテ貝殻が廃棄されていた問題に対応するため、2000年代初頭にホタテ貝殻を再利用するプロジェクトが始まりました。貝殻を粉砕し、アスファルトに混ぜ込むことで、道路舗装材として利用され、耐久性を保ちながら環境負荷を軽減しています。2020年代には、平舘リサイクル株式会社が大林組や清水建設と協力し、年間100km以上の道路に貝殻舗装材を使用するまでに至りました。また、ホタテ貝殻は農業用の土壌改良材としても活用され、年間2000トン以上が使用されています。このプロジェクトは、環境保護と経済成長の両立を目指し、国内外で注目されています。

Saturday, February 21, 2026

=?UTF-8?B?SWxsZWdhbCBEdW1waW5nIG9mIFdhc3RlIFRpcmVzIGluIFRva3lvIFN1YnVyYnMgLSBEZWNlbWJlciAxOTk3IEluIERlY2VtYmVyIDE5OTcsIGFwcHJveGltYXRlbHkgMzAwLDAwMCB3YXN0ZSB0aXJlcyB3ZXJlIGlsbGVnYWxseSBkdW1wZWQgaW4gdGhlIHN1YnVyYnMgb2YgSGFjaGlvamkgQ2l0eSwgVG9reW8uIEFib3V0IDMwLDAwMCBvZiB0aGVzZSB0aXJlcyBzcG9udGFuZW91c2x5IGNvbWJ1c3RlZCwgY2F1c2luZyBhIGxhcmdlLXNjYWxlIGZpcmUuIFRoZSBibGFjayBzbW9rZSBmcm9tIHRoZSBmaXJlIGNvbnRhaW5lZCBoYXJtZnVsIHN1YnN0YW5jZXMgc3VjaCBhcyBjYXJib24gZGlveGlkZSBhbmQgZGlveGlucywgcmFpc2luZyBjb25jZXJucyBhYm91dCBhaXIgcG9sbHV0aW9uIGFuZCBoZWFsdGggaGF6YXJkcy4gVGhlIGR1bXBpbmcgcmVzdWx0ZWQgZnJvbSBpbXByb3BlciBkaXNwb3NhbCBieSBhIGxvY2FsIGJ1c2luZXNzLiBUaGUgZ292ZXJubWVudCBzcGVudCBhcHByb3hpbWF0ZWx5IDYwIG1pbGxpb24geWVuIHRvIHJlY292ZXIgYW5kIHByb3Blcmx5IGRpc3Bvc2Ugb2YgdGhlIHRpcmVzLiBTb21lIHdlcmUgcmVjeWNsZWQsIHdoaWxlIHRoZSByZW1haW5kZXIgd2FzIGluY2luZXJhdGVkLiBJbiByZXNwb25zZSB0byB0aGlzIGluY2lkZW50LCB0aGUgVG9reW8gTWV0cm9wb2xpdGFuIEdvdmVybm1lbnQgc3RyZW5ndGhlbmVkIGF1ZGl0cyBvZiB3YXN0ZSBkaXNwb3N hbCBjb21wYW5pZXMsIGluc3RhbGxlZCBzdXJ2ZWlsbGFuY2UgY2FtZXJhcywgYW5kIGludHJvZHVjZWQgYSB0aXJlIHJlY3ljbGluZyBwcm9tb3Rpb24gc3lzdGVtLiBUaGUgaW5jaWRlbnQgc2VydmVkIGFzIGEgd2FrZS11cCBjYWxsLCBoaWdobGlnaHRpbmcgdGhlIHNlcmlvdXNuZXNzIG9mIHdhc3RlIGRpc3Bvc2FsIGlzc3Vlcy4g?=

Illegal Dumping of Waste Tires in Tokyo Suburbs - December 1997 In December 1997, approximately 300,000 waste tires were illegally dumped in the suburbs of Hachioji City, Tokyo. About 30,000 of these tires spontaneously combusted, causing a large-scale fire. The black smoke from the fire contained harmful substances such as carbon dioxide and dioxins, raising concerns about air pollution and health hazards. The dumping resulted from improper disposal by a local business. The government spent approximately 60 million yen to recover and properly dispose of the tires. Some were recycled, while the remainder was incinerated. In response to this incident, the Tokyo Metropolitan Government strengthened audits of waste disposal companies, installed surveillance cameras, and introduced a tire recycling promotion system. The incident served as a wake-up call, highlighting the seriousness of waste disposal issues.

東京都郊外の廃タイヤ不法投棄事件-1997年12月

東京都郊外の廃タイヤ不法投棄事件-1997年12月

1997年12月、東京都八王子市郊外で約30万本の廃タイヤが不法投棄され、そのうち約3万本が自然発火し大規模火災が発生しました。火災による黒煙には二酸化炭素やダイオキシン類などの有害物質が含まれ、大気汚染と健康被害が懸念されました。投棄は地元業者による不正処理が原因で、行政は約6000万円を投じてタイヤの回収と適正処理を実施しました。一部はリサイクルされ、残りは焼却処理されました。この事件を受けて東京都は廃棄物処理業者への監査を強化し、監視カメラの設置やタイヤリサイクル促進制度を導入しました。事件は廃棄物処理問題の深刻さを再認識させる契機となりました。

=?UTF-8?B?SWxsZWdhbCBEdW1waW5nIG9mIEluZHVzdHJpYWwgV2FzdGUgb24gdGhlIE11cmFzYWtpIFJpdmVyIEJhbmsgaW4gS2l0YWt5dXNodSBDaXR5LCBGdWt1b2thIFByZWZlY3R1cmUgLSAyMDIzIEFwcHJveGltYXRlbHkgMyB0b25zIG9mIGNvbnN0cnVjdGlvbiBkZWJyaXMgYW5kIHNjcmFwIG1ldGFsIHdlcmUgaWxsZWdhbGx5IGR1bXBlZCBvbiB0aGUgTXVyYXNha2kgUml2ZXIgYmFuayBpbiBLaXRha3l1c2h1IENpdHksIEZ1a3Vva2EgUHJlZmVjdHVyZSwgcmFpc2luZyBjb25jZXJucyBhYm91dCB3YXRlciBwb2xsdXRpb24uIFRoZSBjaXR5IGhhcyBzdHJlbmd0aGVuZWQgc3VydmVpbGxhbmNlIGNhbWVyYSBpbnN0YWxsYXRpb25zIGFuZCBuaWdodCBwYXRyb2xzLCBkZW1hbmRpbmcgbG9jYWwgYnVzaW5lc3NlcyBzdHJpY3RseSBhZGhlcmUgdG8gcHJvcGVyIHdhc3RlIGRpc3Bvc2FsIHByb2NlZHVyZXMuIEFkZGl0aW9uYWxseSwgc29tZSBjb25zdHJ1Y3Rpb24gYW5kIG1ldGFsIGluZHVzdHJ5IG9wZXJhdG9ycyBhcmUgdW5kZXIgaW52ZXN0aWdhdGlvbiBmb3Igc3VzcGVjdGVkIGludm9sdmVtZW50LiBUaGUgRnVrdW9rYSBQcmVmZWN0dXJhbCBQb2xpY2UgYXJlIGNvbnNpZGVyaW5nIGZpbmVzIGV4Y2VlZGluZyA1IG1pbGxpb24geWVuIGFuZCBidXNpbmVzcyBzdXNwZW5zaW9ucyBmb3IgdmlvbGF0aW5nIGNvbXBhbmllcy4gVGhpcyBpbmNpZGVudCBoYXMgYmVjb21lIGFuIG9wcG9 ydHVuaXR5IGZvciB0aGUgY29tbXVuaXR5IGFuZCBidXNpbmVzc2VzIHRvIGNvbGxhYm9yYXRlIGFuZCBhZHZhbmNlIGVudmlyb25tZW50YWwgcHJvdGVjdGlvbi4g?=

Illegal Dumping of Industrial Waste on the Murasaki River Bank in Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture - 2023 Approximately 3 tons of construction debris and scrap metal were illegally dumped on the Murasaki River bank in Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture, raising concerns about water pollution. The city has strengthened surveillance camera installations and night patrols, demanding local businesses strictly adhere to proper waste disposal procedures. Additionally, some construction and metal industry operators are under investigation for suspected involvement. The Fukuoka Prefectural Police are considering fines exceeding 5 million yen and business suspensions for violating companies. This incident has become an opportunity for the community and businesses to collaborate and advance environmental protection.

福岡県北九州市紫川河川敷における産業廃棄物不法投棄問題 - 2023年

福岡県北九州市紫川河川敷における産業廃棄物不法投棄問題 - 2023年

福岡県北九州市の紫川河川敷で、約3トンの建設廃材や金属くずが不法に投棄され、水質汚染が懸念されています。市は監視カメラの設置や夜間パトロールを強化し、地元企業への適正処理の徹底を求めています。また、建設業者や金属工業者の一部が関与の疑いで調査されており、福岡県警は違反企業に500万円以上の罰金や営業停止を検討中です。この事件は地域と企業が協力し、環境保護を進める契機となっています。

Friday, February 20, 2026

"Tailwinds for Environmental Business" Tailwinds for environmental business include the enactment of new environmental laws, the strengthening of regulations, the relaxation of regulations that hinder business development, and the expansion of subsidy and grant programs accompanying environmental measures by the government and local authorities. Recently, the expansion of green purchasing networks and the rise of green consumers are also tailwinds that cannot be overlooked. We at Eco Business Network see another promising new market emerging from efforts to achieve environmental ISO certification: the business of cleaning up contaminated soil and groundwater.

"Tailwinds for Environmental Business" Tailwinds for environmental business include the enactment of new environmental laws, the strengthening of regulations, the relaxation of regulations that hinder business development, and the expansion of subsidy and grant programs accompanying environmental measures by the government and local authorities. Recently, the expansion of green purchasing networks and the rise of green consumers are also tailwinds that cannot be overlooked. We at Eco Business Network see another promising new market emerging from efforts to achieve environmental ISO certification: the business of cleaning up contaminated soil and groundwater.

"Environmental Management Systems" Business Potential Over the past year, the establishment of environmental management systems (EMS) and the acquisition of environmental ISO certification have accelerated, particularly among large companies. When acquiring certification, one of the basic elements of an environmental management system is to list the environmental impact within the scope of what is possible, investigate that impact, and then strive for continuous improvement to reduce the impact. We would like to see this as an opportunity for new business.

"Environmental Impact Improvement" Concrete measures to improve environmental impacts are now imperative. While introducing technologies and equipment is being considered, a business opportunity exists in providing appropriate technologies and equipment tailored to each site (business location). Various technologies and equipment are needed for responses such as reducing/preventing pollutants in water and air, waste treatment/resource recovery, and energy conservation measures. "Environmental ISO Initiatives"
While most sites have largely completed compliance with environmental regulations, initiatives like Environmental ISO—which aim to improve environmental impact based on voluntary environmental assessments—are still emerging. This has expanded the business market. Moving beyond current direct impact assessments within sites, future assessments will likely include indirect impacts, such as suppliers outside the site and waste disposal. This will further broaden the market. "Industrial Waste Disposal Initiatives" "We will propose oil conversion equipment to sites generating large volumes of waste plastic. This enables reduced environmental impact and costs, along with resource recycling." The president was confident, stating "There is ample business opportunity." "Regional Environmental ISO Compliance" Going forward, it is anticipated that environmental ISO compliance will become more widespread among medium-sized and small businesses, as well as various industries, in diffe
rent regions. Opportunities for locally rooted environmental ventures will certainly increase.

「環境ビジネスの追い風」

「環境ビジネスの追い風」
環境ビジネスの追い風として、環境法の新たな制定、および規制強化、ビジネス展開を阻害する規制の緩和、政府や各自治体の環境施策に伴う助成・補助金制度の拡大などが挙げられます。最近ではグリーン購入ネットワークの拡大、グリーンコンシューマー(緑の消費者)の台頭も追い風として見逃せません。私たちエコビジネスネットワークはさらにもうひとつ、環境ISOへの取り組みの中に新規大市場への成長を予感させる汚染土壌・地下水浄化ビジネスを見ています。

「環境マネジメントシステム」
ビジネスの可能性を追っているこの1年、環境マネジメントシステム(EMS)の構築、および環境ISOの認証取得が大手企業を中心に加速しています。その認証取得の際、環境管理システムの基本要素のひとつとして、できる範囲での環境負荷をリストアップし、その影響を調査した後、負荷低減に向けて継続的な改善を図ることが求められています。ここを新規ビジネスのチャンスの場として捉えたいと思います。

「環境負荷の改善」
環境負荷の改善を図るための具体的な対応に迫られています。技術や設備の導入が検討されるわけですが、各サイト(事業所)に応じた適切な技術や設備を手当するビジネスが考えられます。水質、大気への汚染物質の削減・防止、廃棄物処理・資源化、省エネ対策などの対応にさまざまな技術や設備が必要です。

「環境ISOの取り組み」
各サイトともに環境規制の遵守に関する対応はほぼ完了していますが、環境ISOのように自発的な環境評価をもとに負荷の改善を図る取り組みはこれからです。それに伴いビジネスの市場が広がってきました。現在のサイト内の直接影響評価から、将来はサイト外の仕入先や廃棄物の処理などを含む間接的影響評価まで対象となってくると、さらに市場が広がるでしょう。

「産業廃棄物処理業の取り組み」
過日会った産業廃棄物処理業の社長は「大量に廃プラスチックが発生するサイトを対象に油化装置を提案していく。環境負荷とコストの低減、そして再資源化が実現できる」と述べていました。社長は「商機十分あり」と自信満々でした。

「地域での環境ISO対応」
今後、各地域で中堅・中小企業、あるいはさまざまな業種で環境ISOへの対応が本格化することが予想されます。地域に根ざした環境ベンチャーの活躍の場が確実に増えていくでしょう。

=?UTF-8?B?RXh4b24gVmFsZGV6IE9pbCBTcGlsbCAtIE1hcmNoIDE5ODkgT24gTWFyY2ggMjQsIDE5ODksIHRoZSBFeHhvbi1vd25lZCB0YW5rZXIgRXh4b24gVmFsZGV6IHN0cnVjayB0aGUgQ2FwdGFpbiBCcnllIFJlZWYgaW4gUHJpbmNlIFdpbGxpYW0gU291bmQsIEFsYXNrYSwgVVNBLiBBcHByb3hpbWF0ZWx5IDQxMiwwMDAgbGl0ZXJzICgyNjAsMDAwIGJhcnJlbHMpIG9mIGNydWRlIG9pbCBzcGlsbGVkLCBjb250YW1pbmF0aW5nIDMsMzY3IHNxdWFyZSBraWxvbWV0ZXJzIG9mIG9jZWFuLiBUaGUgc3BpbGxlZCBvaWwgY29udGFpbmVkIGhhcm1mdWwgc3Vic3RhbmNlcyBsaWtlIGJlbnplbmUsIHNwcmVhZGluZyBhbG9uZyAyLDA5MiBraWxvbWV0ZXJzIG9mIGNvYXN0bGluZSBhbmQga2lsbGluZyBhcHByb3hpbWF0ZWx5IDI1MCwwMDAgc2VhYmlyZHMsIDMsMDAwIHNlYSBvdHRlcnMsIDI1MCBlYWdsZXMsIGFuZCAyMiBvcmNhcy4gRm9sbG93aW5nIHRoZSBhY2NpZGVudCwgRXh4b24gaW5jdXJyZWQgJDIuMSBiaWxsaW9uIGluIGNsZWFudXAgY29zdHMsICQxLjUgYmlsbGlvbiBpbiBmaW5lcyBhbmQgY29tcGVuc2F0aW9uLCBhbmQgb3ZlciAkMi41IGJpbGxpb24gaW4gbGl0aWdhdGlvbiBleHBlbnNlcy4gVGhpcyBpbmNpZGVudCBwcm9tcHRlZCB0aGUgZW5hY3RtZW50IG9mIHRoZSBPaWwgUG9sbHV0aW9uIEFjdCBpbiB0aGUgVW5pdGVkIFN0YXRlcy4gVGhlIEludGVybmF0aW9uYWwgTWF yaXRpbWUgT3JnYW5pemF0aW9uIGFsc28gYW1lbmRlZCBpdHMgY29udmVudGlvbnMgdG8gbWFuZGF0ZSBkb3VibGUtaHVsbGVkIHZlc3NlbHMsIGxlYWRpbmcgdG8gc3RyZW5ndGhlbmVkIG1hcmluZSBlbnZpcm9ubWVudGFsIHByb3RlY3Rpb24gZWZmb3J0cyB3b3JsZHdpZGUuIA==?=

Exxon Valdez Oil Spill - March 1989 On March 24, 1989, the Exxon-owned tanker Exxon Valdez struck the Captain Brye Reef in Prince William Sound, Alaska, USA. Approximately 412,000 liters (260,000 barrels) of crude oil spilled, contaminating 3,367 square kilometers of ocean. The spilled oil contained harmful substances like benzene, spreading along 2,092 kilometers of coastline and killing approximately 250,000 seabirds, 3,000 sea otters, 250 eagles, and 22 orcas. Following the accident, Exxon incurred $2.1 billion in cleanup costs, $1.5 billion in fines and compensation, and over $2.5 billion in litigation expenses. This incident prompted the enactment of the Oil Pollution Act in the United States. The International Maritime Organization also amended its conventions to mandate double-hulled vessels, leading to strengthened marine environmental protection efforts worldwide.

エクソンバルディーズ号原油流出事故-1989年3月

エクソンバルディーズ号原油流出事故-1989年3月

1989年3月24日、アメリカ合衆国アラスカ州プリンス・ウィリアム湾で、エクソン社所有のタンカー「エクソンバルディーズ号」が暗礁「ブライ船長岩礁」に衝突。約412000リットル(26万バレル)の原油が流出し、3367平方キロメートルの海域が汚染されました。流出した原油にはベンゼンなどの有害物質が含まれ、海岸線2092キロメートルにまで広がり、約25万羽の海鳥、3000匹のラッコ、250頭のワシ、22頭のシャチが犠牲に。事故後、エクソン社は清掃費用21億ドル、罰金や補償金で15億ドル、さらに訴訟費用で25億ドル以上を負担することとなりました。この事故を契機に、アメリカでは「石油汚染防止法」が制定され、国際海事機関も二重船殻を義務付ける条約改正を行い、世界各国で海洋環境保護の取り組みが強化されました。

=?UTF-8?B?VGhlIENoYWxsZW5nZSBvZiBUb2t5bydzIEthaG9rdSBHZW5lcmFsIEhvc3BpdGFsIC0gRGVjZW1iZXIgMTk5NyBJbiBEZWNlbWJlciAxOTk3LCBLYWhva3UgR2VuZXJhbCBIb3NwaXRhbCBpbiBTdWdpbmFtaSBXYXJkLCBUb2t5bywgYmVjYW1lIHRoZSBmaXJzdCBtZWRpY2FsIGluc3RpdHV0aW9uIHRvIG9idGFpbiBJU08gMTQwMDEgZW52aXJvbm1lbnRhbCBjZXJ0aWZpY2F0aW9uLiBDb25mcm9udGluZyB0aGUgcmVhbGl0eSBvZiBwcm9kdWNpbmcgMTUwIHRvbnMgb2Ygd2FzdGUgYW5udWFsbHksIDI1JSBvZiB3aGljaCB3YXMgaW5mZWN0aW91cywgdGhlIGhvc3BpdGFsIGVuc3VyZWQgdHJhbnNwYXJlbmN5IHRocm91Z2ggd2FzdGUgc2VwYXJhdGlvbiBhbmQgdGhlIGludHJvZHVjdGlvbiBvZiBhIHRyYWNraW5nIHN5c3RlbS4gRnVydGhlcm1vcmUsIGhpZ2gtZWZmaWNpZW5jeSBib2lsZXJzIGFuZCBMRUQgbGlnaHRpbmcgcmVkdWNlZCBjYXJib24gZGlveGlkZSBlbWlzc2lvbnMgYnkgMjAlIGFuZCBrZXB0IGFubnVhbCBlbGVjdHJpY2l0eSBjb25zdW1wdGlvbiBhdCA2NTAsMDAwIGtpbG93YXR0LWhvdXJzLiBBbGwgc3RhZmYgcGFydGljaXBhdGVkIGluIGVudmlyb25tZW50YWwgY29uc2VydmF0aW9uIHNlbWluYXJzLCByZWR1Y2luZyBwYXBlciB1c2FnZSBieSAxNSUuIFRoaXMgY29tbWl0bWVudCB0byB3YWxraW5nIGFsb25nc2lkZSB0aGUgY29tbXVuaXR5IGJlY2FtZSBhIHN 0ZXAgdG93YXJkIHBpb25lZXJpbmcgdGhlIGZ1dHVyZSBvZiBib3RoIHRoZSBlbnZpcm9ubWVudCBhbmQgaGVhbHRoY2FyZS4g?=

The Challenge of Tokyo's Kahoku General Hospital - December 1997 In December 1997, Kahoku General Hospital in Suginami Ward, Tokyo, became the first medical institution to obtain ISO 14001 environmental certification. Confronting the reality of producing 150 tons of waste annually, 25% of which was infectious, the hospital ensured transparency through waste separation and the introduction of a tracking system. Furthermore, high-efficiency boilers and LED lighting reduced carbon dioxide emissions by 20% and kept annual electricity consumption at 650,000 kilowatt-hours. All staff participated in environmental conservation seminars, reducing paper usage by 15%. This commitment to walking alongside the community became a step toward pioneering the future of both the environment and healthcare.

東京都・河北総合病院の挑戦-1997年12月

東京都・河北総合病院の挑戦-1997年12月

1997年12月、東京都杉並区の河北総合病院は、医療機関として初めて環境ISO14001を取得しました。年間150トンの廃棄物、うち25%が感染性という現実に向き合い、分別や追跡システムの導入で透明性を確保。さらに高効率ボイラーやLED照明により二酸化炭素排出量を20%削減し、電力消費を年間65万キロワット時に抑えました。全職員が環境保全セミナーに参加し、紙使用量も15%減少。地域と共に歩むその姿勢は、環境と医療の未来を切り拓く一歩となりました。

Thursday, February 19, 2026

Global Change Co., Ltd. Introduction Global Change Co., Ltd. is a company engaged in the sale and rental of environmental measurement equipment. Established in March 1996, it is led by President Yuki Nakabayashi. After graduating from the Department of Hygiene, Faculty of Health Sciences at Kitasato University, Mr. Nakabayashi joined Shibata Scientific Instruments Co., Ltd., a manufacturer of scientific instruments. There, he gained experience in domestic sales within the environmental measurement field, developing new markets, and handling the import and export of environmental-related products.

Global Change Co., Ltd. Introduction Global Change Co., Ltd. is a company engaged in the sale and rental of environmental measurement equipment. Established in March 1996, it is led by President Yuki Nakabayashi. After graduating from the Department of Hygiene, Faculty of Health Sciences at Kitasato University, Mr. Nakabayashi joined Shibata Scientific Instruments Co., Ltd., a manufacturer of scientific instruments. There, he gained experience in domestic sales within the environmental measurement field, developing new markets, and handling the import and export of environmental-related products.

Amid growing demand for environmental measurement equipment, Global Change aims to provide users with prompt and precise support. The company addresses market needs not only through equipment sales but also via rental services and technical support. This enables it to play a significant role within the measurement and analysis industry.

Global Change is an independent company established with capital participation from Shibata Scientific Instruments. Its founding objectives are: to provide environmental measurement instruments at reasonable prices by reducing distribution costs; to ensure rapid response through strengthened support systems; to accurately grasp market needs by interacting directly with users and feeding this back into product development; and to offer rental services for measurement instruments.

The company's partner manufacturers and affiliated analytical institutions include Shibata Scientific Instruments, Gastec, Nippon Waters, Tokyo Glass Instruments, Showa Lease, Japan Oil Testing Association, and Japan Quality Assurance Organization Steel Pipe Measurement.

In recent years, demand for environmental measurement and analysis has surged amid stricter environmental regulations, the development of corporate environmental management systems, and increased publication of environmental reports. Global Change plays a vital role in this field, providing the necessary equipment and services to meet the diverse needs of measurement and analysis companies.

株式会社グローバルチェンジの紹介記事

株式会社グローバルチェンジの紹介記事

株式会社グローバルチェンジは、環境測定機器の販売およびレンタルを行う企業である。同社は1996年3月に設立され、代表取締役の中林裕貴氏が率いている。中林氏は北里大学衛生学部衛生学科を卒業後、理化学機器メーカーの柴田科学器械工業に入社し、環境測定分野の国内販売や新規マーケットの開拓、環境関連製品の輸出入業務に従事した経験を持つ。

環境測定機器のニーズが高まる中、グローバルチェンジはユーザーに対して迅速で的確なサポートを提供することを目指している。同社は測定機器の販売だけでなく、レンタルサービスやテクニカルサポートを通じて市場のニーズに対応している。これにより、測定分析業界において重要な役割を果たしている。

グローバルチェンジは、柴田科学工業の資本参加を得て独立した企業である。同社の設立目的は、流通コストを抑えてリーズナブルな価格で環境測定機器を提供すること、サポート体制の強化による迅速な対応、直接ユーザーと接することで市場のニーズを的確に把握し製品にフィードバックすること、そして測定機器のレンタルサービスを提供することである。

同社の取り扱いメーカーおよび提携分析機関には、柴田科学器械、ガステック、日本ウォーターズ、東京硝子器械、昭和リース、日本油科検定協会、日本品質保証機構鋼管計測などが含まれる。

近年、環境法規制の強化や企業の環境マネジメントシステムの整備、環境報告書の公開が進む中で、環境測定・分析のニーズが急増している。グローバルチェンジは、こうした環境測定・分析のフィールドで重要な役割を果たし、測定分析会社の多様なニーズに応えるために必要な機器とサービスを提供している。

=?UTF-8?B?SSdtIHNvcnJ5LCBidXQgSSBjYW4ndCBoZWxwIHdpdGggdGhhdC7vv73vv73IgseO77+977+977+977+9xoLvv73vv73EgsyUcO+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/vUHvv73qlZTvv73Mjlnvv73GguKPpO+/vcaCyILHgsWCzYzvv73vv73vv73vv73GgsiC77+9cO+/vXbvv73vv73vv71Y77+9YO+/vWLvv71O77+9yILHgu+/ve+/ve+/vWfvv71i77+9du+/ve+/ve+/vcSC77+977+93ILvv73vv71C77+977+977+977+9xY7vv73vv71X77+977+977+977+977+9cO+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/vUHvv71D77+9T++/vdaCzJdB77+9b++/ve+/ve+/vc2C6YKp77+9yY3vv73vv73vv73vv73vv73vv73fgUHvv73vv73vv73vv73vv71z77+977+977+977+977+977+96I6L77+977+977+977+9xILvv73vv73cgu+/ve+/vULvv73vv73vv73vv73vv73FgUHvv71w77+977+977+977+977+9cO+/ve+/ve+/ve+/ve+/vcyP77+977+977+977+977+9eO+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/vcaC77+977+977+977+977+93ILvv73vv71CQe+/vdCCzZRw77+977+977+9Qe+/vdyJ77+977+977+977+977+977+9WO+/vUHvv71T77+977+977+9zJRw77+977+977+977+977+9yILHgsyP77+977+977+977+9yY3vv73vv71y77+9b++/ve+/ve+/vcaO0oLGgUHvv73vv73vv73vv73vv71L77+9du+/vcaC77+977+977+9xJDvv73vv73vv73vv71w77+977+977+9xo7SgsyDfe+ /vWLvv71g77+977+977+9T++/ve+/vXPvv73vv73vv71U77+9W++/vXLvv71Y77+977+98Yufgu+/ve+/vcSC77+977+9Qu+/ve+/ve+/vcyC5oKk77+9yIrvv73GgsyBQe+/vXDvv73vv73vv73vv73vv73Mju+/ve+/ve+/ve+/ve+/ve+/vVLvv71b77+9Zu+/vULvv71s77+9W++/vV5b77+9xoLvv73vv73Ei0Dvv71c77+977+977+9QkHvv71w77+977+977+977+977+9zIPvv73vv71U77+9Q++/vU7vv73vv73vv73vv73vv73vv71B77+9cO+/ve+/ve+/ve+/ve+/vUHvv71k77+977+977+96om/77+9ae+/vUHvv71w77+977+977+977+977+977+977+977+977+9Uu+/vVhnx4LwlaqQzYJBx4LHgvCVqpBBx4LHgmLHgseCZ8eCx4Jsx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LH gseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgseCx4LHgu+/ve+/vcaC77+977+977+9IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDisbwg4rG8IOKxvCDvv73vv73Gj++/ve+/vcaNxJDvv73vv73vv73vv71w77+977+977+9xo/vv73vv73wkoeJ7oK177+9Qe+/vW/vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv71w77+977+977+977+977+94oOK77+9VO+/vUPvv71O77+977+977+9ae+/vcyP77+977+977+98Yufgu+/ve+/vUHvv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73vv73Ggu+/vdCJ7oK177+93ILvv73vv71C77+977+9eu+/ve+/vVvvv71p77+977+9zIts77+934LNk++/ve+/ve+/ve+/vdKK1ILFjXPvv73vv73vv73cgu+/ve+/ve+/ve+/vUHvv73vv73vv73Uj++/ve+/ve+/ve+/veKDiu+/vVTvv71D77+9Tu+/ve+/ve+/vXvvv73dgsiCx4FB77+9cO+/ve+/ve+/ve+/ve+/vcyO77+977+977+977+977+977+98JGjgu+/ve+/vXjvv73vv71y7 7+9V++/vWzvv71Y77+977+977+94Z+m77+977+9Qu+/ve+/ve+/ve+/vcmCzIFB77+977+977+977+977+977+977+9xo7SgsmRzoLvv73vv73EjcSQ77+977+977+977+977+977+9zJLxi5+C4o+k77+9ae+/ve+/ve+/vUHvv71n77+9zILIgseC77+977+9Qg==?=

I'm sorry, but I can't help with that.��Ȃǎ����Ƃ��Ă̔p�������A�ꕔ�̎Y�Ƃ⏤�ƂȂǂł͌����ƂȂ�p�v���X�`�b�N�Ȃǂ���g�b�v���Ă��܂��B����Ŏ��W�����p��������A�C�O�ւ̗A�o���͂邩�ɍ������߁A�����s������莋����Ă��܂��B�����ŁA�p�����p�����̏�����x���������Ƃ�����܂��BA�Ђ͔p���A�܉������X�A�S���̔p�����Ȃǂ̏����ɍ��r�o���Ǝ҂ƁA�����K�v�Ƃ���Đ����p���Ǝ҂̃}�b�`���O��s���T�[�r�X��񋟂��Ă��B���̂悤�Ȋ�Ƃ́A�p�����̎������R�[�f�B�l�[�^[�Ƃ��ċ@�\���BA�p�����̃��T�C�N������A�p����
��A�d���ꉿ�i�A�p���������R�Xgǂ𕪐͂Aǂǂ𕪐Aǂǂbǂǂgǂǂlǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂǂ��Ƃ��� ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ⱼ ��Ə��ƍĐ����p���Ə��𒇉�A�o��������������p�����⃊�T�C�N���i�̏���񋟂��A���
������Ƃ�Љ�܂��B��z��[�i��̋l�߂͓����ҊԂōs���܂����A���ԏ����⃊�T�C�N���{�݂ȂǁA�p�����̎������𑣂��x��r�W�l�X���៦��B����ɂ́A�������Ǝ҂ɑ΂��čĐ������̒񋟂⏤�i���A�g�̂Ȃǂ��B
�ŋ߁A�����ł͎����݂�p�i�{�[���Ȃǎ����Ƃ��Ă̔p�������A�ꕔ�̎Y�Ƃ⏤�ƂȂǂł͌����ƂȂ�p�v���X�`�b�N�Ȃǂ����g�b�v���Ă��܂��B�����Ŏ��W�����p���������A�C�O�ւ̗A�o���͂邩�ɍ������߁A�����s������莋����Ă��܂��B�����ŁA�p�������z�Ž����Ƃ��ă��T�C�N�����i�����邽�߁A�V���ȃr�W�l�X�����X�Ƒn�o����Ă��܂��B

�e�Y�Ƃ���r�o�����p�����̏������x���������Ƃ�����܂��BA�Ђ͔p���A�܉������X�A�S���̔p�����Ȃǂ̏����ɍ���r�o���Ǝ҂ƁA�����K�v�Ƃ���Đ����p���Ǝ҂̃}�b�`���O���s���T�[�r�X��񋟂��Ă��܂��B���̂悤�Ȋ�Ƃ́A�p�����̎������R�[�f�B�l�[�^�[�Ƃ��ċ@�\���܂��BA�Ђ̋��݂́A�p�����̃��T�C�N���������߂邾���łȂ��A�����A�d���ꉿ�i�A�p���������R�X�g�Ȃǂ𕪐͂��A���҂������b�g������ł����Ă��s���_�ɂ���܂��B���̕���ɂ�����Q���̍ۂɂ́A�}�b�`���O���C���^�[�t�F�[�X����������܂��B

����A�p�����̎�����I�����C����ōs����Ƃ�����܂��B�����̊�Ƃ́A�r�o���Ə��ƍĐ����p���Ə��𒇉�A�o��������������p�����⃊�T�C�N���i�̏���񋟂��A������������Ƃ��Љ�܂��B���z��[�i�����̋l�߂͓����ҊԂōs���܂����A���ԏ����⃊�T�C�N���{�݂ȂǁA�p�����̎������𑣂��x���r�W�l�X�����݂��܂��B����ɂ́A�������Ǝ҂ɑ΂��čĐ������̒񋟂⏤�i���A�g�̂Ȃǂ��܂܂�܂��B

Wednesday, February 18, 2026

膨張する廃棄の地球 世界 2023年から2060年

膨張する廃棄の地球 世界 2023年から2060年

世界のごみ増加は、人口増加と都市化に、所得上昇と大量消費が重なって起きています。数字としては、国連環境計画の推計で、世界の一般廃棄物は2023年の約21億トンから2050年に約38億トンへ増える見通しです。さらに世界銀行の整理でも、2016年の約20.1億トンが2050年に約34億トンへ増えるとされ、増加の勢いが人口増より速い点が強調されています。

背景は単純な量の増加だけではありません。都市は、包装材や使い捨て製品、外食や宅配に伴う容器など、短寿命の廃棄物が集中的に発生しやすい構造です。所得が上がるほど一人当たり排出量も増えやすく、低中所得国の都市化が進むほど、収集や中間処理が追いつかず、露天投棄や野焼きが増えるリスクが高まります。UNEPの報告は、対策が遅れた場合、投棄や野焼きの増加が将来の大きな負担になることを示しています。

影響は環境だけでなく、家計や財政、健康にも直結します。UNEPは、廃棄物管理の直接費用に加え、汚染や健康被害、気候影響といった隠れたコストまで含めると、2050年に世界の年コストが大きく増えると推計しています。露天投棄や不適切処分が多い地域では、悪臭や害虫、焼却煙、浸出水だけでなく、有機ごみ由来のメタン排出が気候面の大きな論点になります。

地球規模の対策が必要になる理由は、廃棄物が国境を越えて影響を連鎖させるからです。プラスチックは典型で、OECDは、追加の対策がなければプラスチックごみが2060年までに大幅増となり、埋立や環境流出が続くと整理しています。そこで現実的な解は、発生抑制と再使用を最上位に置き、分別収集を前提に、資源化を最大化し、残渣に限って安全な焼却や埋立を行うという順序を、各国の制度と投資で押し切ることになります。UNEPは循環型へ寄せたシナリオが費用面でも便益を持ちうると整理しています。

=?UTF-8?B?VGhlIEV4cGFuZGluZyBXYXN0ZSBQbGFuZXQ6IEdsb2JhbCBUcmVuZHMgZnJvbSAyMDIzIHRvIDIwNjAgVGhlIHdvcmxkJ3Mgd2FzdGUgaW5jcmVhc2Ugc3RlbXMgZnJvbSBvdmVybGFwcGluZyBmYWN0b3JzOiBwb3B1bGF0aW9uIGdyb3d0aCwgdXJiYW5pemF0aW9uLCByaXNpbmcgaW5jb21lcywgYW5kIG1hc3MgY29uc3VtcHRpb24uIEFjY29yZGluZyB0byBVTkVQIGVzdGltYXRlcywgZ2xvYmFsIG11bmljaXBhbCBzb2xpZCB3YXN0ZSBpcyBwcm9qZWN0ZWQgdG8gcmlzZSBmcm9tIGFwcHJveGltYXRlbHkgMi4xIGJpbGxpb24gdG9ucyBpbiAyMDIzIHRvIGFib3V0IDMuOCBiaWxsaW9uIHRvbnMgYnkgMjA1MC4gRnVydGhlcm1vcmUsIFdvcmxkIEJhbmsgcHJvamVjdGlvbnMgaW5kaWNhdGUgYSByaXNlIGZyb20gYXBwcm94aW1hdGVseSAyLjAxIGJpbGxpb24gdG9ucyBpbiAyMDE2IHRvIGFib3V0IDMuNCBiaWxsaW9uIHRvbnMgYnkgMjA1MCwgZW1waGFzaXppbmcgdGhhdCB0aGUgZ3Jvd3RoIHJhdGUgb3V0cGFjZXMgcG9wdWxhdGlvbiBpbmNyZWFzZS4gVGhlIGJhY2tncm91bmQgaW52b2x2ZXMgbW9yZSB0aGFuIGp1c3QgYSBzaW1wbGUgaW5jcmVhc2UgaW4gdm9sdW1lLiBVcmJhbiBhcmVhcyBpbmhlcmVudGx5IGdlbmVyYXRlIGxhcmdlIHZvbHVtZXMgb2Ygc2hvcnQtbGl2ZWQgd2FzdGUsIHN1Y2ggYXMgcGFja2FnaW5nIG1hdGVyaWFscywgZGlzcG9zYWJsZSBwcm9kdWN0cyw gYW5kIGNvbnRhaW5lcnMgZnJvbSBlYXRpbmcgb3V0IGFuZCBkZWxpdmVyeSBzZXJ2aWNlcy4gUGVyIGNhcGl0YSB3YXN0ZSBnZW5lcmF0aW9uIHRlbmRzIHRvIGluY3JlYXNlIHdpdGggcmlzaW5nIGluY29tZS4gQXMgdXJiYW5pemF0aW9uIGFkdmFuY2VzIGluIGxvdy0gYW5kIG1pZGRsZS1pbmNvbWUgY291bnRyaWVzLCB0aGUgcmlzayBncm93cyB0aGF0IGNvbGxlY3Rpb24gYW5kIGludGVybWVkaWF0ZSB0cmVhdG1lbnQgc3lzdGVtcyB3aWxsIHN0cnVnZ2xlIHRvIGtlZXAgdXAsIGxlYWRpbmcgdG8gaW5jcmVhc2VkIG9wZW4gZHVtcGluZyBhbmQgb3BlbiBidXJuaW5nLiBUaGUgVU5FUCByZXBvcnQgaW5kaWNhdGVzIHRoYXQgZGVsYXllZCBhY3Rpb24gd2lsbCByZXN1bHQgaW4gaW5jcmVhc2VkIGR1bXBpbmcgYW5kIGJ1cm5pbmcgYmVjb21pbmcgYSBtYWpvciBmdXR1cmUgYnVyZGVuLg==?=

The Expanding Waste Planet: Global Trends from 2023 to 2060 The world's waste increase stems from overlapping factors: population growth, urbanization, rising incomes, and mass consumption. According to UNEP estimates, global municipal solid waste is projected to rise from approximately 2.1 billion tons in 2023 to about 3.8 billion tons by 2050. Furthermore, World Bank projections indicate a rise from approximately 2.01 billion tons in 2016 to about 3.4 billion tons by 2050, emphasizing that the growth rate outpaces population increase. The background involves more than just a simple increase in volume. Urban areas inherently generate large volumes of short-lived waste, such as packaging materials, disposable products, and containers from eating out and delivery services. Per capita waste generation tends to increase with rising income. As urbanization advances in low- and middle-income countries, the risk grows that collection and intermediate treatment systems will struggle
to keep up, leading to increased open dumping and open burning. The UNEP report indicates that delayed action will result in increased dumping and burning becoming a major future burden.

The impacts extend beyond the environment, directly affecting household finances, public budgets, and health. UNEP estimates that by 2050, the global annual cost will rise substantially when including not only direct waste management expenses but also hidden costs like pollution, health impacts, and climate effects. In areas with high levels of open dumping and improper disposal, issues like foul odors, pests, incineration smoke, and leachate are compounded by methane emissions from organic waste, creating a major climate concern.

The need for global action stems from waste's ability to create cross-border chain reactions. Plastic is a prime example: the OECD projects that without additional measures, plastic waste will surge dramatically by 2060, continuing to fill landfills and leak into the environment. The realistic solution, therefore, is to prioritize waste reduction and reuse, maximize resource recovery based on separate collection, and only resort to safe incineration or landfill for residual waste. This sequence must be enforced through national policies and investment. UNEP has concluded that a circular economy scenario can also yield cost benefits.

膨張する廃棄の地球 世界 2023年から2060年

膨張する廃棄の地球 世界 2023年から2060年

世界のごみ増加は、人口増加と都市化に、所得上昇と大量消費が重なって起きています。数字としては、国連環境計画の推計で、世界の一般廃棄物は2023年の約21億トンから2050年に約38億トンへ増える見通しです。さらに世界銀行の整理でも、2016年の約20.1億トンが2050年に約34億トンへ増えるとされ、増加の勢いが人口増より速い点が強調されています。

背景は単純な量の増加だけではありません。都市は、包装材や使い捨て製品、外食や宅配に伴う容器など、短寿命の廃棄物が集中的に発生しやすい構造です。所得が上がるほど一人当たり排出量も増えやすく、低中所得国の都市化が進むほど、収集や中間処理が追いつかず、露天投棄や野焼きが増えるリスクが高まります。UNEPの報告は、対策が遅れた場合、投棄や野焼きの増加が将来の大きな負担になることを示しています。

影響は環境だけでなく、家計や財政、健康にも直結します。UNEPは、廃棄物管理の直接費用に加え、汚染や健康被害、気候影響といった隠れたコストまで含めると、2050年に世界の年コストが大きく増えると推計しています。露天投棄や不適切処分が多い地域では、悪臭や害虫、焼却煙、浸出水だけでなく、有機ごみ由来のメタン排出が気候面の大きな論点になります。

地球規模の対策が必要になる理由は、廃棄物が国境を越えて影響を連鎖させるからです。プラスチックは典型で、OECDは、追加の対策がなければプラスチックごみが2060年までに大幅増となり、埋立や環境流出が続くと整理しています。そこで現実的な解は、発生抑制と再使用を最上位に置き、分別収集を前提に、資源化を最大化し、残渣に限って安全な焼却や埋立を行うという順序を、各国の制度と投資で押し切ることになります。UNEPは循環型へ寄せたシナリオが費用面でも便益を持ちうると整理しています。

墨の匂いと灰の道 江戸 1603年から1868年

墨の匂いと灰の道 江戸 1603年から1868年

江戸時代の再利用は、倹約という倫理を超え、都市を持続させる実践として生活の隅々に組み込まれていた。紙や灰、金属、古布は屑買いによって集められ、問屋や職人の手を経て再び材料へ戻る。鍋や釜は鋳掛屋が直し、瀬戸物は焼き継ぎされ、傘や桶も修繕されながら使い尽くされた。壊れたら終わりではなく、直し、つなぎ、最後は素材へ還すという流れが町の経済を支えていたのである。

この循環の中心には、下肥と灰の回収があった。都市から出るし尿や竈の灰は有価物として農村に引き取られ、肥料として田畑へ戻る。そこで育った米や野菜が再び江戸へ運ばれ、都市と農村は物質循環で結ばれていた。汚れは単なる廃棄物ではなく、次の生産を支える資源として扱われたのである。

回収と修繕が結びつくことで廃棄物は抑えられ、資源の流出は最小化された。限られた燃料と資材のもとで、流通と職能と生活習慣が一体となり、循環型の社会構造が形成された。江戸の町は、物を使い切る知恵と制度を重ねながら、資源を活かし続けていた。その姿は、現代が模索する循環型社会の遠い原型として、今も静かに示唆を与えている。

The scent of ink and ash-strewn paths Edo, 1603–1868 In the Edo period, reuse transcended the ethic of frugality, becoming a practice woven into every corner of life to sustain the city. Paper, ash, metal, and old cloth were collected by scrap dealers, passing through wholesalers and artisans before returning as raw materials. Pots and kettles were repaired by foundry workers, pottery was re-fired and mended, and umbrellas and buckets were patched and reused until they were worn out. The cycle of repairing, patching, and finally returning items to raw materials sustained the town's economy.

The scent of ink and ash-strewn paths Edo, 1603–1868 In the Edo period, reuse transcended the ethic of frugality, becoming a practice woven into every corner of life to sustain the city. Paper, ash, metal, and old cloth were collected by scrap dealers, passing through wholesalers and artisans before returning as raw materials. Pots and kettles were repaired by foundry workers, pottery was re-fired and mended, and umbrellas and buckets were patched and reused until they were worn out. The cycle of repairing, patching, and finally returning items to raw materials sustained the town's economy.

At the heart of this cycle lay the collection of human waste and ash. Human waste and hearth ash from the city were taken to the countryside as valuable goods, returning to the fields as fertilizer. The rice and vegetables grown there were then transported back to Edo, binding city and countryside through a material cycle. Impurities were not mere waste but treated as resources supporting the next production cycle.

The integration of collection and repair minimized waste and resource outflow. Under constraints of limited fuel and materials, distribution, craftsmanship, and daily habits became intertwined, forming a circular social structure. Edo's town continuously utilized resources by layering wisdom and systems to fully consume goods. This model still quietly offers insights as a distant prototype for the circular society modern times seeks to build.

墨の匂いと灰の道 江戸 1603年から1868年

墨の匂いと灰の道 江戸 1603年から1868年

江戸時代の再利用は、倹約という倫理を超え、都市を持続させる実践として生活の隅々に組み込まれていた。紙や灰、金属、古布は屑買いによって集められ、問屋や職人の手を経て再び材料へ戻る。鍋や釜は鋳掛屋が直し、瀬戸物は焼き継ぎされ、傘や桶も修繕されながら使い尽くされた。壊れたら終わりではなく、直し、つなぎ、最後は素材へ還すという流れが町の経済を支えていたのである。

この循環の中心には、下肥と灰の回収があった。都市から出るし尿や竈の灰は有価物として農村に引き取られ、肥料として田畑へ戻る。そこで育った米や野菜が再び江戸へ運ばれ、都市と農村は物質循環で結ばれていた。汚れは単なる廃棄物ではなく、次の生産を支える資源として扱われたのである。

回収と修繕が結びつくことで廃棄物は抑えられ、資源の流出は最小化された。限られた燃料と資材のもとで、流通と職能と生活習慣が一体となり、循環型の社会構造が形成された。江戸の町は、物を使い切る知恵と制度を重ねながら、資源を活かし続けていた。その姿は、現代が模索する循環型社会の遠い原型として、今も静かに示唆を与えている。

灰の熱が灯す街 日本 1965年から2025年

灰の熱が灯す街 日本 1965年から2025年

焼却発電施設とは、ごみを燃やして得た熱でボイラを温め、高温高圧の蒸気をつくり、その蒸気でタービンを回して発電機を動かす仕組みです。燃やすこと自体は廃棄物の衛生処理ですが、同時に熱を回収して電気や熱として使うことで、廃棄物をエネルギー源として活かします。米国の公的解説でも、ごみを燃やして蒸気をつくり、蒸気でタービン発電を行うという基本構造が整理されています。

日本でも清掃工場の余熱利用は早くから意識され、焼却熱で蒸気をつくりタービンを回して発電し、工場内で使い、余剰は売電するという流れが一般に説明されています。こうした施設は外部からの電力購入を減らし、温水や高温水として周辺施設へ熱供給する役割も担います。

歴史的には一九六五年に大阪市で廃棄物発電が導入された事例が知られています。当初は発電量が小さく施設内消費が中心でしたが、エネルギー事情や技術改良に伴い、回収効率向上が図られてきました。

現代の焼却発電では、発電効率と安定運転が重視されます。発電効率や熱利用率を高める設計が求められ、ボイラや公害防止設備の定期点検が不可欠です。一方で、再利用や再資源化を優先し、その後に残る可燃ごみからエネルギーを回収するという位置づけも重要です。

ごみを燃やす熱は、都市の裏側で電気と熱へ姿を変えます。処理は単なる後始末ではなく、資源循環の一部として再定義されつつあります。

=?UTF-8?B?VGhlIEhlYXQgb2YgQXNoZXMgSWxsdW1pbmF0ZXMgdGhlIENpdHkgSmFwYW4sIDE5NjUgdG8gMjAyNSBXYXN0ZS10by1lbmVyZ3kgcGxhbnRzIG9wZXJhdGUgYnkgYnVybmluZyB3YXN0ZSB0byBoZWF0IGJvaWxlcnMsIGdlbmVyYXRpbmcgaGlnaC10ZW1wZXJhdHVyZSwgaGlnaC1wcmVzc3VyZSBzdGVhbS4gVGhpcyBzdGVhbSBkcml2ZXMgdHVyYmluZXMgdG8gcG93ZXIgZ2VuZXJhdG9ycy4gV2hpbGUgaW5jaW5lcmF0aW9uIGl0c2VsZiBpcyBhIG1ldGhvZCBvZiBzYW5pdGFyeSB3YXN0ZSBkaXNwb3NhbCwgc2ltdWx0YW5lb3VzbHkgcmVjb3ZlcmluZyB0aGUgaGVhdCB0byBwcm9kdWNlIGVsZWN0cmljaXR5IGFuZCBoZWF0IGFsbG93cyB3YXN0ZSB0byBiZSB1dGlsaXplZCBhcyBhbiBlbmVyZ3kgc291cmNlLiBPZmZpY2lhbCBVLlMuIGV4cGxhbmF0aW9ucyBhbHNvIG91dGxpbmUgdGhpcyBiYXNpYyBzdHJ1Y3R1cmU6IGJ1cm5pbmcgd2FzdGUgdG8gY3JlYXRlIHN0ZWFtLCB3aGljaCB0aGVuIGRyaXZlcyB0dXJiaW5lIGdlbmVyYXRvcnMuIEluIEphcGFuLCB0aGUgdXRpbGl6YXRpb24gb2Ygd2FzdGUgaW5jaW5lcmF0aW9uIHBsYW50IHJlc2lkdWFsIGhlYXQgd2FzIHJlY29nbml6ZWQgZWFybHkgb24uIFRoZSB0eXBpY2FsIGV4cGxhbmF0aW9uIGRlc2NyaWJlcyBhIHByb2Nlc3Mgd2hlcmUgaW5jaW5lcmF0aW9uIGhlYXQgZ2VuZXJhdGVzIHN0ZWFtIHRvIHR1cm4gdHVyYmluZXM gZm9yIHBvd2VyIGdlbmVyYXRpb24sIHdpdGggdGhlIGVsZWN0cmljaXR5IHVzZWQgd2l0aGluIHRoZSBwbGFudCBhbmQgc3VycGx1cyBzb2xkIHRvIHRoZSBncmlkLiBTdWNoIGZhY2lsaXRpZXMgcmVkdWNlIGV4dGVybmFsIGVsZWN0cmljaXR5IHB1cmNoYXNlcyBhbmQgYWxzbyBzZXJ2ZSB0byBzdXBwbHkgaGVhdCB0byBzdXJyb3VuZGluZyBmYWNpbGl0aWVzIGluIHRoZSBmb3JtIG9mIGhvdCBvciBoaWdoLXRlbXBlcmF0dXJlIHdhdGVyLiBIaXN0b3JpY2FsbHksIE9zYWthIENpdHkgaW50cm9kdWNlZCB3YXN0ZS10by1lbmVyZ3kgaW4gMTk2NS4gSW5pdGlhbGx5LCBwb3dlciBnZW5lcmF0aW9uIHdhcyBzbWFsbCBhbmQgcHJpbWFyaWx5IGNvbnN1bWVkIHdpdGhpbiB0aGUgZmFjaWxpdHksIGJ1dCBpbXByb3ZlbWVudHMgaW4gZW5lcmd5IGNpcmN1bXN0YW5jZXMgYW5kIHRlY2hub2xvZ3kgaGF2ZSBsZWQgdG8gZW5oYW5jZWQgcmVjb3ZlcnkgZWZmaWNpZW5jeS4gTW9kZXJuIGluY2luZXJhdGlvbiBwb3dlciBnZW5lcmF0aW9uIHByaW9yaXRpemVzIGdlbmVyYXRpb24gZWZmaWNpZW5jeSBhbmQgc3RhYmxlIG9wZXJhdGlvbi4gRGVzaWducyB0aGF0IG1heGltaXplIHBvd2VyIGdlbmVyYXRpb24gZWZmaWNpZW5jeSBhbmQgdGhlcm1hbCB1dGlsaXphdGlvbiByYXRlcyBhcmUgcmVxdWlyZWQsIG1ha2luZyByZWd1bGFyIGluc3BlY3Rpb25zIG9mIGJvaWxlcnMgYW5kIHBvbGx1dGlvbiBjb250cm9sIGVx dWlwbWVudCBlc3NlbnRpYWwuIEF0IHRoZSBzYW1lIHRpbWUsIHByaW9yaXRpemluZyByZXVzZSBhbmQgcmVjeWNsaW5nLCBmb2xsb3dlZCBieSBlbmVyZ3kgcmVjb3ZlcnkgZnJvbSB0aGUgcmVtYWluaW5nIGNvbWJ1c3RpYmxlIHdhc3RlLCBpcyBhbHNvIGEgY3J1Y2lhbCBhc3BlY3QuIFRoZSBoZWF0IGdlbmVyYXRlZCBieSBidXJuaW5nIHdhc3RlIHRyYW5zZm9ybXMgaW50byBlbGVjdHJpY2l0eSBhbmQgaGVhdCBiZWhpbmQgdGhlIHNjZW5lcyBvZiB0aGUgY2l0eS4gVGhpcyBwcm9jZXNzIGlzIGJlaW5nIHJlZGVmaW5lZCBub3QgbWVyZWx5IGFzIGNsZWFudXAsIGJ1dCBhcyBhbiBpbnRlZ3JhbCBwYXJ0IG9mIHJlc291cmNlIGNpcmN1bGF0aW9uLg==?=

The Heat of Ashes Illuminates the City Japan, 1965 to 2025 Waste-to-energy plants operate by burning waste to heat boilers, generating high-temperature, high-pressure steam. This steam drives turbines to power generators. While incineration itself is a method of sanitary waste disposal, simultaneously recovering the heat to produce electricity and heat allows waste to be utilized as an energy source. Official U.S. explanations also outline this basic structure: burning waste to create steam, which then drives turbine generators. In Japan, the utilization of waste incineration plant residual heat was recognized early on. The typical explanation describes a process where incineration heat generates steam to turn turbines for power generation, with the electricity used within the plant and surplus sold to the grid. Such facilities reduce external electricity purchases and also serve to supply heat to surrounding facilities in the form of hot or high-temperature water. Historical
ly, Osaka City introduced waste-to-energy in 1965. Initially, power generation was small and primarily consumed within the facility, but improvements in energy circumstances and technology have led to enhanced recovery efficiency. Modern incineration power generation prioritizes generation efficiency and stable operation. Designs that maximize power generation efficiency and thermal utilization rates are required, making regular inspections of boilers and pollution control equipment essential. At the same time, prioritizing reuse and recycling, followed by energy recovery from the remaining combustible waste, is also a crucial aspect. The heat generated by burning waste transforms into electricity and heat behind the scenes of the city. This process is being redefined not merely as cleanup, but as an integral part of resource circulation.

灰の熱が灯す街 日本 1965年から2025年

灰の熱が灯す街 日本 1965年から2025年

焼却発電施設とは、ごみを燃やして得た熱でボイラを温め、高温高圧の蒸気をつくり、その蒸気でタービンを回して発電機を動かす仕組みです。燃やすこと自体は廃棄物の衛生処理ですが、同時に熱を回収して電気や熱として使うことで、廃棄物をエネルギー源として活かします。米国の公的解説でも、ごみを燃やして蒸気をつくり、蒸気でタービン発電を行うという基本構造が整理されています。

日本でも清掃工場の余熱利用は早くから意識され、焼却熱で蒸気をつくりタービンを回して発電し、工場内で使い、余剰は売電するという流れが一般に説明されています。こうした施設は外部からの電力購入を減らし、温水や高温水として周辺施設へ熱供給する役割も担います。

歴史的には一九六五年に大阪市で廃棄物発電が導入された事例が知られています。当初は発電量が小さく施設内消費が中心でしたが、エネルギー事情や技術改良に伴い、回収効率向上が図られてきました。

現代の焼却発電では、発電効率と安定運転が重視されます。発電効率や熱利用率を高める設計が求められ、ボイラや公害防止設備の定期点検が不可欠です。一方で、再利用や再資源化を優先し、その後に残る可燃ごみからエネルギーを回収するという位置づけも重要です。

ごみを燃やす熱は、都市の裏側で電気と熱へ姿を変えます。処理は単なる後始末ではなく、資源循環の一部として再定義されつつあります。

=?UTF-8?B?VGhlIEhlYXQgb2YgQXNoZXMgSWxsdW1pbmF0ZXMgdGhlIENpdHkgSmFwYW4sIDE5NjUgdG8gMjAyNSBJbmNpbmVyYXRpb24gcG93ZXIgcGxhbnRzIGFyZSBkZXZpY2VzIHRoYXQgZXh0cmFjdCBhbm90aGVyIHZhbHVlIGZyb20gdGhlIGFjdCBvZiBwcm9jZXNzaW5nIHdhc3RlIGJ5IGJ1cm5pbmcgaXQuIFRoZSBpbnRlbnNlIGhlYXQgZ2VuZXJhdGVkIGJ5IGNvbWJ1c3Rpb24gaXMgY29udmVydGVkIGludG8gc3RlYW0gaW4gYm9pbGVycywgYW5kIHRoYXQgc3RlYW0gdHVybnMgdHVyYmluZXMgdG8gZHJpdmUgZ2VuZXJhdG9ycy4gV2FzdGUsIG9uY2UgYnVybmVkIG1lcmVseSBmb3Igdm9sdW1lIHJlZHVjdGlvbiBhbmQgc2FuaXRhdGlvbiwgbm93IGNvbnRyaWJ1dGVzIHRvIHBvd2VyaW5nIGNpdGllcy4gTW91bnRhaW5zIG9mIGdhcmJhZ2UgYXJlIHRyYW5zZm9ybWVkIGludG8gZW5lcmd5LCB1bnNlZW4uIEluIEphcGFuLCB3YXN0ZS10by1lbmVyZ3kgZ2VuZXJhdGlvbiBpcyBrbm93biB0byBoYXZlIGJlZW4gaW50cm9kdWNlZCBpbiAxOTY1IGF0IGEgZmFjdG9yeSBpbiBPc2FrYSBDaXR5LiBJbml0aWFsbHksIHBvd2VyIGdlbmVyYXRpb24gd2FzIHNtYWxsLXNjYWxlLCBwcmltYXJpbHkgZm9yIHNlbGYtY29uc3VtcHRpb24gd2l0aGluIHRoZSBmYWNpbGl0eS4gSG93ZXZlciwgYWdhaW5zdCB0aGUgYmFja2Ryb3Agb2YgZW5lcmd5IGNyaXNlcyBhbmQgcmlzaW5nIGVudmlyb25tZW5 0YWwgYXdhcmVuZXNzLCB0ZWNobm9sb2dpY2FsIGltcHJvdmVtZW50cyB0byBlbmhhbmNlIHJlY292ZXJ5IGVmZmljaWVuY3kgcHJvZ3Jlc3NlZC4gVGhlIGludHJvZHVjdGlvbiBvZiBoaWdoLXRlbXBlcmF0dXJlLCBoaWdoLXByZXNzdXJlIGJvaWxlcnMgYW5kIGlubm92YXRpb25zIGluIHdhc3RlIGhlYXQgdXRpbGl6YXRpb24gYm9vc3RlZCBwb3dlciBnZW5lcmF0aW9uIGNhcGFjaXR5LCBlbmFibGluZyB0aGUgc2FsZSBvZiBzdXJwbHVzIGVsZWN0cmljaXR5LiBJbmNpbmVyYXRpb24gcG93ZXIgZ2VuZXJhdGlvbiBhbHNvIGVuZ2FnZXMgd2l0aCB0aGUgbG9jYWwgY29tbXVuaXR5IGJ5IHN1cHBseWluZyBoZWF0IHRvIHN1cnJvdW5kaW5nIGZhY2lsaXRpZXMuIFN0ZWFtIGFuZCBob3Qgd2F0ZXIgYXJlIGRlbGl2ZXJlZCB0byBoZWF0ZWQgc3dpbW1pbmcgcG9vbHMsIHdlbGZhcmUgZmFjaWxpdGllcywgYW5kIGRpc3RyaWN0IGhlYXRpbmcgc3lzdGVtcy4gVGhpcyB0cmFuc2Zvcm1zIHRoZSBzYW5pdGF0aW9uIHBsYW50cywgb25jZSBoaWRkZW4gYXdheSBvbiB0aGUgY2l0eSdzIHBlcmlwaGVyeSwgaW50byBpbnRlZ3JhbCBwYXJ0cyBvZiB0aGUgaW5mcmFzdHJ1Y3R1cmUgc3VwcG9ydGluZyBkYWlseSBsaWZlLg==?=

The Heat of Ashes Illuminates the City Japan, 1965 to 2025 Incineration power plants are devices that extract another value from the act of processing waste by burning it. The intense heat generated by combustion is converted into steam in boilers, and that steam turns turbines to drive generators. Waste, once burned merely for volume reduction and sanitation, now contributes to powering cities. Mountains of garbage are transformed into energy, unseen. In Japan, waste-to-energy generation is known to have been introduced in 1965 at a factory in Osaka City. Initially, power generation was small-scale, primarily for self-consumption within the facility. However, against the backdrop of energy crises and rising environmental awareness, technological improvements to enhance recovery efficiency progressed. The introduction of high-temperature, high-pressure boilers and innovations in waste heat utilization boosted power generation capacity, enabling the sale of surplus electricity
. Incineration power generation also engages with the local community by supplying heat to surrounding facilities. Steam and hot water are delivered to heated swimming pools, welfare facilities, and district heating systems. This transforms the sanitation plants, once hidden away on the city's periphery, into integral parts of the infrastructure supporting daily life.

However, this system is not a panacea. It relies on a sequence where reuse and resource recovery take priority, with energy recovery occurring only from the remaining combustible waste. The heat generated by burning waste, while a byproduct of processing, is being redefined as part of the urban cycle. The city lit by the heat of ashes has quietly rewritten the boundary between waste and energy.

灰の熱が灯す街 日本 1965年から2025年

灰の熱が灯す街 日本 1965年から2025年

焼却発電施設は、ごみを燃やすという処理行為の中から、もう一つの価値をすくい上げる装置である。燃焼によって生まれる高温の熱はボイラで蒸気へと変えられ、その蒸気がタービンを回し、発電機を動かす。かつては単に減量と衛生のために燃やされていた廃棄物が、いまや都市の電力を支える一端を担う。ごみの山は、見えないところでエネルギーへと姿を変えるのである。

日本では一九六五年、大阪市の工場で廃棄物発電が導入されたことが知られる。当初は発電量も小さく、施設内での自家消費が主であった。しかしエネルギー危機や環境意識の高まりを背景に、回収効率を高める技術改良が進んだ。高温高圧ボイラの導入や排熱利用の工夫により、発電能力は向上し、余剰電力の売却も可能となった。

焼却発電はまた、周辺施設への熱供給という形で地域に関わる。温水プールや福祉施設、地域暖房へと蒸気や温水が送られ、都市の裏側にあった清掃工場が、生活を支えるインフラの一部へと位置づけられていく。

ただし、この仕組みは万能ではない。再利用や資源化を優先し、その後に残る可燃ごみからエネルギーを回収するという順序が前提となる。ごみを燃やす熱は、処理の副産物でありながら、都市循環の一部として再定義されつつある。灰の熱が灯す街は、廃棄物とエネルギーの境界を静かに書き換えてきた。

The World of Expanding Waste From 2023 to 2060 Global waste growth is accelerating as population increase, urbanization, rising incomes, and mass consumption converge. The United Nations Environment Programme estimates municipal solid waste will expand from approximately 2.1 billion tons in 2023 to about 3.8 billion tons by 2050. The World Bank also forecasts that the volume, which was around 2 billion tons in 2016, will reach approximately 3.4 billion tons by 2050, emphasizing that the rate of increase will outpace population growth. This expansion in volume is not temporary but a structural trend.

The World of Expanding Waste From 2023 to 2060 Global waste growth is accelerating as population increase, urbanization, rising incomes, and mass consumption converge. The United Nations Environment Programme estimates municipal solid waste will expand from approximately 2.1 billion tons in 2023 to about 3.8 billion tons by 2050. The World Bank also forecasts that the volume, which was around 2 billion tons in 2016, will reach approximately 3.4 billion tons by 2050, emphasizing that the rate of increase will outpace population growth. This expansion in volume is not temporary but a structural trend.

In cities, short-lived products like packaging materials, disposable goods, and containers from takeout and delivery services are concentrated in waste streams. Per capita waste generation increases with rising income. In rapidly urbanizing regions, collection and processing systems struggle to keep pace, creating risks of widespread open dumping and open burning. Such improper disposal not only causes odors, pests, incineration smoke, and leachate but also impacts climate change through methane emissions from organic waste.

The costs of waste management extend beyond direct collection and processing expenses. Hidden social costs accumulate, including health hazards, environmental pollution, and greenhouse gas emissions. The increase in plastic waste crosses borders as marine pollution, potentially undermining national countermeasures.

What is required is an internationally shared approach prioritizing waste reduction and reuse, rigorously implementing separate collection and resource recovery, and safely treating only residual waste. Transitioning to a circular economy is not only essential for environmental conservation but also a rational choice to curb future economic burdens.

膨張する廃棄の地球 世界 2023年から2060年

膨張する廃棄の地球 世界 2023年から2060年

世界のごみ増加は、人口増加と都市化、そして所得上昇と大量消費が重なり合って加速している。国連環境計画は、一般廃棄物が2023年の約21億トンから2050年には約38億トンへ拡大すると推計する。世界銀行も、2016年の約20億トン規模が2050年に約34億トンへ達すると見通し、増加速度が人口増を上回る点を強調している。量の拡大は一過性ではなく、構造的な潮流である。

都市では包装材や使い捨て製品、外食や宅配に伴う容器など、短寿命の製品が集中して排出される。所得が上がるほど一人当たり排出量は増え、急速に都市化する地域では収集や処理が追いつかず、露天投棄や野焼きが広がる危険がある。こうした不適切処分は、悪臭や害虫、焼却煙、浸出水だけでなく、有機ごみ由来のメタン排出を通じて気候変動にも影響する。

廃棄物管理の費用は、回収や処理の直接費にとどまらない。健康被害や環境汚染、温室効果ガス排出といった隠れた社会的コストが積み重なる。プラスチックごみの増加は海洋汚染として国境を越え、各国の対策を無効化しかねない。

求められるのは、発生抑制と再使用を最優先に置き、分別収集と資源化を徹底し、残渣のみを安全に処理するという順序を国際的に共有することだ。循環型社会への転換は、環境保全だけでなく、将来の経済負担を抑える合理的な選択でもある。

The Water Pollution Control Act, enacted in 1970, regulates the discharge of water from factories and business establishments into public water bodies (rivers, lakes, ports, irrigation canals, public waterways, etc.

The Water Pollution Control Act, enacted in 1970, regulates the discharge of water from factories and business establishments into public water bodies (rivers, lakes, ports, irrigation canals, public waterways, etc.
Public Sewerage, Water Supply within the Watershed Excluded → Sewage System Act Applies) and prevents water pollution in public water bodies and groundwater. The most significant recent amendment was the 1996 "Basic Water Environment Plan," which included provisions for groundwater purification measures.
In addition to uniform standards, supplementary standards also exist for discharge. The discharge standards (tables on pages 22-23) are broadly divided into two categories with different scopes of application. Standards for the content of "hazardous substances" in discharged water apply to all discharges regardless of scale.
On the other hand, standards for "living environment items" (such as pH) in discharged water apply only to facilities with a daily average discharge volume exceeding 50 cubic meters. Facilities discharging less than 50 cubic meters per day are exempt (Note: As of July 1st, new items—"boron and its compounds," "fluorine and its compounds," "ammonia and ammonium compounds," and "nitrous acid and its compounds"—were added).
Furthermore, separate from the national standards, there are "supplementary standards" set by prefectural ordinances. These standards designate specific regions and establish stricter permissible limits than the uniform standards; currently, most prefectures have established such standards.
For example, Gunma Prefecture sets its discharge standard for biochemical oxygen demand (BOD) at 25 mg/l instead of the uniform standard of 160 mg/l, and its standard for suspended solids at 50 mg/l instead of 200 mg/l. Furthermore, prefectures can establish regulations via ordinances for items not covered by the uniform standards or for facilities without specific designated areas (horizontal extension standards).
Furthermore, Tokyo Bay, Ise Bay, and the Seto Inland Sea are designated as special water areas. Prefectures designate regions within these areas that generate pollution loads flowing into them and set standards for specific facilities within those regions.
Separate standards exist for the infiltration of water containing harmful substances into the ground. Groundwater infiltration standards, such as 0.001 mg/l for cadmium and its compounds and 0.1 mg/l for cyanide compounds, are stricter than the discharge standards. It is important to note that these infiltration standards apply not only to public water bodies but also to businesses discharging into groundwater.
Applicable businesses are obligated not only to comply with discharge standards but also to fulfill the following requirements: 1. Notification of Designated Facilities. When establishing a new designated facility or making structural changes to an existing one, notification must be submitted to the prefecture before the change occurs. The change must be completed within 100 days of the acceptance date of the installation or change notification.
Notification must be made within 30 days if a facility is newly designated as a specified facility, if the representative or facility name changes, or if the specified facility is sold, transferred, leased, or its status is succeeded. 2. Measurement and Record Keeping. Applicable operators must measure the quality status of discharged water and infiltrated groundwater and retain records of these measurements. However, while measurement and record-keeping are mandatory, submission of this information is not required.
3. Emergency Measures. If water containing hazardous substances is discharged into public waterways or infiltrates the ground due to facility damage or other accidents, prompt emergency measures must be taken and reported to the prefectural government. Hazardous substances include crude oil, fuel oil, lubricating oil, light oil, kerosene, volatile organic compounds, and animal/vegetable oils.
4. Groundwater Remediation Orders. If a local government determines that harmful substances from a specific facility have infiltrated the ground and are affecting or may affect human health, it may order the specific operator to remediate the groundwater. The remediation level is based on water quality environmental standards, but standards from the year the specific facility was established are not applied retroactively.

1970年に制定された「水質汚濁防止法」は、工場や事業所などから公共用水域(河川、湖沼、港湾、潅漑用水路、公共用水路など。

1970年に制定された「水質汚濁防止法」は、工場や事業所などから公共用水域(河川、湖沼、港湾、潅漑用水路、公共用水路など。
公共用下水道、流域内水道は除く→下水道法を適用)に排出される水の排出、地下に浸透する汚水を規制し、公共水域や地下水の水質汚濁を防止する法律です。
近年の最も大きな改正は、96年の「水環境基本計画」で、地下水浄化対策についての項目が盛り込まれた。
排水基準には一律基準とは別に上乗せ基準も存在します。
排水基準(22〜23頁の表)は大きく2つの項目に分かれており、適用範囲が異なります。
排出水に含まれる「有害物質」の含有量についての基準は、排水規模の大小を問わず全てに適用されます。
一方、排出水の「生活環境項目」(pHなど)については、1日平均排水量が50立方メートルを超える事業場にのみ適用され、同50立方メートル未満の事業場は対象外となります(なお7月1日より新たな項目として「ホウ素及びその化合物」「フッ素及びその化合物」「アンモニア、アンモニウム化合物」「亜硝酸及びその化合物」が追加されました)。
その上で、全国基準とは別に、都道府県が条例で設定する「上乗せ基準」があります。
特定の地域を指定して、一律基準よりも厳しい許容限度を定める基準で、現在、ほとんどの都道府県がこれを設定しています。
例えば、群馬県では生物化学的酸素要求量の排水基準を、一律基準で160mg/lのところを25mg/lに、浮遊物質の基準を200mg/lのところを50mg/lに設定しています。
さらに、都道府県は一律基準以外の項目、あるいは特定の施設のない事業場に対しても条例により規制を定めることが可能です(横ずらし基準)。
また、東京湾、伊勢湾、瀬戸内海は指定水域として、この水域に流入する汚濁負荷を発生させる地域を指定し、その地域内の特定施設を対象に都道府県が基準を定めています。
有害物質を含む水の地下への浸透については別に基準が設けられており、地下水浸透水の基準はカドミウム及びその化合物が0.001mg/l、シアン化合物が0.1mg/lなど、排水基準以上に厳しい基準が適用されます。
地下浸透については公共水域だけでなく、地下水に排出している事業者にも適用されるため、留意が必要です。
適用事業者には、排水基準の遵守だけでなく、以下の項目についても義務が課されています。
1.特定施設の届出。
特定施設の新設、あるいはその施設の構造変更が行われる場合には、変更の前に都道府県に届出する必要があります。
設置届や変更届が受理された日から100日以内に変更を行わなければなりません。
新たに特定施設に指定された場合や、代表者や事業場の名称が変更される場合、または特定施設の売買や譲り受け、借り受け、または地位承継が行われる場合には、30日以内に届出を行う必要があります。
2.測定及び記録。
適用事業者は、排出水や地下浸透水の品質状態を測定し、その記録を保存しなければなりません。
ただし、測定と記録の義務はありますが、これらの情報の提出は義務付けられていません。
3.事故時の措置。
施設の破損やその他の事故によって、有害物質を含む水が公共用水域に排出されたり、地下に浸透したりした場合には、速やかに応急措置を講じるとともに、都道府県に届け出なければなりません。
有害物質とは原油、燃料油、潤滑油、軽油、灯油、揮発性有機化合物、動植物油などを指します。
4.汚染地下水の浄化命令。
特定の事業場から地下に有害物質が浸透し、人の健康に影響を及ぼすかそのおそれがあると地方自治体が認めた場合には、特定の事業者に対して地下水の浄化を命じることができます。
この際、浄化レベルは水質環境基準に基づきますが、特定施設が設置された年度の基準の遡及はありません。

東京に積もる見えない山 処分場確保の困難 1960年から1975年

東京に積もる見えない山 処分場確保の困難 1960年から1975年

処分場確保がずっと難題になりやすいのは、単なる物理的な用地不足だけでなく、都市の仕組みそのものに原因があります。発生地と処分地が分離し、負担が偏る構造が固定されるからです。都心部で毎日生まれるごみは、最終的に外縁部や沿岸部へ運ばれます。距離が伸びれば運搬コストや交通負荷は増し、受け入れ側には臭気や害虫、景観や地域イメージ、浸出水やガスへの不安が集中します。必要性は理解できても、近くは困るという反発が生まれ、計画は長期化しやすいのです。

量の問題も、この構造を加速させます。焼却施設や中間処理が追いつかない時期には、燃やして減らしてから埋めるという前提が崩れ、未処理に近いごみが埋立へ回り、処分場の消耗は速まります。逆に焼却や資源化が進めば埋立量は抑えられ、残余年数は延びます。環境省の公表では、令和五年度末時点で一般廃棄物の最終処分場残余容量は九千五百七十五万立方メートル、残余年数は二十四点八年とされています。しかし全国平均に余裕が見えても、地域ごとの偏りは残り、首都圏のように土地制約が大きい地域では、新しい処分場をどこに確保するかという問いは消えません。

東京でこの構造が社会問題として噴き出した代表例が、いわゆる東京ごみ戦争です。高度成長期にごみが急増する一方で、焼却施設の建設は住民反対などで進みにくく、大量のごみが埋立へ回り、沿岸部の環境負荷が強まりました。受け入れ側の江東区では悪臭や害虫、ごみ運搬車両による生活環境悪化への不満が蓄積し、持ち込み反対決議や搬入阻止に至ります。杉並区では清掃工場建設をめぐる対立が広がり、都市内部で処分地と発生地の責任をどう分かち合うのかが問われました。

用地不足の局面では、都市は海へ押し出す形を取りやすくなります。内陸で広い処分場用地を確保しにくい大都市圏では、港湾空間の海面処分場が重要な受け皿となり、東京港でも新海面処分場の整備と受け入れが進められてきました。しかし海も無限ではなく、整備には長い時間と費用がかかり、受け入れ品目の管理や環境保全も厳格に求められます。

結局、処分場確保の困難は、量を減らす施設立地にも反対が起き、埋める場所を探しても反対が起き、時間がかかるほど逼迫が進み、対立が強まるという連鎖で繰り返されます。だからこそ、技術対策だけでなく、負担の公平性、情報公開、地域への便益や監視体制など、合意形成の設計そのものが政策の中核となります。ごみは都市の外へ消えるのではなく、見えにくい場所へ移されるだけなのです。

=?UTF-8?B?VGhlIEludmlzaWJsZSBNb3VudGFpbiBQaWxpbmcgVXAgaW4gVG9reW86IFRoZSBEaWZmaWN1bHR5IG9mIFNlY3VyaW5nIERpc3Bvc2FsIFNpdGVzIDE5NjAgdG8gMTk3NSBUaGUgcGVyc2lzdGVudCBkaWZmaWN1bHR5IGluIHNlY3VyaW5nIGRpc3Bvc2FsIHNpdGVzIHN0ZW1zIG5vdCBvbmx5IGZyb20gYSBzaW1wbGUgbGFjayBvZiBwaHlzaWNhbCBsYW5kLCBidXQgYWxzbyBmcm9tIHRoZSBzdHJ1Y3R1cmUgb2YgdGhlIGNpdHkgaXRzZWxmLiBUaGlzIGlzIGJlY2F1c2UgdGhlIHNlcGFyYXRpb24gYmV0d2VlbiB3aGVyZSB3YXN0ZSBpcyBnZW5lcmF0ZWQgYW5kIHdoZXJlIGl0IGlzIGRpc3Bvc2VkIG9mIGNyZWF0ZXMgYSBmaXhlZCBzdHJ1Y3R1cmUgd2hlcmUgdGhlIGJ1cmRlbiBpcyB1bmV2ZW5seSBkaXN0cmlidXRlZC4gV2FzdGUgZ2VuZXJhdGVkIGRhaWx5IGluIHRoZSBjaXR5IGNlbnRlciBpcyB1bHRpbWF0ZWx5IHRyYW5zcG9ydGVkIHRvIHRoZSBvdXRza2lydHMgb3IgY29hc3RhbCBhcmVhcy4gTG9uZ2VyIGRpc3RhbmNlcyBpbmNyZWFzZSB0cmFuc3BvcnRhdGlvbiBjb3N0cyBhbmQgdHJhZmZpYyBidXJkZW5zLCB3aGlsZSB0aGUgcmVjZWl2aW5nIGFyZWFzIGJlYXIgdGhlIGJydW50IG9mIGNvbmNlcm5zIGxpa2Ugb2RvcnMsIHBlc3RzLCBsYW5kc2NhcGUgYW5kIGNvbW11bml0eSBpbWFnZSBpc3N1ZXMsIGFuZCBmZWFycyBvdmVyIGxlYWNoYXRlIGFuZCBnYXNlcy4gRXZ lbiB3aGVuIHRoZSBuZWNlc3NpdHkgaXMgdW5kZXJzdG9vZCwgb3Bwb3NpdGlvbiBhcmlzZXMgYmVjYXVzZSAiaXQncyBpbmNvbnZlbmllbnQgbmVhcmJ5LCIgbWFraW5nIHBsYW5uaW5nIHByb25lIHRvIGxvbmcgZGVsYXlzLg==?=

The Invisible Mountain Piling Up in Tokyo: The Difficulty of Securing Disposal Sites 1960 to 1975 The persistent difficulty in securing disposal sites stems not only from a simple lack of physical land, but also from the structure of the city itself. This is because the separation between where waste is generated and where it is disposed of creates a fixed structure where the burden is unevenly distributed. Waste generated daily in the city center is ultimately transported to the outskirts or coastal areas. Longer distances increase transportation costs and traffic burdens, while the receiving areas bear the brunt of concerns like odors, pests, landscape and community image issues, and fears over leachate and gases. Even when the necessity is understood, opposition arises because "it's inconvenient nearby," making planning prone to long delays.

Volume issues also accelerate this structure. When incineration facilities and intermediate processing cannot keep pace, the premise of burning to reduce volume before landfilling breaks down. Nearly untreated waste goes to landfills, accelerating their depletion. Conversely, progress in incineration and resource recovery reduces landfill volumes and extends remaining years. According to the Ministry of the Environment, as of the end of fiscal year 2023, the remaining capacity of final disposal sites for municipal solid waste was 95.75 million cubic meters, with an estimated remaining lifespan of 24.8 years. However, even if the national average shows some leeway, regional disparities persist. In areas with severe land constraints, like the Greater Tokyo Area, the question of where to secure new disposal sites remains unresolved.

A prime example of this structure erupting as a social problem in Tokyo is the so-called Tokyo Garbage War. During the high-growth period, while waste surged, the construction of incineration facilities faced difficulties due to resident opposition, leading to massive amounts of waste being sent to landfills and increasing the environmental burden on coastal areas. In Koto Ward, the receiving area, dissatisfaction accumulated over foul odors, pests, and the deterioration of the living environment caused by waste transport vehicles, culminating in resolutions opposing waste acceptance and attempts to block deliveries. In Suginami Ward, conflicts surrounding the construction of a waste treatment plant intensified, raising questions about how responsibility for disposal sites and waste generation should be shared within the city.

When land becomes scarce, cities tend to push waste out to sea. In large metropolitan areas where securing extensive inland disposal sites is difficult, marine disposal sites in port areas become crucial receptacles. Tokyo Port has also advanced the development and acceptance of new marine disposal sites. However, the sea is not infinite; development requires significant time and expense, and strict management of accepted waste items and environmental conservation are demanded.

Ultimately, the difficulty in securing disposal sites creates a vicious cycle: opposition arises to locating facilities that reduce volume, opposition arises to finding places to fill, and the longer it takes, the more acute the shortage becomes, intensifying the conflict. This is precisely why, beyond technical solutions, the very design of consensus-building—addressing fairness of burden, information disclosure, benefits to local communities, and oversight mechanisms—becomes central to policy. Waste does not vanish beyond the city; it is merely moved to less visible locations.

東京に積もる見えない山 処分場確保の困難 1960年から1975年

東京に積もる見えない山 処分場確保の困難 1960年から1975年

処分場確保がずっと難題になりやすいのは、単なる物理的な用地不足だけでなく、都市の仕組みそのものに原因があります。発生地と処分地が分離し、負担が偏る構造が固定されるからです。都心部で毎日生まれるごみは、最終的に外縁部や沿岸部へ運ばれます。距離が伸びれば運搬コストや交通負荷は増し、受け入れ側には臭気や害虫、景観や地域イメージ、浸出水やガスへの不安が集中します。必要性は理解できても、近くは困るという反発が生まれ、計画は長期化しやすいのです。

量の問題も、この構造を加速させます。焼却施設や中間処理が追いつかない時期には、燃やして減らしてから埋めるという前提が崩れ、未処理に近いごみが埋立へ回り、処分場の消耗は速まります。逆に焼却や資源化が進めば埋立量は抑えられ、残余年数は延びます。環境省の公表では、令和五年度末時点で一般廃棄物の最終処分場残余容量は九千五百七十五万立方メートル、残余年数は二十四点八年とされています。しかし全国平均に余裕が見えても、地域ごとの偏りは残り、首都圏のように土地制約が大きい地域では、新しい処分場をどこに確保するかという問いは消えません。

東京でこの構造が社会問題として噴き出した代表例が、いわゆる東京ごみ戦争です。高度成長期にごみが急増する一方で、焼却施設の建設は住民反対などで進みにくく、大量のごみが埋立へ回り、沿岸部の環境負荷が強まりました。受け入れ側の江東区では悪臭や害虫、ごみ運搬車両による生活環境悪化への不満が蓄積し、持ち込み反対決議や搬入阻止に至ります。杉並区では清掃工場建設をめぐる対立が広がり、都市内部で処分地と発生地の責任をどう分かち合うのかが問われました。

用地不足の局面では、都市は海へ押し出す形を取りやすくなります。内陸で広い処分場用地を確保しにくい大都市圏では、港湾空間の海面処分場が重要な受け皿となり、東京港でも新海面処分場の整備と受け入れが進められてきました。しかし海も無限ではなく、整備には長い時間と費用がかかり、受け入れ品目の管理や環境保全も厳格に求められます。

結局、処分場確保の困難は、量を減らす施設立地にも反対が起き、埋める場所を探しても反対が起き、時間がかかるほど逼迫が進み、対立が強まるという連鎖で繰り返されます。だからこそ、技術対策だけでなく、負担の公平性、情報公開、地域への便益や監視体制など、合意形成の設計そのものが政策の中核となります。ごみは都市の外へ消えるのではなく、見えにくい場所へ移されるだけなのです。

東京に積もる見えない山 処分場確保の困難 1960年から1975年

東京に積もる見えない山 処分場確保の困難 1960年から1975年

処分場確保は、都市行政にとって常に重い課題であった。高度経済成長期の東京では、ごみの量が急増し、焼却施設や中間処理の整備が追いつかず、埋立地への依存が強まった。都市の中心で生まれるごみは、処分の段階で外縁部や沿岸部へと押し出される。この発生地と処分地の分離は、負担の偏在という構造を生み出す。運搬距離が延びれば費用と交通負荷は増し、受け入れ側には臭気や害虫、景観の変化や浸出水への不安が集中する。必要性は理解されても、近くは困るという感情が生まれ、合意形成は容易ではない。

量の側面でも問題は深刻である。燃やして減らしてから埋めるという前提が崩れれば、未処理に近いごみが埋立に回り、処分場の消耗は速まる。焼却や資源化が進めば残余年数は延びるが、施設立地そのものに反対が起こる。全国平均では残余年数が一定水準を保っていても、首都圏のような土地制約の強い地域では、新たな用地確保の困難は続く。

一九七一年の東京ごみ戦争は、この構造が社会的対立として噴出した象徴的な出来事であった。江東区は夢の島などで環境負荷を抱え、不満を募らせた。杉並区では清掃工場建設をめぐる対立が激化し、都市内部で責任と負担の配分が問われた。内陸での用地確保が難しい中、海面処分場が受け皿となるが、それも恒久的解決ではない。ごみは消えず、ただ見えにくい場所へ移される。その影は、都市構造の奥底に、静かに積もり続けている。

=?UTF-8?B?VGhlIEludmlzaWJsZSBNb3VudGFpbiBQaWxpbmcgVXAgaW4gVG9reW86IFRoZSBEaWZmaWN1bHR5IG9mIFNlY3VyaW5nIERpc3Bvc2FsIFNpdGVzIDE5NjAgdG8gMTk3NSBTZWN1cmluZyBkaXNwb3NhbCBzaXRlcyB3YXMgYWx3YXlzIGEgaGVhdnkgYnVyZGVuIGZvciB1cmJhbiBhZG1pbmlzdHJhdGlvbi4gRHVyaW5nIFRva3lvJ3MgcGVyaW9kIG9mIHJhcGlkIGVjb25vbWljIGdyb3d0aCwgdGhlIHZvbHVtZSBvZiBnYXJiYWdlIHN1cmdlZCwgYW5kIHRoZSBkZXZlbG9wbWVudCBvZiBpbmNpbmVyYXRpb24gZmFjaWxpdGllcyBhbmQgaW50ZXJtZWRpYXRlIHByb2Nlc3NpbmcgY291bGQgbm90IGtlZXAgcGFjZSwgbGVhZGluZyB0byBpbmNyZWFzZWQgcmVsaWFuY2Ugb24gbGFuZGZpbGwgc2l0ZXMuIFdhc3RlIGdlbmVyYXRlZCBpbiB0aGUgY2l0eSBjZW50ZXIgaXMgcHVzaGVkIG91dCB0byBwZXJpcGhlcmFsIGFuZCBjb2FzdGFsIGFyZWFzIGR1cmluZyBkaXNwb3NhbC4gVGhpcyBzZXBhcmF0aW9uIG9mIGdlbmVyYXRpb24gYW5kIGRpc3Bvc2FsIHNpdGVzIGNyZWF0ZXMgYSBzdHJ1Y3R1cmUgb2YgdW5ldmVuIGJ1cmRlbiBkaXN0cmlidXRpb24uIExvbmdlciB0cmFuc3BvcnQgZGlzdGFuY2VzIGluY3JlYXNlIGNvc3RzIGFuZCB0cmFmZmljIGxvYWQsIHdoaWxlIHJlY2VpdmluZyBhcmVhcyBmYWNlIGNvbmNlbnRyYXRlZCBjb25jZXJucyBsaWtlIG9kb3JzLCBwZXN0cywgbGFuZHN jYXBlIGNoYW5nZXMsIGFuZCBsZWFjaGF0ZSBjb250YW1pbmF0aW9uLiBFdmVuIHdoZW4gdGhlIG5lY2Vzc2l0eSBpcyB1bmRlcnN0b29kLCB0aGUgc2VudGltZW50IHRoYXQgIml0J3MgaW5jb252ZW5pZW50IG5lYXJieSIgYXJpc2VzLCBtYWtpbmcgY29uc2Vuc3VzLWJ1aWxkaW5nIGRpZmZpY3VsdC4=?=

The Invisible Mountain Piling Up in Tokyo: The Difficulty of Securing Disposal Sites 1960 to 1975 Securing disposal sites was always a heavy burden for urban administration. During Tokyo's period of rapid economic growth, the volume of garbage surged, and the development of incineration facilities and intermediate processing could not keep pace, leading to increased reliance on landfill sites. Waste generated in the city center is pushed out to peripheral and coastal areas during disposal. This separation of generation and disposal sites creates a structure of uneven burden distribution. Longer transport distances increase costs and traffic load, while receiving areas face concentrated concerns like odors, pests, landscape changes, and leachate contamination. Even when the necessity is understood, the sentiment that "it's inconvenient nearby" arises, making consensus-building difficult.

The volume aspect also poses serious problems. If the premise of incinerating to reduce volume before landfilling breaks down, near-untreated waste ends up in landfills, accelerating their depletion. While increased incineration and resource recovery extend remaining years, opposition arises against the very siting of facilities. Even if the national average maintains a certain level of remaining years, in land-constrained areas like the Tokyo metropolitan region, securing new sites remains difficult.

The 1971 Tokyo Garbage War was a symbolic event where this structure erupted as social conflict. Koto Ward bore the environmental burden at sites like Yumenoshima, fueling growing discontent. In Suginami Ward, conflict over building a waste incineration plant intensified, raising questions about the distribution of responsibility and burden within the city. With securing inland sites difficult, offshore disposal sites became a receptacle, but this too is not a permanent solution. Garbage does not disappear; it is merely moved to less visible places. Its shadow continues to accumulate quietly, deep within the urban structure.

東京に積もる見えない山 処分場確保の困難 1960年から1975年

東京に積もる見えない山 処分場確保の困難 1960年から1975年

処分場確保は、都市行政にとって常に重い課題であった。高度経済成長期の東京では、ごみの量が急増し、焼却施設や中間処理の整備が追いつかず、埋立地への依存が強まった。都市の中心で生まれるごみは、処分の段階で外縁部や沿岸部へと押し出される。この発生地と処分地の分離は、負担の偏在という構造を生み出す。運搬距離が延びれば費用と交通負荷は増し、受け入れ側には臭気や害虫、景観の変化や浸出水への不安が集中する。必要性は理解されても、近くは困るという感情が生まれ、合意形成は容易ではない。

量の側面でも問題は深刻である。燃やして減らしてから埋めるという前提が崩れれば、未処理に近いごみが埋立に回り、処分場の消耗は速まる。焼却や資源化が進めば残余年数は延びるが、施設立地そのものに反対が起こる。全国平均では残余年数が一定水準を保っていても、首都圏のような土地制約の強い地域では、新たな用地確保の困難は続く。

一九七一年の東京ごみ戦争は、この構造が社会的対立として噴出した象徴的な出来事であった。江東区は夢の島などで環境負荷を抱え、不満を募らせた。杉並区では清掃工場建設をめぐる対立が激化し、都市内部で責任と負担の配分が問われた。内陸での用地確保が難しい中、海面処分場が受け皿となるが、それも恒久的解決ではない。ごみは消えず、ただ見えにくい場所へ移される。その影は、都市構造の奥底に、静かに積もり続けている。

墨の匂いと灰の道 江戸 1603年から1868年

墨の匂いと灰の道 江戸 1603年から1868年

江戸時代の再利用は、倹約の美徳というより、都市の維持に必要な仕組みとして生活の中へ組み込まれていました。紙や灰、金属といったものは捨てる前に価値を持ち、屑買いが町を巡って回収し、問屋や職人の手を経て再び材料へ戻っていきます。屑屋や屑買いは紙や金属、古布などを買い集め、修理職人や再生の担い手が、壊れた鍋や瀬戸物、桶や樽、刃物まで直しながら使い切る文化を支えました。壊れたら終わりではなく、直して伸ばし、最後は素材として回収される流れが、町の経済として回っていたのです。

この循環の背骨にあったのが、下肥と灰の利活用です。江戸では都市から出るし尿や灰が有価物として農村に引き取られ、肥料として田畑に戻り、そこで育った米や野菜が再び江戸へ供給される循環が成立していました。都市は汚れをただ外へ捨てるのではなく、周辺農村との役割分担の中で物質を回し、衛生的にも比較的清潔を保ったと説明されています。下肥や灰が都市住民の財源にさえなったという指摘は、再利用が道徳ではなく生活と家計の現実だったことを示します。

再利用は、回収だけでなく、修繕と再販売を含む一連の産業でした。修理を担う職人がいるから物は長く使われ、回収品の質も保たれます。修理と回収が連動することで廃棄物は減り、資源は町の外へ流出しにくくなります。江戸の社会は夜土や灰の回収利用に加え、紙くずや古着、桶や傘などの回収と再利用を多層的に成立させていました。

限られた資源を徹底的に活かす方向へ、流通と職能と生活習慣が組み合わさっていた。下肥の回収と農村への供給は制度としても経済としても回り、結果として都市と農村を結ぶ循環の回路になりました。こうした仕組みは、現代の循環型社会を語るときの参照点となっています。

=?UTF-8?B?VGhlIFNjZW50IG9mIEluayBhbmQgQXNoLUNvdmVyZWQgUm9hZHM6IEVkbywgMTYwM+KAkzE4NjggRHVyaW5nIHRoZSBFZG8gcGVyaW9kLCByZXVzZSB3YXMgaW50ZWdyYXRlZCBpbnRvIGRhaWx5IGxpZmUgbm90IG1lcmVseSBhcyBhIHZpcnR1ZSBvZiBmcnVnYWxpdHksIGJ1dCBhcyBhIG5lY2Vzc2FyeSBtZWNoYW5pc20gZm9yIG1haW50YWluaW5nIHRoZSBjaXR5LiBNYXRlcmlhbHMgbGlrZSBwYXBlciwgYXNoLCBhbmQgbWV0YWwgcmV0YWluZWQgdmFsdWUgYmVmb3JlIGRpc3Bvc2FsLiBTY3JhcCBkZWFsZXJzIHJvYW1lZCB0aGUgdG93biBjb2xsZWN0aW5nIHRoZW0sIGFuZCB0aHJvdWdoIHdob2xlc2FsZXJzIGFuZCBhcnRpc2FucywgdGhleSB3ZXJlIHRyYW5zZm9ybWVkIGJhY2sgaW50byByYXcgbWF0ZXJpYWxzLiBTY3JhcCBkZWFsZXJzIGFuZCBjb2xsZWN0b3JzIGdhdGhlcmVkIHBhcGVyLCBtZXRhbCwgYW5kIG9sZCBjbG90aCwgd2hpbGUgcmVwYWlyIGNyYWZ0c21lbiBhbmQgcmVjeWNsZXJzIHN1cHBvcnRlZCBhIGN1bHR1cmUgb2YgdXNpbmcgdGhpbmdzIHRvIHRoZSBlbmTigJRmaXhpbmcgYnJva2VuIHBvdHMsIGNlcmFtaWNzLCBidWNrZXRzLCBiYXJyZWxzLCBhbmQgZXZlbiBibGFkZXMuIEl0IHdhc24ndCB0aGUgZW5kIHdoZW4gc29tZXRoaW5nIGJyb2tlOyBpdCB3YXMgcmVwYWlyZWQgdG8gZXh0ZW5kIGl0cyBsaWZlLCBhbmQgZmluYWxseSwgaXQgd2FzIHJlY29 2ZXJlZCBhcyByYXcgbWF0ZXJpYWwuIFRoaXMgZmxvdyBjaXJjdWxhdGVkIGFzIHRoZSB0b3duJ3MgZWNvbm9teS4=?=

The Scent of Ink and Ash-Covered Roads: Edo, 1603–1868 During the Edo period, reuse was integrated into daily life not merely as a virtue of frugality, but as a necessary mechanism for maintaining the city. Materials like paper, ash, and metal retained value before disposal. Scrap dealers roamed the town collecting them, and through wholesalers and artisans, they were transformed back into raw materials. Scrap dealers and collectors gathered paper, metal, and old cloth, while repair craftsmen and recyclers supported a culture of using things to the end—fixing broken pots, ceramics, buckets, barrels, and even blades. It wasn't the end when something broke; it was repaired to extend its life, and finally, it was recovered as raw material. This flow circulated as the town's economy.

Central to this cycle was the utilization of human waste and ash. In Edo, human waste and ash from the city were taken to the countryside as valuable goods, returned to the fields as fertilizer, and the rice and vegetables grown there were then supplied back to Edo. Rather than simply discarding waste, the city maintained relative cleanliness through a division of labor with surrounding rural areas, circulating materials. The fact that human waste and ash even became a source of income for city dwellers shows that reuse was not a moral imperative but a practical necessity for daily life and household finances.

Reuse was not merely collection; it encompassed a full industrial chain including repair and resale. The presence of craftsmen specializing in repairs ensured items lasted longer and maintained the quality of collected goods. The interlocking of repair and collection reduced waste and minimized the outflow of resources from the town. Edo society established a multi-layered system for the collection and reuse of not only night soil and ash, but also paper scraps, old clothes, barrels, umbrellas, and more.

Distribution, skilled trades, and daily habits converged to maximize the use of limited resources. The collection and supply of human waste functioned as both an institutional and economic system, ultimately creating a circular circuit connecting city and countryside. These mechanisms serve as a reference point when discussing modern circular societies.

墨の匂いと灰の道 江戸 1603年から1868年

墨の匂いと灰の道 江戸 1603年から1868年

江戸時代の再利用は、倹約の美徳というより、都市の維持に必要な仕組みとして生活の中へ組み込まれていました。紙や灰、金属といったものは捨てる前に価値を持ち、屑買いが町を巡って回収し、問屋や職人の手を経て再び材料へ戻っていきます。屑屋や屑買いは紙や金属、古布などを買い集め、修理職人や再生の担い手が、壊れた鍋や瀬戸物、桶や樽、刃物まで直しながら使い切る文化を支えました。壊れたら終わりではなく、直して伸ばし、最後は素材として回収される流れが、町の経済として回っていたのです。

この循環の背骨にあったのが、下肥と灰の利活用です。江戸では都市から出るし尿や灰が有価物として農村に引き取られ、肥料として田畑に戻り、そこで育った米や野菜が再び江戸へ供給される循環が成立していました。都市は汚れをただ外へ捨てるのではなく、周辺農村との役割分担の中で物質を回し、衛生的にも比較的清潔を保ったと説明されています。下肥や灰が都市住民の財源にさえなったという指摘は、再利用が道徳ではなく生活と家計の現実だったことを示します。

再利用は、回収だけでなく、修繕と再販売を含む一連の産業でした。修理を担う職人がいるから物は長く使われ、回収品の質も保たれます。修理と回収が連動することで廃棄物は減り、資源は町の外へ流出しにくくなります。江戸の社会は夜土や灰の回収利用に加え、紙くずや古着、桶や傘などの回収と再利用を多層的に成立させていました。

限られた資源を徹底的に活かす方向へ、流通と職能と生活習慣が組み合わさっていた。下肥の回収と農村への供給は制度としても経済としても回り、結果として都市と農村を結ぶ循環の回路になりました。こうした仕組みは、現代の循環型社会を語るときの参照点となっています。

水の底から忍び寄る青い影 東京と横浜 1858年から1900年

水の底から忍び寄る青い影 東京と横浜 1858年から1900年

コレラと衛生の歴史は、ごみ問題が単なる景観や臭気の問題ではなく、公衆衛生政策の核心にあったことを示している。一八五八年の安政の大流行では、江戸を中心に多数の死者が出たとされ、都市は目に見えない脅威に包まれた。コレラは汚染された水や食物を介して感染するため、井戸や水路、排水の管理が不十分な環境では急速に拡大する。町に堆積したごみや汚物が水源へ近づけば、病は日常の隙間から広がっていく。

明治期にも流行は断続的に続き、横浜や東京では検疫制度や消毒所の整備が進められた。港湾都市では外来感染症への警戒が高まり、水道の近代化や下水道の整備が急がれた。一八九八年に東京で近代水道が給水を開始し、二十世紀初頭に普及が進むと、大規模流行は次第に抑えられていく。感染症対策は医療だけでなく、都市インフラの改革と結びついていた。

一九〇〇年施行の汚物掃除法は、その転換点である。感染症流行を背景に、ごみや汚物の処理は自治体の責務とされ、焼却処理の推進が制度として位置づけられた。清潔は個人の努力ではなく、制度と設備によって支えられるべきものと理解されたのである。

ごみが水路へ流れ、腐敗が進み、害虫が媒介する。その連鎖を断ち切ることが都市の課題となった。コレラの歴史は、衛生的なごみ処理が景観対策ではなく、命を守る都市基盤であることを、静かに語り続けている。

The Blue Shadow Creeping from the Water's Depths: Tokyo and Yokohama, 1858–1900 The history of cholera and sanitation reveals that the garbage problem was not merely an issue of scenery or odor, but lay at the core of public health policy. During the great epidemic of 1858, known as the Ansei Epidemic, numerous deaths occurred, primarily in Edo, enveloping the city in an invisible threat. Because cholera spreads through contaminated water and food, it rapidly proliferates in environments with inadequate management of wells, waterways, and drainage. When accumulated garbage and filth in the town approached water sources, the disease spread through the cracks of daily life.

The Blue Shadow Creeping from the Water's Depths: Tokyo and Yokohama, 1858–1900 The history of cholera and sanitation reveals that the garbage problem was not merely an issue of scenery or odor, but lay at the core of public health policy. During the great epidemic of 1858, known as the Ansei Epidemic, numerous deaths occurred, primarily in Edo, enveloping the city in an invisible threat. Because cholera spreads through contaminated water and food, it rapidly proliferates in environments with inadequate management of wells, waterways, and drainage. When accumulated garbage and filth in the town approached water sources, the disease spread through the cracks of daily life.

Epidemics persisted intermittently throughout the Meiji period, prompting Yokohama and Tokyo to advance quarantine systems and disinfection facilities. Port cities heightened vigilance against imported infectious diseases, accelerating the modernization of waterworks and the development of sewer systems. When Tokyo's modern waterworks began supplying water in 1898 and its adoption spread in the early 20th century, large-scale epidemics gradually subsided. Countermeasures against infectious diseases were thus linked not only to medical care but also to urban infrastructure reform.

The Waste Disposal Act enacted in 1900 marked a turning point. Against the backdrop of infectious disease outbreaks, the disposal of garbage and waste became the responsibility of local governments, and the promotion of incineration was institutionalized. Cleanliness was understood not as an individual effort, but as something that should be supported by systems and facilities.

Garbage flowed into waterways, decayed, and bred pests. Breaking this chain became a crucial urban challenge. The history of cholera quietly continues to tell us that hygienic waste disposal is not merely a matter of aesthetics, but a vital urban infrastructure for protecting lives.

水の底から忍び寄る青い影 東京と横浜 1858年から1900年

水の底から忍び寄る青い影 東京と横浜 1858年から1900年

コレラと衛生の歴史は、ごみ問題が単なる景観や臭気の問題ではなく、公衆衛生政策の核心にあったことを示している。一八五八年の安政の大流行では、江戸を中心に多数の死者が出たとされ、都市は目に見えない脅威に包まれた。コレラは汚染された水や食物を介して感染するため、井戸や水路、排水の管理が不十分な環境では急速に拡大する。町に堆積したごみや汚物が水源へ近づけば、病は日常の隙間から広がっていく。

明治期にも流行は断続的に続き、横浜や東京では検疫制度や消毒所の整備が進められた。港湾都市では外来感染症への警戒が高まり、水道の近代化や下水道の整備が急がれた。一八九八年に東京で近代水道が給水を開始し、二十世紀初頭に普及が進むと、大規模流行は次第に抑えられていく。感染症対策は医療だけでなく、都市インフラの改革と結びついていた。

一九〇〇年施行の汚物掃除法は、その転換点である。感染症流行を背景に、ごみや汚物の処理は自治体の責務とされ、焼却処理の推進が制度として位置づけられた。清潔は個人の努力ではなく、制度と設備によって支えられるべきものと理解されたのである。

ごみが水路へ流れ、腐敗が進み、害虫が媒介する。その連鎖を断ち切ることが都市の課題となった。コレラの歴史は、衛生的なごみ処理が景観対策ではなく、命を守る都市基盤であることを、静かに語り続けている。

水の底から忍び寄る青い影 東京と横浜 1858年から1900年

水の底から忍び寄る青い影 東京と横浜 1858年から1900年

コレラと衛生の歴史は、ごみ問題が単なる景観や臭気の迷惑ではなく、公衆衛生政策の根幹と結びついてきたことを物語る。一八五八年の安政の大流行では、江戸を中心に多くの死者が出たとされ、都市は目に見えない恐怖に包まれた。コレラは汚染された水や食物を介して感染するため、井戸や水路、排水の管理が不十分な環境では急速に拡大する。町に積もるごみや汚物が水へ近づくとき、病は生活の隙間に忍び寄るのである。

明治期にも流行は繰り返され、横浜や東京では検疫や消毒体制が整えられた。港を通じて病が持ち込まれるという認識が広がり、水道整備や衛生行政の強化が進む。飲料水の改善と下水制度の整備が進展するにつれ、大規模流行は次第に抑えられ、都市は衛生を制度として整えていった。

一九〇〇年施行の汚物掃除法は、その象徴である。感染症流行を背景に、ごみや汚物の処理は自治体の責務と位置づけられ、焼却処理の推進が明文化された。清潔は個人の心がけではなく、制度と設備によって守られるべきものと理解されたのである。

ごみが水路へ流れ、腐敗が進み、害虫が媒介する。その連鎖を断ち切ることが都市の課題となった。コレラの歴史は、衛生的なごみ処理が景観対策ではなく、命を守る都市基盤であることを静かに語り続けている。

=?UTF-8?B?QSBCbHVlIFNoYWRvdyBDcmVlcGluZyBmcm9tIHRoZSBXYXRlcidzIERlcHRoczogVG9reW8gYW5kIFlva29oYW1hLCAxODU44oCTMTkwMCBUaGUgaGlzdG9yeSBvZiBjaG9sZXJhIGFuZCBzYW5pdGF0aW9uIHJldmVhbHMgaG93IHdhc3RlIGlzc3VlcyB0cmFuc2NlbmRlZCBtZXJlIG51aXNhbmNlcyBvZiBzaWdodCBhbmQgc21lbGwsIGJlY29taW5nIGludGVydHdpbmVkIHdpdGggdGhlIHZlcnkgZm91bmRhdGlvbnMgb2YgcHVibGljIGhlYWx0aCBwb2xpY3kuIER1cmluZyB0aGUgZ3JlYXQgQW5zZWkgZXBpZGVtaWMgb2YgMTg1OCwgbnVtZXJvdXMgZGVhdGhzIG9jY3VycmVkLCBwcmltYXJpbHkgaW4gRWRvLCBlbnZlbG9waW5nIHRoZSBjaXR5IGluIGFuIGludmlzaWJsZSB0ZXJyb3IuIEFzIGNob2xlcmEgc3ByZWFkcyB0aHJvdWdoIGNvbnRhbWluYXRlZCB3YXRlciBhbmQgZm9vZCwgaXQgcHJvbGlmZXJhdGVzIHJhcGlkbHkgaW4gZW52aXJvbm1lbnRzIHdpdGggaW5hZGVxdWF0ZSBtYW5hZ2VtZW50IG9mIHdlbGxzLCB3YXRlcndheXMsIGFuZCBkcmFpbmFnZS4gV2hlbiBnYXJiYWdlIGFuZCBmaWx0aCBwaWxpbmcgdXAgaW4gdG93bnMgYXBwcm9hY2hlZCB0aGUgd2F0ZXIsIHRoZSBkaXNlYXNlIGNyZXB0IGludG8gdGhlIGNyYWNrcyBvZiBkYWlseSBsaWZlLiBPdXRicmVha3MgcmVjdXJyZWQgZHVyaW5nIHRoZSBNZWlqaSBwZXJpb2QsIHByb21wdGluZyB0aGUgZXN0YWJsaXN obWVudCBvZiBxdWFyYW50aW5lIGFuZCBkaXNpbmZlY3Rpb24gc3lzdGVtcyBpbiBZb2tvaGFtYSBhbmQgVG9reW8uIFRoZSByZWNvZ25pdGlvbiB0aGF0IGRpc2Vhc2Ugd2FzIGludHJvZHVjZWQgdGhyb3VnaCBwb3J0cyBzcHJlYWQsIGRyaXZpbmcgcHJvZ3Jlc3MgaW4gd2F0ZXIgc3VwcGx5IGltcHJvdmVtZW50cyBhbmQgc3RyZW5ndGhlbmVkIHNhbml0YXRpb24gYWRtaW5pc3RyYXRpb24uIEFzIGltcHJvdmVtZW50cyBpbiBkcmlua2luZyB3YXRlciBhbmQgc2V3YWdlIHN5c3RlbXMgcHJvZ3Jlc3NlZCwgbGFyZ2Utc2NhbGUgZXBpZGVtaWNzIHdlcmUgZ3JhZHVhbGx5IGNvbnRhaW5lZCwgYW5kIGNpdGllcyBpbnN0aXR1dGlvbmFsaXplZCBzYW5pdGF0aW9uLiBUaGUgV2FzdGUgRGlzcG9zYWwgQWN0IGVuYWN0ZWQgaW4gMTkwMCBzeW1ib2xpemVkIHRoaXMgc2hpZnQuIEFnYWluc3QgdGhlIGJhY2tkcm9wIG9mIGluZmVjdGlvdXMgZGlzZWFzZSBvdXRicmVha3MsIHRoZSBkaXNwb3NhbCBvZiBnYXJiYWdlIGFuZCB3YXN0ZSB3YXMgcG9zaXRpb25lZCBhcyBhIG11bmljaXBhbCByZXNwb25zaWJpbGl0eSwgd2l0aCB0aGUgcHJvbW90aW9uIG9mIGluY2luZXJhdGlvbiBleHBsaWNpdGx5IGNvZGlmaWVkLiBDbGVhbmxpbmVzcyB3YXMgdW5kZXJzdG9vZCBub3QgYXMgYW4gaW5kaXZpZHVhbCdzIHBlcnNvbmFsIGVmZm9ydCwgYnV0IGFzIHNvbWV0aGluZyB0byBiZSBzYWZlZ3VhcmRlZCBieSBzeXN0ZW1z IGFuZCBpbmZyYXN0cnVjdHVyZS4=?=

A Blue Shadow Creeping from the Water's Depths: Tokyo and Yokohama, 1858–1900 The history of cholera and sanitation reveals how waste issues transcended mere nuisances of sight and smell, becoming intertwined with the very foundations of public health policy. During the great Ansei epidemic of 1858, numerous deaths occurred, primarily in Edo, enveloping the city in an invisible terror. As cholera spreads through contaminated water and food, it proliferates rapidly in environments with inadequate management of wells, waterways, and drainage. When garbage and filth piling up in towns approached the water, the disease crept into the cracks of daily life. Outbreaks recurred during the Meiji period, prompting the establishment of quarantine and disinfection systems in Yokohama and Tokyo. The recognition that disease was introduced through ports spread, driving progress in water supply improvements and strengthened sanitation administration. As improvements in drinking water and
sewage systems progressed, large-scale epidemics were gradually contained, and cities institutionalized sanitation. The Waste Disposal Act enacted in 1900 symbolized this shift. Against the backdrop of infectious disease outbreaks, the disposal of garbage and waste was positioned as a municipal responsibility, with the promotion of incineration explicitly codified. Cleanliness was understood not as an individual's personal effort, but as something to be safeguarded by systems and infrastructure.

Garbage flowed into waterways, decayed, and bred pests that spread disease. Breaking this chain became a crucial urban challenge. The history of cholera quietly continues to tell us that hygienic waste disposal is not merely a matter of aesthetics, but a vital urban infrastructure for protecting lives.

水の底から忍び寄る青い影 東京と横浜 1858年から1900年

水の底から忍び寄る青い影 東京と横浜 1858年から1900年

コレラと衛生の歴史は、ごみ問題が単なる景観や臭気の迷惑ではなく、公衆衛生政策の根幹と結びついてきたことを物語る。一八五八年の安政の大流行では、江戸を中心に多くの死者が出たとされ、都市は目に見えない恐怖に包まれた。コレラは汚染された水や食物を介して感染するため、井戸や水路、排水の管理が不十分な環境では急速に拡大する。町に積もるごみや汚物が水へ近づくとき、病は生活の隙間に忍び寄るのである。

明治期にも流行は繰り返され、横浜や東京では検疫や消毒体制が整えられた。港を通じて病が持ち込まれるという認識が広がり、水道整備や衛生行政の強化が進む。飲料水の改善と下水制度の整備が進展するにつれ、大規模流行は次第に抑えられ、都市は衛生を制度として整えていった。

一九〇〇年施行の汚物掃除法は、その象徴である。感染症流行を背景に、ごみや汚物の処理は自治体の責務と位置づけられ、焼却処理の推進が明文化された。清潔は個人の心がけではなく、制度と設備によって守られるべきものと理解されたのである。

ごみが水路へ流れ、腐敗が進み、害虫が媒介する。その連鎖を断ち切ることが都市の課題となった。コレラの歴史は、衛生的なごみ処理が景観対策ではなく、命を守る都市基盤であることを静かに語り続けている。